16．有人建議湯姆把剩余的東西收拾好，但他拒絕這么做．
Tom was advised to put away the left things，but herefused to do so．

分析 答案：refused to do so．

解答 答案：refused to do so．考查漢譯英．根據(jù)提示"拒絕做某事"refuse to do sth，一般過去時(shí)態(tài)，因此用refuse的過去式refused，"這么、這樣"so，代替前面把剩余東西收拾好這件事．答案是refused to do so．

點(diǎn)評 考查漢譯英，要看詞匯的使用是否得當(dāng)，是否符合語境，是否有語法錯誤．是否完整等．還要考慮一些固定搭配，時(shí)態(tài)、人稱等．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．他對世界杯很感興趣，他決定去南非觀看比賽．
Heis interested in the World Cup，and he has decided to go to South Africa．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．I'm MacDella Cooper．I grew up in Monrovia，Liberia，and my family was pretty well-off．My stepfather worked for the United Nations．Every morning a driver took me to the private school．
Then in 1989，we heard news of the war．The rebels （反叛者） destroyed every village in their path．They saw our big house and caught my stepfather．He never came back．My mother was on vacation in the US with my three little brothers at that time．For months，I was on my own with my elder brothers．They were 15and 16，hoping our stepfather would return．The rebels took our cars and our house then，so we decided to leave．
It took us almost 4years to get to America．By this time，my mother had a couple of jobs and was living in New Jersey．I loved the high school there，and then I got a degree in engineering at college and worked in fashion．I had a great life，but I realized I had forgotten where I had come from．In 2004I started the MacDella Cooper Foundation （基金會）．We sent clothes and school materials to more than 500children at five orphanages （孤兒院） in Liberia!I also ran a scholarship programme．I spent Christmas there and held a party for all the kids．I was lucky during the war．Now I have a duty to give something back．

38．The underlined word"well-off'in the first paragraph means"B"．
A．poor             
B．rich            
C．lucky            
D．small
39．Who did MacDella Cooper live with before the war？D
A．Only her mother．
B．Only her stepfather．
C．Only two of her brothers．
D．Her stepfather and two of her brothers．
40．According to the passage，which of the following is NOT true？B
A．MacDella Cooper reached America in 1993．
B．MacDella Cooper has 4brothers in all．
C．MacDella Cooper's stepfather never came back
D．Later，MacDella Cooper had a good life in America．
41．From the passage we can know thatD．
A．MacDella Cooper forgot where she had come from
B．MacDella Cooper didn't get a good education
C．MacDella Cooper lives in her hometown now
D．MacDella Cooper hates war and loves peace
42．The writer wrote this passage mainly to tell usD．
A．her wonderful life in America
B．her terrible life in Liberia
C．how the war changed her good life
D．how she made her life meaningful after the war．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．A young man goes to town and buys himself a pair of socks．When he comes back，he goes to his room and tries the socks on．He finds they are in different colours．One is blue but the other is green．He goes into the kitchen．His mother and his sister are cooking dinner．He says to them，"The new socks are in different colours．I should make them in the same colour．Would you like to do this for me？"
His mother and sister are busy and they don't say anything．When his mother finishes cooking，she goes to her son's room and makes the green sock blue．She comes back without saying a word．After supper，his sister goes to her brother's room and makes one blue sock into green without saying anything to anyone．

56．The young man buys the socks，and thenB．
A．he buys a ticket             
B．he comes back home
C．he tries them on at once       
D．he puts them on at once
57．His mother changes the colour of one sockB．
A．before cooking   
B．when she finishes cooking 
C．a(chǎn)fter supper 
D．before she goes to bed
58．Cis the last one to change the sock's colour．
A．The young man    
B．His mother     
C．His sister    
D．His father
59．At last the socks areD．
A．in blue      
B．in green     
C．in white      
D．still in different colours
60．The young man will be veryCto see his new socks before going to bed．
A．excited      
B．happy      
C．unhappy      
D．lucky．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．沒有團(tuán)隊(duì)精神要完成這項(xiàng)艱苦的工作是不可能的．
It'simpossible to finish the tough work withoutteam spirit．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

1．我們正打算今年去蘇州游玩．
We'replanning to have/take a tripto Suzhou this year．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

8．如果里面的人不招待我們，我們就捉弄他們．
If the people inside don't treat us/give us a treat，we will play tricks/a trick on them．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．Mr．Green once worked in a big company．He was quite busy so that he couldn't do any reading．So he gave up （放棄） his job and opened a bookshop in the center of the town．It wasn't big but all the books were nice and most people liked to buy some there．When the shop was closed，he could read at home．He knew a lot and many learned people were glad to make friends with him．
It was Sunday and it was cold outside．Mr．Green was very busy．At nine in the evening all the buyers left，but a woman was still there．She was dressed up and seemed to be waiting for somebody there．Standing by the shelves，she looked over the books one after another，and made them in a terrible mess（混亂）．Mr．Green came up to her and asked，"Excuse me，madam．What can I do for you？"
"Your books are not interesting at all，"said the woman，"I want a delicious one．"
"That's easy，"Mr．Green smiled．He brought out a cookbook（菜譜） and said，"Here you are，madam．"

76．Why did Mr．Green change his job？B
A．He didn't like reading
B．He was too busy to read books
C．He liked the life in the center of the town
D．He wanted to write a cookbook himself
77．Most people liked to buy books in the shop becauseD
A．the bookshop was in the center of the town
B．a(chǎn)ll the books were nice cookbooks
C．it was very large
D．the books there were all good for people
78．Which is WRONG？A
A．Mr．Green liked to lend his books to the learned persons．
B．When Mr．Green came back home from the bookshop，he often did some reading．
C．Many learned people liked to make friends with Mr．Green．
D．At nine on that Sunday evening all the buyers left the bookshop except a woman．
79．From the story we know that"learned people"meansC
A．people who are free
B．people who are studying hard
C．people who have much knowledge
D．people who have much money
80．What's the most suitable（合適） ending of the story？C
A．Mr．Green would make friends with the woman．
B．Mr．Green would teach the woman how to cook delicious food．
C．The woman left the bookshop without buying any books．
D．The woman bought many books in order to（為了） be a learned person．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．這本書你已經(jīng)借了三個(gè)星期了，你應(yīng)該準(zhǔn)時(shí)歸還．
You havekeptthe book for three weeks，you shouldreturnit on time．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案