Question

九、(2014江蘇蘇州外國語學(xué)校，五)

句子翻譯。

1. 這臺電腦太舊了，不值得修。

    
   

2. 她好像不適合這份工作。

   

3. 他正努力學(xué)習(xí)以實現(xiàn)他自己的夢想。

   

4.這間閱覽室可同時容納多達150人

   

5. 對他來說，不可能像以前那樣經(jīng)常和老朋友見面了。

   

Answer 1

九、

1. The computer is too old to be worth repairing.本題考查 too...to...“太 ……而不能……”及sth. be worth doing“某事值得被做”結(jié)構(gòu)。

2. She doesn’t seem to be suitable for the job./It seems that she's not suitable for the job.本題考查 seem 及短語 be suitable for sth.的用法。 注意seem在簡單句和復(fù)合句轉(zhuǎn)換中的用法。

3. He's working hard to realize his own dream.本題考查現(xiàn)在進行時及 “實現(xiàn)夢想”的表達法。

4. The reading room can hold up to 150 people at the same time. 本題考 查短語up to“多達”及介詞短語at the same time“同時”。

5. It's impossible for him to see his old friends as often as before.本題考 查it's+形容詞+for sb. to do sth.結(jié)構(gòu)及as often as before“像以前那樣 經(jīng)�！�。