Question

翻譯（15%）

1.認(rèn)真學(xué)習(xí)并按時(shí)上交作業(yè)是很重要的。（It）

2.如果我是你, 我會(huì)向醫(yī)生征求建議.（If）

3.過(guò)去他常常上學(xué)遲到，但現(xiàn)在他習(xí)慣于早起。

4.據(jù)說(shuō)姚江上又將造一座橋。

5.Mr. Green 不僅出席了聚會(huì)，而且還給我們唱了一首英語(yǔ)歌曲。（Not only；attend）

 

Answer 1

【答案】

1.It is very important to work hard and hand in homework on time

2.If I were you, I would ask the doctor for advice.?????????????????

3.He used to be late for school, but now he is used to getting up early?????????????????????????

4.It is said that another bridge will be built over the Yao River.?????????????????

5.Not only did Mr Green attend the party, but also he sang an English song for us.????

【解析】??

試題分析：?

1.It is +adj +(for ) sb + to do sth.對(duì)于某人來(lái)說(shuō)做某事是....樣的。hand in 上交。work hard努力工作。on time按時(shí)。

2.表示對(duì)現(xiàn)在的虛擬，句式為：If+主語(yǔ)+動(dòng)詞過(guò)去式(be動(dòng)詞用were），主語(yǔ)+would/should/might/could+動(dòng)詞原形。ask sb for advice向某人尋求建議。??????????????

3.used to do sth過(guò)去常常做某事。be late for 遲到。be used to doing sth?? 習(xí)慣于做某事。get up early起床早。??????????????????????

4.It is said that...據(jù)說(shuō)。 another+可數(shù)名詞單數(shù)，再一個(gè)，另一個(gè)。be+done表示被動(dòng)。????????????????

5.not only...but also....不但，而且。not only…but also…前后連接兩個(gè)句子時(shí)，not only后的句子要用部分倒裝，但but also后的分句不用倒裝。sing a song唱一首歌。

考點(diǎn)：翻譯句子。