Question

書面表達(dá)

你所在的地區(qū)要舉辦一屆服裝節(jié)，你要負(fù)責(zé)傳統(tǒng)服裝的介紹。中國(guó)的服裝有著悠久的歷史，最具代表性的有唐裝、旗袍……請(qǐng)你對(duì)自己熟悉的傳統(tǒng)服裝作個(gè)介紹。詞數(shù)在60—80之間。

Ladies and gentlemen，

It’s my honor to introduce ... __________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Answer 1

【答案】

Ladies and gentlemen,

It’s my honor to introduce Chinese traditional costumes to you. First, let’s look at the Tang costume. The Tang costume stands for Chinese history and fashion culture. It has a long history. It became known to other countries during the Han and Tang dynasties. People can wear it on casual or formal occasions. It expresses both the wearer’s personal style and China’s rich traditional culture. Now let’s see another Chinese traditional costume—cheongsam. People usually call the cheongsam “qipao” in most parts of China. It came into history in the Qing dynasty and began to become popular in the 1920s. Now more and more people like it. Many foreign women like it, too.

That’s all. Thank you for listening.

【解析】這是一篇給材料作文，請(qǐng)你對(duì)自己熟悉的傳統(tǒng)服裝作個(gè)介紹，作者準(zhǔn)確運(yùn)用了一般現(xiàn)在時(shí)和一般過去時(shí)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)服飾唐裝和旗袍做了介紹，從他們歷史演變，以及反映的中國(guó)的傳統(tǒng)文化，語言流暢，符合邏輯，也符合格式。