Question

【題目】翻譯句子

【1】與朋友分享快樂(lè)時(shí)，我們會(huì)變得更快樂(lè)。

When we share our joy with friends, we______ ___________.

【2】我們英語(yǔ)老師善于用英語(yǔ)講有趣的笑話。這就是我們喜歡她的課的原因。

Our English teacher ___________________ in English.

【3】作為他的朋友，你不應(yīng)該在背后說(shuō)他壞話。

As a friend of his, you should not___________________ behind his back.

【4】和家人一起環(huán)游世界真的是太棒了!

It is really great to ___________________ with the family !

【5】不要向任何人透露我們的計(jì)劃，要保密。

Don't tell anyone about our plan._________________.

Answer 1

【答案】

【1】 will be (even) happier

【2】 is good at telling funny jokes

【3】 say bad words about him

【4】 travel around the world

【5】 Keep it a secret

【解析】

【1】這是一個(gè)復(fù)合句，句中when引導(dǎo)的是一個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)從句，從句中用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)，主句應(yīng)用一般將來(lái)時(shí)態(tài)，will+動(dòng)詞原形；根據(jù)句意可知，這里表示“更快樂(lè)”，應(yīng)用形容詞比較級(jí)形式，happy的比較級(jí)是happier，故這里應(yīng)填will be happier。

【2】be good at是一個(gè)固定短語(yǔ)，擅長(zhǎng)做某事，后面跟名詞或者動(dòng)名詞形式，該句主語(yǔ)為Our English teacher，是單數(shù)，故be動(dòng)詞用is；tell funny jokes講有趣的笑話，動(dòng)詞tell變?yōu)閯?dòng)名詞形式telling。

【3】say bad words about sb.是一個(gè)固定短語(yǔ)，“說(shuō)某人的壞話”，空前should是情態(tài)動(dòng)詞，所以這里的動(dòng)詞say用原形；him他，人稱代詞賓格形式。

【4】travel旅行，是一個(gè)動(dòng)詞；around the world全世界，是一個(gè)固定短語(yǔ)。句中使用的句型是It is great to do sth.做某事真的是太棒了，因此這里的travel用原形。

【5】keep…secret是個(gè)固定短語(yǔ)，意思是“保守秘密”，該句是祈使句，開(kāi)頭的動(dòng)詞用原形；it是代詞，代指上句話中提到的plan。

這個(gè)題目是完成句子，考查了一些短語(yǔ)和句型在具體語(yǔ)境中的使用。做題時(shí)，應(yīng)先根據(jù)句意和句中已知的部分，確定這里應(yīng)填寫的單詞或短語(yǔ)，并根據(jù)句意使用正確的時(shí)態(tài)以及注意單詞的正確形式。例如第2小題，這個(gè)題目考查了be good at“擅長(zhǎng)做某事”和tell jokes兩個(gè)短語(yǔ)，注意be和tell的正確形式。該句主語(yǔ)為Our English teacher，是單數(shù)，be動(dòng)詞應(yīng)用is；這個(gè)短語(yǔ)后應(yīng)跟名詞或者動(dòng)名詞，故tell變?yōu)?/span>telling；funny是形容詞，“有趣的”，修飾名詞jokes。