15.Yang Jiang,the famous woman write and translator,is well-known to us all.
She was born in Beijing in 1911,originally named Yang Jikang.As a baby she likes laughing.Her parents let every daughter develop their character freely,which is rare at that time and even at present.Jikang,therefor,had a happy childhood in 1920s
She graduated from university and went to Tsinghua University as a postgraduate (研究生)in 1930s.There she met Qian Zhongshu,they fell in love and married.
In 1940s,she started to use the name Yang Jiang as her pen name.Since then,she was commonly known as Madam Yang Jiang.
In 1950s,she worked for Peking University,and started to learn Spanish.She was the first to translate"Don Quixote (唐吉坷德)into Chinese.
She began to write short novels in 1980s.The novel The Old Wang《老王》written in 1984was selected as the passage in our middle school text book.
Besides,her famous works After Baptism《洗澡之后》and We Three《我們仨》also became a househould name in China.
Sorry to hear that Madam Yang died at Peking Union Medical College Hospital in Beijing,on May 25,2016.
Such was Madam Yang,the best wife and the talentest woman!Her legend is still continuing!
Yang Jiang
IntroductionBorn:in Beijing in 1911
Original name:Yang Jikang
(61)Pen name:Yang Jiang
Her husband:(62)QianZhongshu
ExperiencesIn 1930s,graduated from university
In 1950s,worked for Peking University,started to learn (63)Spanish
In 1980s,began to write (64)short novels
Famous worksThe Old Wang,After Baptism.(65)WeThree

分析 楊絳,眾所周知是著名的女作家和翻譯家.
她1911年出生于北京,原名楊季康.小時(shí)候她喜歡笑.她的父母讓每個(gè)女兒自由的發(fā)展個(gè)性,這在那時(shí)甚至現(xiàn)在都少見.因此,季康在十九世紀(jì)二十年代有個(gè)快樂的童年.
她十九世紀(jì)三十年代大學(xué)畢業(yè)后去了清華大學(xué)讀研究生,在那里遇見了錢鐘書,相愛結(jié)婚.
十九世紀(jì)四十年代,她開始用楊絳作為筆名.從那時(shí),被稱為楊絳夫人.
十九世紀(jì)五十年代,她在北京大學(xué)工作,開始學(xué)習(xí)西班牙語.第一個(gè)將《堂吉訶德》譯成中文.
十九世紀(jì)八十年開始寫短篇小說.1984年創(chuàng)作小說《老王》,被選入我們中學(xué)的教科書.
另外,著名的作品《洗澡之后》和《我們?nèi)吩谥袊?guó)家喻戶曉.
聽到楊絳夫人2016年5月25日在北京協(xié)和醫(yī)院去世的消息很傷心.
這就是楊絳,最賢的妻,最才的女!她的傳說仍在繼續(xù)!

解答 61.答案:Pen name.細(xì)節(jié)理解題.結(jié)合表格的這一項(xiàng)是介紹楊絳,原名楊吉康,she started to use the name Yang Jiang as her pen name楊絳是她的筆名,故填Pen name.
62.答案:Qian Zhongshu.細(xì)節(jié)理解題.根據(jù)There she met Qian Zhongshu,they fell in love and married.可知他的丈夫是錢鐘書,故填Qian Zhongshu.
63.答案:Spanish.細(xì)節(jié)理解題.根據(jù)In 1950s,she worked for Peking University,and started to learn Spanish可知十九世紀(jì)五十年代,她在北京大學(xué)工作,開始學(xué)習(xí)西班牙語.故填Spanish.
64.答案:short novels.細(xì)節(jié)理解題.根據(jù)She began to write short novels in 1980s可知十九世紀(jì)八十年開始寫短篇小說,故填short novels.
65.答案:We Three.細(xì)節(jié)理解題.結(jié)合表格的這一項(xiàng)Famous works著作,The novel The Old Wang《老王》written in 1984was selected as the passage in our middle school text book,her famous works After Baptism《洗澡之后》and We Three《我們仨》also became a househould name in China.可知文中提到了《老王》,《洗澡之后》和《我們仨》故填We Three.

點(diǎn)評(píng) 任務(wù)型閱讀考查學(xué)生通過快速閱讀捕捉信息的能力,又要求對(duì)文中信息進(jìn)行理解轉(zhuǎn)換,并進(jìn)行適當(dāng)?shù)倪壿嬐评砗蜌w納總結(jié),在填表時(shí).力爭(zhēng)返回原文,找出與題目有關(guān)的內(nèi)容,抓住關(guān)鍵詞匯,填好所缺單詞.填好表格后,再次校對(duì)所填單詞拼寫是否正確.是否符合文章內(nèi)容

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

5.-Too muchnoise (噪音) can make you deaf.
-I think so.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

6.那輛大卡車突然失去控制,它停下來后占據(jù)了馬路的三分之一.
That big truck wasout of control suddenly.Ittook up one third of the road after it stopped.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

3.My brother haswarned(警告)me not to go out at night.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

10.Our life is becoming easier because of the hightechnology/tek'n?l?d?i/.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

20.-    will Mr.Brown be back?
-In an hour.( 。
A.How longB.How oftenC.How soonD.How much

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

7.Before stamps,people didn't______for the letters they sent,but for the letters they received.( 。
A.payB.costC.spendD.take

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

4.Nowadays,we don't have enough resources to use.So it's everyone's duty to save them for the future.To save resources,we should      .( 。
①throw away a pencil without completely using it
②collect waste things for recycling
③go to school by bike instead of by car
④turn off the tap while brushing our teeth
⑤keep the lights on day and night.
A.①②⑤B.②③④C.②④⑤

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

5.What do you think of different kinds of reference books(參考書)?We did a survey.Here're some of their answers.
Wang Qian
Reference books have some disadvantages.Some reference books show answers to the exercises in textbooks.This isn't very good.Students will just copy the answers directly instead of thinking for themselves.Day after day,students won't listen carefully in class.
Zheng Xia
Sometimes,reference books are useful.Some reference books show something a little bit more difficult than the textbooks.They challenge us and let us reach a higher level in our studies.So if you want to learn more,reference books are needed.
Liu Wei
I don't think reference books are very helpful.If we listen to our teachers carefully and solve the problems at school,this is enough to grasp (掌握)all the knowledge.Besides,the school has already gives us a lot of homework.More reference books will only make us sick of studying.And for some subjects like English,if you want to learn well,the best way is to speak,not just to do exercises.
For your  reference books
(81)AdvantagesLiu YangIn some ways,they are useful because they (82)help us understand textbooks better.
Zheng XiaReference books can help us learn more and challenge us to (83)(let us ) reach a higher level in our studies.
DisadvantagesWang QianStudents won't think or (84)listen (carefully) in class because they can copy the answers from the reference books.
Liu WeiMore reference books aren't very helpful.They will only (85)make us sick of studying

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案