Question

4．How do students spend their spare time after finishing their homework？Watch TV，play computer games，or go outside to relax？Here's a good example．
Tim and Kerry Meek are both teachers．They live in the UK with their two daughters，11-year-old Amy and 9-year-old Ella．Recently，the Meek family has become the focus of the UK after they completed 100different outdoor activities in one year．
Tim and Kerry didn't want their children to spend all their free time in front of the TV and become"couch tomatoes"．So about one year ago，the Meeks decided that watching TV and playing computer games were not permitted．Instead，they set 100tasks for the two girls to do outside．Although Mr and Mrs Meek are not outdoor activity fans，they took part in all the activities to encourage their daughters．It turns out that the two sisters had a really good time in the activities．
Every holiday and weekend，whether it's sunny，rainy or snowy，the Meeks would set off to try the activities on their list，including hiking，sailing，climbing and skiing．The two little girls not only had a wonderful time，but also learned a lot of skills from the activities．They were even able to stand up in front of their school to give a talk for charity．"Our friends spend a lot of their free time doing things which are harmful to their health． Luckily，we've had the chance to experience something different．"Amy and Ella also helped their parents to draw up a new list of challenges for the next 12months．

61．Why did the Meeks become the focus of attention in the UK？
Because they completed 100 different outdoor activities in one year．
62．What didn't  the Meeks want their children to be？
They didn't want their children to spend all their free time in front of the TV and become"couch tomatoes．
63．When did the Meeks go out to do the activities？
Every holiday and weekend．
64．請(qǐng)將文中劃線句子翻譯成漢語．
我們的朋友花了許多空余時(shí)間去做那些對(duì)他們健康有害的事情．
65．What is the main idea of this passage？
It tells us about how the Meeks spend their spare time．．

Answer 1

分析 學(xué)生們?cè)谕瓿勺鳂I(yè)后如何度過他們的空暇時(shí)間呢？看電視，打電腦游戲，或者外出放松？這里有一個(gè)很好的例子．
蒂姆•米克和克里•米克都是老師．他們和兩個(gè)女兒住在英國，11歲的艾米和9歲的艾拉．最近米克家族成為全英國的焦點(diǎn)，自從他們?cè)谝荒陜?nèi)完成了100項(xiàng)戶外活動(dòng)．
蒂姆和克里并不想讓孩子在電視機(jī)前荒度他們所有的空暇時(shí)間，并成為所謂的"沙發(fā)土豆"．所以一年前，米克夫妻決定不允許孩子看電話和打電腦游戲．相反，他倆給倆個(gè)女兒設(shè)置了100項(xiàng)戶外活動(dòng)．即使米克夫妻都是不戶外迷，他們還是參加了所有的活動(dòng)以此來鼓勵(lì)女兒．事實(shí)證明，這倆姐妹確實(shí)在活動(dòng)中玩得很開心．
每個(gè)節(jié)假日和周末，不管是晴天、下雨天或者下雪天，米克一家人都會(huì)出去去嘗試單子上列出的活動(dòng)，它們包括遠(yuǎn)足，劃船，爬山和滑雪．倆個(gè)小女孩不僅玩得很快樂，而且她們也了解到了許多活動(dòng)的技巧．她們甚至可以站在全校前面，給慈善機(jī)構(gòu)做一個(gè)演講．"我們的朋友花了許多空余時(shí)間去做那些對(duì)他們健康有害的事情．幸運(yùn)地是，我們有機(jī)會(huì)去經(jīng)歷一些與眾不同的事情．"艾米和艾拉也幫助父母制定出了未來12個(gè)月新的挑戰(zhàn)項(xiàng)目．

解答 61．Because they completed 100 different outdoor activities in one year．細(xì)節(jié)理解題．題干意為：為什么米克一家人變成了全英國的焦點(diǎn)？根據(jù)第二段Recently，the Meek family has become the focus of the UK after they completed 100different outdoor activities in one year．可知自從米克一家人在一年內(nèi)完成了100項(xiàng)戶外項(xiàng)目后他們就變成了全英國的焦點(diǎn)．
62．They didn't want their children to spend all their free time in front of the TV and become"couch tomatoes．細(xì)節(jié)理解題．題干意為：米克夫妻不想讓孩子做什么？根據(jù)第三段Tim and Kerry didn't want their children to spend all their free time in front of the TV and become"couch tomatoes"．可知米克夫妻不想讓孩子所有的空閑時(shí)間都是電視機(jī)前度過的，讓他們成為"沙發(fā)土豆"．
63．Every holiday and weekend．細(xì)節(jié)理解題．題干意為：米克一家人什么時(shí)候做戶外運(yùn)動(dòng)？根據(jù)Every holiday and weekend，whether it's sunny，rainy or snowy，the Meeks would set off to try the activities on their list…可知每個(gè)節(jié)假日和周末，不管是晴天、下雨天或者下雪天，米克一家人都會(huì)出去去嘗試單子上列出的活動(dòng)．
64．我們的朋友花了許多空余時(shí)間去做那些對(duì)他們健康有害的事情．英漢翻譯題．句子Our friends spend a lot of their free time doing things which are harmful to their health．其中spend…in doing sth．表示花費(fèi)時(shí)間做某事，本句是一個(gè)定語從句，things是先行詞，which are harmful to their health是定語從句，be harmful to表示對(duì)…有害的．
65．It tells us about how the Meeks spend their spare time．主旨大意題．題干意為：文章的主旨大意是什么？文章主要講述了米克夫妻為了不讓孩子在電視和電腦前度過他們的空閑時(shí)間，給孩子們制定了100項(xiàng)戶外運(yùn)動(dòng)，讓她們?cè)趹敉舛冗^自己的空余時(shí)間．

點(diǎn)評(píng) 本文是一篇說明文，主要講述了來自英國的米克夫妻為了不讓孩子在電視和電腦前度過他們的空閑時(shí)間，給孩子們制定了100項(xiàng)戶外運(yùn)動(dòng)，讓她們?cè)趹敉舛冗^自己的空余時(shí)間..文章篇幅短小，內(nèi)容較簡單易懂，需認(rèn)真閱讀文章，理解大意，做題時(shí)審清題干，在文中找到相對(duì)應(yīng)的答案或者依據(jù)，注意句型翻譯題要聯(lián)系啊上下文進(jìn)行翻譯，主旨大意題需把握文章大意．