7.孩子們,請(qǐng)隨便吃點(diǎn)兒水果吧!(翻譯)
Helpyourselves to some fruit,children.

分析 Help yourselves

解答 答案:Help yourselves
通過中英文句子的比對(duì),可知英文句子中缺少"隨便吃;自取"的表達(dá).在口語中 Help yourself/yourselves 通常用作招呼客人吃東西時(shí)的客套話,其意為"請(qǐng)隨便吃",如果招呼一個(gè)人吃用反身代詞yourself,如果招待多個(gè)人吃要用yourself的復(fù)數(shù)形式y(tǒng)ourselves.值得注意的是使用該短語招呼客人吃具體的東西時(shí),不能出現(xiàn)eat的這個(gè)動(dòng)詞,用 Help yourself/yourselves+to+名詞即可.故答案為:Help yourselves

點(diǎn)評(píng) 此題考查固定短語的用法.做題時(shí)根據(jù)句意并結(jié)合相關(guān)意義的固定短語聯(lián)系句型便可填入正確的答案.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

16._______ nice flowers!Where did you get them?( 。
A.HowB.WhatC.What aD.What an

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

17.To make a chicken sandwich,you need to ____________ an onion and a tomato.( 。
A.open upB.turn upC.pick upD.cut up

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

14.As we know,________ have lived on Earth for ________ years.( 。
A.human; millionsB.human; millions of
C.humans; millionsD.humans; millions of

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

2.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

12.Theyworry abouthow they will support themselves in their old age.
他們擔(dān)心自己晚年的生活保障問題.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

19.This bookhas been translated into more than 100 foreign languages so far.(translate)
到目前為止,這本書已經(jīng)翻譯成100多種外語了.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

16.為了實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,世界各國(guó)需要通力合作.
In order to achieve sustainable development,the countries all over the world shouldpulltogether.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

17.我們可以互相學(xué)習(xí).
We can learn fromeach other.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案