翻譯下列句子：（每個(gè)句子1分）
1. Jim每天花一個(gè)小時(shí)讀英語(yǔ)。（spend, read English）
___________________________________________________________
2. Tom長(zhǎng)大后想成為一名老師。（be going to, when）
___________________________________________________________

1.Jim spends one/an hour (in) reading books.
2.Tom is going to be a teacher when he grows up.

解析1.表示某人在做某事上花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間可用spend+時(shí)間+（in）doing sth，read English表示讀英語(yǔ)的含義，an hour表示一個(gè)小時(shí)的含義，故本句可翻譯為Jim spends one/an hour (in) reading books.
2.be going to表示打算的含義，be可以表示成為的含義，when表示當(dāng)什么的時(shí)候，后跟時(shí)間狀語(yǔ)從句，遇到將來(lái)時(shí)用一般現(xiàn)在時(shí)，故長(zhǎng)大應(yīng)寫(xiě)成grows up，故本句可翻譯為T(mén)om is going to be a teacher when he grows up.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

>【題文】[三] （15分）
【甲】
嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂，退亦憂。然則何時(shí)而樂(lè)耶？其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎。噫！微斯人，吾誰(shuí)與歸？（選自《岳陽(yáng)樓記》）
【乙】
巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。
懷舊空吟聞笛賦，到鄉(xiāng)翻似爛柯人。
沉舟側(cè)畔千帆過(guò)，病樹(shù)前頭萬(wàn)木春。
今日聽(tīng)君歌一曲，暫憑杯酒長(zhǎng)精神。
（《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》）
【小題1】．解釋下列劃線的詞語(yǔ)在文中的意思。（4分）
（1）予嘗求古仁人之心（        ）    （2）居廟堂之高則憂其民（        ）
（3）微斯人，吾誰(shuí)與歸（        ）    （4）暫憑杯酒長(zhǎng)精神（        ）
【小題2】．翻譯下列句子。(4分)
⑴不以物喜，不以己悲。                                         
⑵先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)。                                      
【小題3】.甲、乙兩文作者都有相同的境遇，那就是都遭受了貶謫的痛苦，但是他們的思想積極樂(lè)觀，并沒(méi)有因此而消沉，主要表現(xiàn)在（用原文語(yǔ)句回答）：(4分)
甲文：                                                                
乙文：                                                                
【小題4】.在現(xiàn)實(shí)生活中，每個(gè)人都會(huì)遇到各種各樣的困難，那么你將會(huì)如何面對(duì)呢？(3分)
                                                                
                                                                

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

翻譯下列句子：（每個(gè)句子1分）
1. Jim每天花一個(gè)小時(shí)讀英語(yǔ)。（spend, read English）
___________________________________________________________
2. Tom長(zhǎng)大后想成為一名老師。（be going to, when）
___________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：2013屆山東省八年級(jí)上學(xué)期期中考試英語(yǔ)卷 題型：翻譯

翻譯下列句子：（每個(gè)句子1分）

1. Jim每天花一個(gè)小時(shí)讀英語(yǔ)。（spend, read English）

___________________________________________________________

2. Tom長(zhǎng)大后想成為一名老師。（be going to, when）

___________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：同步題 題型：翻譯題

翻譯下列句子。
1. 每個(gè)人都對(duì)長(zhǎng)城感到很興奮。  
Everyone_____ _____ _____ the Great Wall.
2. 這個(gè)對(duì)話發(fā)生在教室里。    
The conversation_____ _____ _____ in the classroom.
3. 我姐姐正在一家旅行社咨詢信息。    
My sister is_____ _____ _____ at a travel agency.
4. 你曾經(jīng)去過(guò)蘇州嗎？  
Have you_____ _____ _____ Suzhou?
5. 上海是中國(guó)東部的一個(gè)大城市，面積約6340平方公里。  
Shanghai is a big city in_____ _____ _____ China  _____ _____ _____ of 6,340
square kilometers.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案