精英家教網 > 初中英語 > 題目詳情
12．As the People's Republic of China celebrated the 60th birthday，the success of the language was one of the mainly things to do be proud of China is a country of many region （地區(qū)） and many dialects （方言）．It was difficult for people to communicate with each other．Mandarin （Putonghua），the language commonly spoken around Beijing，was encouraged as national language．In 1982，the government promoted the use of Putonghua throughout the country．（84）It was obligatory （義不容辭的，必須履行的） to speak Putonghua in schools，in other institution （機構），on radios，TVs and in films．
The policy （方針，政策） has been wonderfully successfully．And it's not just successful in mainland China but in Chinese communities around the world．
China celebrated its 60th birthday，so enjoy it：（85）Be proud of our country and be proud of our language．
（84）在學校，在其他機構，收音機，電視以及電影中說普通話是必須的．
（85）為我們的國家感到驕傲，為我們的語言感到驕傲．

分析 當我們慶祝中華人民共和國60周歲華誕時，語言的成功是其中主要一個令人感到自豪的事情．中國是一個多區(qū)域、多方言的國家．人們之間是很難交流的．漢語（普通話）是北京周邊所使用的語言，被鼓勵作為官方語言使用.1982年，政府在全國推廣普通話．在學校，在其他機構，收音機，電視以及電影中說普通話是必須的．
這項政策成功地被貫徹實施了．在中國大陸地區(qū)不僅成功了，而且在世界華人地區(qū)也取得了成功．中國慶祝她的60歲生日，所以盡情享受吧：為我們的國家感到驕傲，為我們的語言感到驕傲．

解答 84．在學校，在其他機構，收音機，電視以及電影中說普通話是必須的．英漢翻譯題．句型It is/was+形容詞+to do sth．表示做某事是…．
85．為我們的國家感到驕傲，為我們的語言感到驕傲．英漢翻譯題．句中短語be proud of表示為…感到驕傲/自豪．

點評 本文是一篇說明文，主要介紹了有關普通話的發(fā)展歷程，普通話作為官方語言在全國乃至全世界華人地區(qū)成功推行，我們應為此感到驕傲．文章篇幅短小，內容較簡單易懂，練習題都是英漢翻譯題，考生應認真閱讀文章，理解大意，聯(lián)系上下文語境翻譯句子，注意句中短語及句型．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

16．--Have you read the library book？
--Not yet．I've just _____ it for three days．（　�。�
A．borrowedB．lentC．keptD．got

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．Cycling，which means riding a bike，is popular among children from across the UK．They have saved parents more than￡368，000in petrol（汽油）costs in the last three weeks，by cycling a million miles to schoo1．
The journeys were made as part of Sustrans'Big Pedal-the UK's biggest school cycling competition，started by the world's top cyclist，Mark．More than 1，000schools around the country took part．
With petrol prices rising，families across the country are looking for ways to cut back on petrol costs．The Big Pedal shows just how easy it is to leave the car at home and use two wheels for short journeys like the school run．
More than a quarter of a million children have shown how choosing two wheels instead of four can help families save money．If children keep cycling to school all year round，families in the UK can save themselves nearly￡3million in petrol costs．
According to Matt，director for the East Midlands，cycling not only helps families save on petrol costs，but also improves a child's performance at schoo1．
Actually，cycling is good for kids．"By regularly cycling to school，we become fitter，smarter and better learners．"a student called Tommy said confidently．
"It's great to see more people cycling，and I always smile when I see a family or a child on a bike．So many kids want to cycle，so we should make it easy for them to get around by bike and keep healthy．"Mark said．
In order to encourage more schools to take part in the cycling competition，Joseph from Sustrans．org．uk mentioned that prizes would be offered．Schools can choose any six weeks in the year to take part in the competition（or longer if they wish）．

29．A began Sustrans'Big Pedal in the UK．
A．Mark        
B．Matt        
C．Tommy        
D．Joseph
30．The third and fourth paragraphs（段落）mainly tell us cycling canB．
A．help kids keep fit
B．help families save money
C．make kids become smart     
D．make families get together
31．Which of the following is TRUE？C
A．Parents have cycled a million miles to work．
B．Kids can get short journeys as a prize．
C．Cycling helps students do better in study．
D．Sustrans'Big Pedal lasts three weeks every year．
32．The passage is probably in theBpart of a newspaper．
A．food and cooking      
B．sports and health
C．fashion and shopping    
D．culture and communication．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．---Mom，when will we leave for grandma's home to have dinner？
---We will start as soon as your homework ______．（　　）
A．is finishedB．will finish
C．has finishedD．will be finished

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．Foods that are well known to you may not be familiar to people from different places around the world．Tourists and travelers often get to try some unfamiliar food．That is part of the fun of traveling．Here are four people's experiences with foreign food．
    David King is a Chinese student in France．"I never had cheese or even milk before I came to France．Cows are seldom seen in my part of China．So there is no milk or milk products．I drank some milk when I first arrived in France．I hated it!I tried cheese，too，but I didn't like it．I love ice cream，though that's made from milk．"
    Birgit is from Sweden．She traveled to Australia on vocation．"I was in a restaurant that was special in fish．I heard some other people order flake，so I ordered some，too．It was delicious!Later，I learned that flakes is an Australian name for shark．Now，whenever I see a new food，I try it on purpose．You know why？I remember how much I enjoyed flake．"
    Chandra is a dentist in Texas．She is from India．"I'm afraid to try new foods because maybe there is beef in them．I'm a Hindu（印度教信徒）and my religion（信仰） stops me from eating meat from the cow．That's why I can't eat hamburgers or noodles with meatballs．"
    Nathan is from the United States．He taught for a year in China．"My friend gave me some 100-year-old eggs to eat．I didn't like their appearance at all．The eggs were green inside，but my friends said the color was normal．Chinese people put something on fresh eggs．Then they put them in the earth for three months．So the eggs weren't really very old．Even so，I didn't want to touch them．"
36．David King is a student in France and he comes fromA．
A．China            
B．Sweden          
C．India            
D．America
37．Birgit orderedDin a restaurant during her vocation in Australia．
A．cheese           
B．eggs            
C．hamburgers      
D．flake
38．Chandra is afraid to try new foods becauseA．
A．she can't eat food with beef             
B．she doesn't like their appearance
C．she doesn't like foreign food             
D．she doesn't need any food at all
39．Nathan worked asC in China for a year．
A．a worker         
B．a dentist          
C．a teacher         
D．a student
40．The passage tells us thatB．
A．David King often drinks milk           
B．flake and shark are the same fish
C．a Hindu eats meat from the cow         
D．the egg is put in the earth for a hundred years．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．Michelle，a famous lady，has found that more than 25% students are too fat in her country．It is a very serious problem．So she starts a health program to deal with it．The health program is to reduce the amount of fat students today and in the future．
The program will get families，schools，newspapers，magazines and TVs to join together and deal with the students'obesity so that students will be at a healthier weight．The program includes：Food stores should sell healthier foods．Schools should serve healthier meals with less fat and should also offer gym classes．
The lady is trying to fight the students'obesity all over the country because it can cause illnesses and higher health cost．She wants the students to eat right，exercise more and control their weight．She also wants the students to understand it is important to have less sweet food，and drink water，milk and fresh juices，but not to choose cokes．At the same time she has also set a good example by planting a vegetable garden．She hopes that the garden will encourage more people to plant one too．
The health program is really helpful to the students today and in the future．As she says，we cannot always build the future for youth，but we can build our youth for the future．
61．In Michelle's country overA of the students are too fat．
A．a quarter
B．a half   
C.75%
D.15%
62．The underlined word"obesity"in the second paragraph meansB in Chinese．
A．厭食癥
B．肥胖癥   
C．抑郁癥
D．強迫癥
63．What does the lady want the shops to do？D
A．To offer gym classes．
B．To plant a vegetable garden．
C．To serve meals with less fat．
D．To sell healthier foods．
64．It's a good way for fat students to haveA every day．
A．more vegetables
B．sweet foods   
C．many cokes 
D．much fat
65．What's the main idea of the passage？C
A．The lady introduces healthy drinks．
B．The lady cares about food cost．
C．The lady fights obesity in students．
D．The lady feels worried about the height．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．Mark：Hello，Sally．（66）BSally：Hello，Mark!
Mark：（67）ASally：No，he isn't．He has gone to Toronto to visit our uncle．
Mark：（68）CSally：No，he went alone．I want to go，too，but my mother needs my help in the garden．
Mark：He must be having a great time．Well，I have something to tell him．（69）DSally：I think he'll be back on Sunday afternoon．Can I take a message for him？
Mark：Yes．Could you just tell him to call me back？
Sally：（70）B
66．A．That is my sister Kate．B．This is Mark speaking．
C．Can you play the guitar？D．Is that your brother？
67．A．Is Bill there？B．How's it going？
C．Are you free today？D．Where is Bill？
68．A．Who did he go with？B．Did he take the train？
C．Did he go with anyone？D．What did he do there？
69．A．What's his favorite day？B．What do you think of the city？
C．How often does he go there？D．When will he come back？
70．A．You're welcome．B．Sure，no problem．
C．Here you are．D．I can't stand it．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

1．-I think it's impossible for us to work out the plan in just two days．It's too difficult．
-You're right．We can't be _______ careful while working on it．（　�。�
A．soB．veryC．tooD．more

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

3．The school bus picks up the students ________ the morning．（　�。�
A．byB．toC．onD．in

查看答案和解析>>

同步練習冊答案