Question

句子翻譯（10分）（共5小題，每小題2分）

1.我們的老師對(duì)家庭作業(yè)的要求很?chē)?yán)格。 （be strict about）

______________________________________________________________________________.

2.Mike 是個(gè)戴著眼鏡的高個(gè)男孩。 （with）

_____________________________________________________________________________.

3.我哥哥經(jīng)常講笑話讓我笑。（tell jokes）

______________________________________________________________________________.

4.法國(guó)以其絕佳的葡萄酒而聞名。 (be famous for)

______________________________________________________________________________.

5.Lisa 更喜歡給學(xué)生上課。 (prefer to)

______________________________________________________________________________.

 

Answer 1

1.Our teachers are very strict about our homework.

2.Mike is a tall boy with glasses.

3.My brother often tells me jokes to make me laugh.

4.France is famous for its excellent wine.

5.Lisa prefers to have classes for her students。

【解析】

試題分析：

1.對(duì)……要求嚴(yán)格be strict about ；我們的家庭作業(yè)our homework.

2.高個(gè)男孩 a tall boy ；戴眼鏡的男孩a boy with glasses.

3.講笑話 tell jokes；讓我笑 make me laugh.

4.因……而聞名be famous for ；絕佳的葡萄酒excellent wine.

5.更喜歡做某事 prefer to do sth；上課have classes 。

考點(diǎn)： 漢譯英。