Question

【題目】將句子中漢語部分譯成英語，注意使用適當形式。

【1】Spring is beautiful, but I think_________________is more beautiful, because it can bring us hope.（嚴冬）

【2】During the World Cup in 2018, some people ____________________（熬夜）all night to watch the games.

【3】This is a big class, and ______________（三分之二）of the students are girls.

【4】I was afraid of ask questions ___________（因為）my poor pronunciation.

【5】Life isn’t about _____________the storm to pass. It’s about learning to dance in the rain.（等候）

Answer 1

【答案】

【1】cold winter

【2】stayed up

【3】two thirds

【4】because of

【5】waiting for

【解析】

【1】句意：春天很美，但我覺得寒冷的冬天更美，因為它能給我們帶來希望。

空格是句子的主語，判斷填名詞；根據(jù)中文提示，cold winter意為 “寒冬”，故答案為cold winter。

【2】句意：在2018年的世界杯，一些人熬夜看比賽。

空格是句子的謂語，判斷填動詞；根據(jù)時間狀語in 2018，可知句子用一般過去時；根據(jù)中文提示，stay up意為熬夜，stay的一般過去式為規(guī)則變化，在詞尾+ed，故答案為stayed up。

【3】句意：這是一個很大的班，三分之二的學生是女生。

分數(shù)的表達“基數(shù)詞/序數(shù)詞（s）”，分子大于一時，分母的序數(shù)詞用復數(shù)形式；所以，三分之二的表達為two thirds，故答案為two thirds。

【4】句意：由于我發(fā)音不好，我不敢提問。

because和because of都可以表示原因，because后接原因狀語從句，because of后接名詞或短語；空格后my poor pronunciation是名詞短語，故答案為because of 。

【5】句意：生活不是等待暴風雨過去。是在雨中學會跳舞的。

根據(jù)中文提示，wait for意為等候， 空格在介詞后面，判斷填動名詞；故答案為waiting for。