【題目】閱讀下面的短文，將劃線部分的句子譯成漢語或英語。（共5小題，計10分）

Beijing is the capital of China. It is an excellent city to visit. There are many places of interest,such as the Palace Museum, the Summer Palace and the Great Wall. 【1】你曾經(jīng)去過長城嗎？It is one of the greatest wonders (奇跡) in the world. Also, the food in Beijing is delicious, especially Beijing Duck.

Most large cities have zoos. But Beijing has a zoo where you can go at night. 【2】 It seems strange to go to a zoo when it is dark. However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, they’ll probably be asleep. 【3】A lot of animals only wake up at night. So this is the best time to watch the animals.

One great thing about Beijing is that there are many people coming from different countries. They speak different languages. 【4】 你能學(xué)到很多。

I like Beijing very much. 【5】It is my dream to go there one day.

【答案】

【1】Have you ever been to the Great Wall?

【2】當(dāng)天黑時去動物園好像很奇怪。

【3】許多動物只在晚上醒來。

【4】You can learn a lot. / You can learn a lot of things.

【5】有一天去那里/北京是我的夢想。

【解析】

試題分析：本文介紹了極好的旅游城市——首都北京：有許多名勝古跡；有可口的北京鴨；有著名的夜間動物園；還有來自世界各地的人等等。

【1】Have you ever been to the Great Wall? 曾經(jīng)去過某地：have been to；長城：the Great Wall。故譯成：Have you ever been to the Great Wall?

【2】當(dāng)天黑時去動物園好像很奇怪。it是形式主語，真實主語是 to go to a zoo；when it is dark是時間狀語從句。故譯成：當(dāng)天黑時去動物園好像很奇怪。

【3】許多動物只在晚上醒來。a lot of許多，大量；wake up醒來；at night在晚上。故譯成：許多動物只在晚上醒來。

【4】You can learn a lot. / You can learn a lot of things. 學(xué)到，學(xué)會：learn。許多：a lot（不帶賓語）； a lot of（帶賓語），故譯成：You can learn a lot. / You can learn a lot of things.

【5】有一天去那里/北京是我的夢想。it是形式主語，真實主語是不定式：to go there；one day：總有一天，某一天。故譯成：有一天去那里/北京是我的夢想。

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】I'm ___English boy. My name _____ Tom. I'm a student. My teacher______ Miss Green. I have a sister. ___ name is Lily. We are _____ the same school.

We have two good _______named Jenny and Danny. They_____ from Canada. They _____in China now. They ____ blond hair and blue eyes. They______ China. We are all happy.

【1】A. a B. an C. this D. the

【2】A. am B. are C. is D. be

【3】A. am B. is C. are D. be

【4】A. Her B. His C. Your D. My

【5】A. on B. at C. in D. of

【6】A. friend B. friends C. boy D. girl

【7】A. go B. goes C. come D. comes

【8】A. live B. lives C. be D. is

【9】A. has B. have C. there is D. there are

【10】A. likes B. to like C. like D. liking

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】短文填空，用括號中所給英文單詞的適當(dāng)形式填空或根據(jù)漢語提示寫出英語單詞(必要時注意形式變化)，完成1-10題(每空不超過兩詞)。并將答案用0.5毫米黑色簽字筆寫在答題卡相應(yīng)的位置上，每小題1.5分，共15分。

To understand why the Earth is warming up. 【1】 (one) of all, we need to understand why it is warm. Our planet 【2】_ (cover) with atmosphere(大氣）.Sunlight passes 【3】 (通過) the atmosphere and reaches the Earth. The Sun heats up the 【4】_ (Earth) surface. When the heat rises into the air, it is stopped by some special gases in the atmosphere like CO2, the 【5】 (hot) returns to the Earth and keeps it_【6】_(warm) .

Power stations and cars release (釋放) so 【7】 (much) greenhouse gases every day. So we can help stop global (全球的) warming by using less electric things such as【8】 (關(guān)掉) lights when we leave a room, or asking our parents to turn down the heating in our house 【9】 (save) energy. We can also stop global warming by finding other 【10】 (way) of transportation. For example, ride a bicycle or walk instead of going by car. Another way to help stop global warming is to plant and care for trees. Because trees take in CO2, they are our best friends when fighting against global warming.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】詞匯

【1】Mum asked me （not play）near the train station.

【2】Look！There is a monkey （sit）in the tree.

【3】I think English is as （important）as match..

【4】Jane （fall）off the tree last week.

【5】One （five）of the girls are in red.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】There is little rain in desert. Because deserts are so dry, they have no “quilt” to help stop the soil from going away. As a result, they may get very hot during the day with the sun shining, but don’t hold the heat overnight. Many deserts can quickly get cold once the sun goes down. Some deserts can reach temperatures of over 100 degrees F during the day and then drop below freezing (32 degrees F) during the night.

The largest hot and dry desert in the world is the Sahara Desert in Northern Africa. The Sahara is a sandy desert with great sand hills. It covers over 3 million square miles of Africa. Other large deserts include the Arabian Desert in the Middle East, the Gobi Desert in Northern China and Mongolia, and Kalahari Desert in Africa.

Animals that live in the desert are also used to needing little water. Many get all the water they need from the food they eat. Other animals keep water that they can use later. The camel stores up fat in its hump while other animals keep something they need in their tails.

Only certain types of plants can live in the terrible environment of the desert. You won’t see a lot of tall trees in the desert. Most plants have a way to keep water in their leaves, or trunks so they can live a long time without water.

Now deserts cover around 20% of the world’s land, but they are growing. This is called desertification and is caused by different reasons including human activities. The Sahara Desert is growing larger and larger each year. What should we do with it ?

【1】How is the weather during the night in the desert?

A. Hot. B. Cold. C. Cool.

【2】Where does the camel store up fat?

A. In its hump. B. In its stomach. C. In its tail

【3】Why won't we see a lot of tall trees in the desert?

A. Because of few people there.

B. Because of the sun shining.

C. Because of the terrible environment

【4】How much of the land do deserts cover in the world?

A. One fifth. B. Less than 10%. C. Two fifths

【5】Is the Sahara Desert growing or not?

A. Nobody knows it.

B. It's growing.

C. It's not growing.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面的圖表，完成1～2小題。

Cough Medicine

Take it three times each day before

Age

Dose(用藥量)

Adults

3pills

12~15

2 pills

6~11

1 pills

Not right for children below the age of 5. Put it in a cool and dry place. Use it before Octoberlst, 2016

【1】Tony is 13 years old. How many pills should he take each day?

A. 3 pills. B. 6 pills. C. 9 pills.

【2】The medicine should be kept in .

A. a cool and dry place

B. any place

C. hot water

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Tony is ____ than before, so he has ____ friends now.

A. friendly; more B. more friendly; fewer

C. friendlier; more D. friendlier; fewer

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】請認(rèn)真閱讀下面短文，并根據(jù)各題所給首字母的提示，寫出一個合適的英語單詞完整、正確的形式，使短文通順。

Are you looking forward to the weekend?You are not the only one who enjoys it. People in the UK【1】a get excited about the weekend，as it is a time to go out and get together with family and【2】f .

Saturday morning is time for【3】s . For boys，football is the usual choice，while girls often go to dance or fitness classes. On Saturday afternoon，the shopping malls become【4】b .Young people hang out，looking at clothes，playing music or video games. Older people like to【5】s on Saturday too. They take a trip to the supermarket if they need【6】s for their house. It’s time for people to show off their new clothes on Saturday【7】n .They usually dress up and go out for fun. Some people go out for dinner，to all kinds of【8】r —Italian，Japanese，F(xiàn)rench or Chinese.

Many shops，banks and companies【9】c on Sunday. Most people don’t work and they usually have a family day. They have a big【10】l with roast beef，roast potatoes，gravy（肉汁）and vegetables. This often leads to a quiet night，since everyone is very full at noon.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Hello, boys and girls! Please come to our store. We have white and blue socks for 3 dollars. The black hat is only $ 4. The T-shirt is on sale for $8. We have red T-shirts, white T-shirts and black T-shirts. The white sweater is $ 16, the red sweater is $ 19 and the blue sweater is $20. We also have black pants and blue pants. They are $12. The shorts are $14 and the shoes are $ 16.

Sunshine Clothes Store

【1】We can buy _________in Sunshine Clothes Store.

A. the white hat B. the black T-shirt

C. the green sweater D. the yellow socks

【2】How much are two black hats and a white sweater?

A. $8. B. $36.

C. $24. D. $22.

【3】Can we buy white and blue socks at Sunshine Clothes Store?

_________________________________________________________

【4】將短文中畫的句子譯成漢語。

_______________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案