1．從6歲第一次乘坐飛機起，他就對飛行感興趣了．
He has been interested in flying since he took the first flight at 6．．

分析 He has been interested in flying since he took the first flight at 6．

解答 答案：He has been interested in flying since he took the first flight at 6．．
首先分析句子的時態(tài)和結構：主句用現(xiàn)在完成時，從句用一般過去時，短語"對…感興趣"是be interested in，后面跟動詞的ing形式；"第一次乘坐飛機"take the first flight；自從用since，引導此句，用故答案是：He has been interested in flying since he took the first flight at 6．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

11．"Wechat"（微信） really makes a great _______ to people's life．It's easy for us to keep in touch
with others．（　　）
A．choiceB．surpriseC．progressD．difference

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

12．Poor areas are in great need of teachers，especially（尤其）English teachers．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

9．A young man was found         in his house．Maybe he killed himself．（　　）
A．diedB．dieC．dyingD．dead

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

16．Tan Dun devotes most of his time tocreating （創(chuàng)造） music without boundaries．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

6．It is bad        to talk with your mouth full．（　�。�
A．healthB．waysC．mannersD．hobbies

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

13．-Haven't you seen the notice which       "No Swimming Here"？
-Sorry，I didn't．（　�。�
A．tellsB．saysC．speaksD．talks

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．It is good news that more and more people choose the bicycle as the means of transportation in China because there is too much traffic in the busy streets．
Xu Shima was 16in 1980and had to learn a trade（買賣）．He c（71）hose bicycle repair．Over the next twenty years，it proved to be a wise d（72）ecision．At that time，China was known a（73）s the"Kingdom of Bicycles"and was home to the world's largest number of people who ride bicycles．In the 1990s，Xu's business was the most s（74）ucessful．
But in 2000，Xu had to g（75）ive up his trade because more and more people began to use electric bicycles and cars．He even made a living by s（76）selling fruits and working as a factory security guard （保安）．He showed n（77）no interest in returning to bicycle repair．
Yet the tide has again turned，and in 2009Xu returned to his trade and now repairs a lot of bicycles a day．Xu is o（78）ne of 155bike mechanics （修理工） at the Hangzhou Public Bicycle Transportation Development Co and fixes the company's n（79）early 70，000public bicycles in the city．
"I'm glad cycling is p（80）opular again，"says Xu．
Inspired by the public bicycle system in Paris，Hangzhou government set up its own project in May 2008，hoping to ease the city's increasing traffic jams in this way．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．Can you notice that he was awake and wanted to eat something？

查看答案和解析>>

同步練習冊答案