Question

【題目】漢譯英

【1】樹(shù)被人們種植在山的周?chē)��?/span>

Trees ________ ________ by us on the sides of mountains.

【2】由于放假期間吃得太多，我表妹體重增加了2公斤。

My cousin has ______________ ______________ two kilos because of eating too much during the holiday.

【3】邁克生病了，所以今天早上的會(huì)議他缺席了。

Mike was ill, so he ______________ ______________ from the meeting this morning.

【4】如果你仔細(xì)檢查你的試卷，就會(huì)避免犯一些拼寫(xiě)錯(cuò)誤。

If you check your paper carefully, you’ll ______________ ______________ some spelling mistakes.

【5】知識(shí)源于質(zhì)疑.

____________ comes from ____________.

Answer 1

【答案】

【1】are planted

【2】put on

【3】was absent

【4】avoid making

【5】Knowledge questioning

【解析】

試題分析：

【1】本句是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的格式是be動(dòng)詞+動(dòng)詞過(guò)去分詞。因?yàn)?/span>不是一棵樹(shù)trees，所以be動(dòng)詞要用復(fù)數(shù)are，種植是plant ，過(guò)去分詞加-ed，所以填are planted。

【2】在英語(yǔ)中增長(zhǎng)體重有固定的表達(dá)方式put on weight。weight n.體重。本句重在表示一段時(shí)間后的結(jié)果，所以用的是現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)，格式是have\has+動(dòng)詞過(guò)去分詞。本句主語(yǔ)是我的表妹，所以是第三人稱單數(shù)has。put的過(guò)去式，過(guò)去分詞和原形相同。

【3】absent adj. 缺席的，缺少的，心不在焉的。be absent 缺席，時(shí)間是今天早上，所以be動(dòng)詞用過(guò)去式，所以填was absent 。

【4】避免，v. avoid后面跟動(dòng)詞的-ing形式。犯錯(cuò)誤英語(yǔ)中有固定的表達(dá)make mistake 所以本題填avoid making。

【5】前一個(gè)空填名詞知識(shí)Knowledge 后一個(gè)空填動(dòng)詞提問(wèn)，介詞from是介詞，介詞后的動(dòng)詞用動(dòng)名詞形式 questioning。