18．幫助別人就是幫助我們自己．
Helping others is helpingourselves．

分析 要完成譯句，需要運(yùn)用"我們自己"這一反身代詞去完成．

解答 答案：ourselves 因?yàn)閔elping others為幫助別人（因?yàn)槭亲鲋髡Z，故動(dòng)詞help變成了動(dòng)名詞）is為是，help為幫助，可知此處需要"我們自己"這一反身代詞．故答案為ourselves

點(diǎn)評(píng) 翻譯句子題，需要對(duì)應(yīng)中英文意思，找出需要讓你填寫的意思，然后根據(jù)句子結(jié)構(gòu)、時(shí)態(tài)和固定搭配等來變化其形式．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

11．Tony Hawk is crazy about skateboarding．He comes up with new skateboarding tricks（技巧） all the time．In all，he has made up about 100 new tricks．
There are 360° in a circle．So two and one half circles is 900°，Hawks'dream was a flip（輕拋） two and one half circles in the air．Hawk would only have two seconds（秒） to do these flips．That's how long he could stay in the air before hitting the ground．Hawk called it the"900"．Hawk worked years getting ready for the"900"．He worked on each part of the trick．Hawk did thousands of"360"flips in the air．He practiced skatboarding hour after hour，day after day．There was no coach telling him what to do．He could decide for himself when to start and when to stop．
At last on June27，1999，he felt ready to do it．He would try the"900"at the X Games in San Francisco．On his first try，he fell．He fell on his second try，too．Then his third and his fourth tries．But each time he was getting closer．The other skaters stopped their shows to watch．On his eleventh try，he did it．The other skaters jumped with joy．"This is the best day of my life．"Hawk told the crowd．

Write a T if the sentence is true．Write an F if it is false．
36．Tony Hawk has made up about 100 new tricks．（ T ）
37．There are 900°in two circles．（ F ）
38．Hawk could stay in the air for only two seconds．（ T ）
39．Hawk has got professional training for skateboarding．（ F ）
40．Hawk succeeded in 1999 after he tried 10 times．（ T ）

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

12．-Can you tell me _________？
-I lost my MP3player．（　�。�
A．What's the matter with youB．what the matter is with you
C．what the matter you isD．what the matter with you are．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．If you go to a food restaurant，you will probably see a lot of teenagers．Today many teenagers are overweight，and some of this is because of their bad eating habits．Most teenagers love food with a lot of fat，oil，salt，and sugar．People often call this kind of food"junk food"．
But bad eating habits go beyond（超出） fast food．We find many teenagers eat unhealthily．Some don't have breakfast before they go to school．During the day，some don't have a proper meal for lunch．In recent survey at one school，scientists found that over two-thirds of the students didn't follow a healthy diet．They didn't like vegetables，and many of them didn't like to eat fruits．They preferred to eat food with a lot of salt，sugar or fat．
Parents today also worry about their children's diet．Some doctors give the following advice：
Teenagers shouldn't eat too much junk food
Teenagers shouldn't eat food with too much salt．Salt can cause high blood pressure in the future．
Teenagers shouldn't eat food with less fat，oil and sugar．
Teenagers need to eat some fruits and vegetables every day．Fruits and vegetables are rich in vitamins and have little fat．
Teenagers need to drink more milk  Milk will help their bones grow．
Teenagers need to eat breakfast every day．This is good for their body and mind．

 58．"Junk food"contains（包含） a lot ofD
A  milk and sugar           B  fruit and sugar
C．vegetables and salt       D．fat，oil，salt and sugar
 59．In a recent survey at one school，Scientists found many students likedB．
A vegetables        B  unhealthyfood        C．fruits        D．healthy food
 60．In this passage，doctors think that teenagers should eat moreC．
A．food with no vitamins        B．fat and sugar
C．vegetables and fruits        D．salt and oil 
 61．The best title for this passage isD．
A．Bad Habits           B．Junk Food
C．Unhealthy Food         D．Advice on Healthy Eating．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

13．現(xiàn)在我不再生我朋友的氣了． （be mad at）
I am not mad at my friend now．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

3．Kate didn't go to the movie last Sunday because she had to ________ her
sick mother at home．（　�。�
A．look atB．look upC．look after

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：完形填空

10．My parents used to tell me how important school was for me，but I didn't think so．I paid little attention to it．But one thing let me finally 16Awhat my parents meant．
One day，when I 17D a mobile phone store，I saw an advertisement on its door．It was hiring new workers!
"Sir，are you hiring people？"I went 18B the shop and asked．"Yes，but you should be the man who we need，"the manager answered．He looked at me for a few 19Dfrom head to foot．"Do you have a high school diploma（文憑）？"20Ahe，"Or do you have any work experience？"
I felt so ashamed and 21A that I didn't know what to say，so I just turned around and left．
I could not fall asleep that night，and I thought a lot about my 22B．"I must go to school or I can't do anything without a good education，"I 23C to myself silently．I never went back to the store again 24D I finished my study and got a diploma．
25B looked the same when I returned to the store：the same people and the same design．However，compared with last time，I had more 26C．The manager told me they needed new 27D．So it was a great chance for me．
I 28B my diploma to the manager．He looked at it and said，"Great，you are in．"
Now I am still working in the same store．With this experience，I always 29Dpeople to attend school．education helps you have a bright future．Now I am not worried about my future because I'm still 30A in my spare time．

16．A．realizeB．rememberC．wonderD．imagine
17．A．went throughB．left forC．stepped intoD．walked past
18．A．out ofB．intoC．a(chǎn)way fromD．onto
19．A．daysB．hoursC．minutesD．seconds
20．A．continuedB．a(chǎn)nsweredC．warnedD．reported
21．A．uncomfortableB．impoliteC．unkindD．impatient
22．A．hobbiesB．futureC．parentsD．manger
23．A．shoutedB．listenedC．saidD．cried
24．A．whenB．whileC．a(chǎn)fterD．before
25．A．NothingB．EverythingC．NobodyD．Everybody
26．A．gradeB．luckC．confidenceD．pleasure
27．A．volunteersB．TeachersC．studentsD．workers
28．A．soldB．showedC．sentD．shook
29．A．teachB．a(chǎn)llowC．orderD．a(chǎn)dvise
30．A．learningB．workingC．playingD．chatting

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

7．-Hi!Sam，how are you doing？
-________．（　�。�
A．That's OKB．Very well，thanks
C．Never mind   

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．When winter comes，days get______．（　�。�
A．long and longB．short and short
C．longer and longerD．shorter and shorter

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案