Question

【題目】翻譯下列句子

【1】看，他在上公交車。

Look! He is the bus.

【2】不要在這兒下火車。

Don’t the train here.

【3】這個人上出租車離開了。

The man a taxi and leaves.

【4】他從車?yán)锍鰜恚�去了商店�?/span>

He the car and goes to the shop.

【5】下午5:10他放學(xué)回家。

He and at 5:10.

【6】上午6:45他離開去學(xué)校。

He at 6:45.

【7】明天他將離開臨清去北京。

Tomorrow he will Linqing .

【8】他把東西忘家里了。

He at home.

Answer 1

【答案】

【1】getting on

【2】get off

【3】gets in

【4】gets out of

【5】leaves school, goes home.

【6】leaves for school.

【7】leave, for Beijing.

【8】leaves things.

【解析】

【1】“上公共汽車”用“get on”。又因?yàn)橛?/span>“look”，時態(tài)選用現(xiàn)在進(jìn)行時。故答案為geting on。

【2】“下火車”與“下公共汽車”一樣，用“get off”。又因?yàn)榇司錇槠硎咕涞姆穸ň�。答案為動詞原形get off。

【3】“上出租車，小汽車”為“get in”，又因?yàn)?/span>“leave+s”所以句子時態(tài)為一般現(xiàn)在時。“get+s”，故答案為gets in

【4】“下小汽車，出租車”用“get out of”。此句也為一般現(xiàn)在時所以“get+s”。故答案為 gets out of

【5】“放學(xué)”為“leave school”，“回家”為“go home”。又因?yàn)閘eave和go并列，時態(tài)人稱保持一致，所以答案為leaves school, goes home.

【6】“leave for+地點(diǎn)”意為“動身去某地”。人稱為“he”，主謂保持一致，故答案為leaves for school

【7】“離開某地去某地”為“leave sw for sw”，所以離開臨清去北京為“leave Linqing for Beijing”。又因?yàn)?/span>“will”后用動詞原形，故答案為leave, for Beijing.

【8】“leave sth”意為“遺留或遺忘某物”。所以忘東西為“leave things”。主謂保持一致，故答案為 leaves things.