11．這對夫婦結(jié)婚多久了？這似乎是個謎．
How long have the couple been married？？It seems to be a mystery．

分析 How long have the couple been married？

解答 答案：How long have the couple been married？．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：疑問詞"多久"是how long，與現(xiàn)在完成時連用，構(gòu)成是have/has+動詞的過去分詞，且動詞必須是延續(xù)性動詞，所以此處的"結(jié)婚"用短語be married，主語"這對夫婦"是 the couple （復(fù)數(shù)名詞）；故答案是：How long have the couple been married？

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

1．The six men developed a close _________with Angelababy in the programme Chinese Running Man．（　�。�
A．achievementB．friendshipC．scholarshipD．challenge

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

2．我想知道他最近與他的同學(xué)相處得如何．
I want to know how he has got along with his classmates recently．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．-I think"Animal World"is the best show．
-I don't _______ you．（　　）
A．agree onB．mindC．agree withD．agree to

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．One of the easiest and cheapest ways to help your health is just to sleep eight hours or more every night，but more and more people in the world are not sleeping enough．According to the World Health Organization，over half the people in the world may be sleep-deprived．The result of this is not just a lot of tired people； in the United States alone，sleepy drivers cause at least 100，000car accidents，and 1，500deaths a year．Problems with sleep can also cause mental （心理的） problems，as well as medical problems such as high blood pressure and heart problems．
American culture values work and often doesn't value sleep．In fact，people who sleep a lot are often called"lazy"．Many famous men say proudly，"I only have time to sleep four or five hours a night．"Students，especially college students，often sleep only a few hours a night．They often say，"I'm used to sleeping only a little．"
But according to experts，sleep is like money．If you sleep only five hours a day，you don't"get used to it"，but instead，build up a"sleep deficit （虧損）"．"It's like a credit card （a card used to buy things or services），"says Dr．James Maas，"You are only borrowing time．You always have to pay it back．"The more hours you don't sleep，the more hours you should sleep to"pay back"the hours on your"sleep credit card"．For example，if you sleep four hours on Monday and then sleep eight hours on Tuesday，on Wednesday you will still have a"sleep deficit"of four hours．This deficit can continue for months or even years．People with a"sleep deficit"are sleep-deprived．Driving and making decisions can be dangerous for these people．
Another research shows people should sleep nine or ten hours every nght．More than half the people in the world may be running a"sleep deficit"．You didn't do your homework last night？Maybe you can tell your teacher that you were working hard on your sleep deficit．
"Don't think you will be doing less work because you sleep during the day．That's a foolish idea which is held by people who have no imagination．You will be able to do more，"said Winston Churchill．
51．How many hours do we need to sleep every day if we want to keep healthy？D
A.7．
B.6．
C.11．
D.8．
52．What does the underlined word"sleep-deprived"mean？C
A．Easily sleepy．
B．Having difficulties falling asleep．
C．Short of sleep．
D．Afraid of sleeping．
53．From the passage we know sleep-deprived peopleD．
A．a(chǎn)re easily tired
B．most likely cause traffic accidents
C．can have both mental and medical problems
D．have all the above problems
54．What Winston Churchill said meansD．
A．sleep more during the day，work more at night
B．sleep during the day influences your work
C．people who sleep during the day have no imagination
D．sleep during the day is helpful to your work
55．Which of the following may be the best title for the passage？A
A．Sleep and Health
B．The Less Sleep，the More Danger
C．Work Less，Sleep More
D．Pay Back Your Sleep Hours．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．Foolish（silly） Freddie lived in a small village．The people of the village laughed at him．They liked to show visitors how silly Freddie was．They thought this was a funny thing to do．
One day，a visitor came to the village．
"Watch this"，a villager said，and called to Freddie．"Come and play a game，F(xiàn)reddie，"he shouted．Freddie walked slowly towards him，a silly smile on his face．
"Look!Freddie，"the villager said，"I've got something for you．"He showed Freddie a dollar coin and a much larger 50-cent coin．"Which would you like？"he asked Freddie．
Freddie took the 50-cent coin at once．
The villager laughed．"See how foolish he is，"he said．"He always does that．He's too silly to learn anything．"He walked away，leaving Freddie with the visitor．
The visitor felt sorry for Freddie and said to him，"Although the 50-cent coin is bigger than the＄1coin，the＄1coin is worth（值） much more．Two times as much．""I know that，"Freddie said．"But once I take the＄1coin，they'll stop playing the game．"

41．People laughed at Freddie becauseD．
A．he often made up jokes   
B．he didn't like moneyNat King Cole
C．he looked very funny    
D．they thought he was a fool
42．The villagers wanted to show the visitorsA．
A．how silly Freddie was     
B．how clever Freddie was
C．How kind people were to Freddie  
D．that Freddie had much money
43．The visitor felt sorry for Freddie because he thoughD．
A．Freddie did not know money was useful
B．the villager was not kind enough to the boy
C．Freddie did not get along well with the villagers
D．Freddie did not know the dollar coin was worth more
44．From the story we know that Freddie wasC．
A．poor       
B．kind     
C．clever  
D．silly
45．The best title for the passage should beB．
A．Clever Villagers       
B．"Foolish"Freddie
C．Freddie and a Visitor  
D．A Visitor and the Villagers．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．‘USA？Britain？Which country is better to study in？'We often hear such discussions．As China opens its door，it is a dream for many Chinese students to study abroad．They want to learn about the outside world．
It's true that studying abroad can help students develop themselves．Their foreign language skills will be improved and it may be easier to find jobs．
But there are problems that should be considered．Language is the first．Students must spend a lot of time learning another language．
    Students must also learn to live without parents'care and deal with all kinds of things they haven't had to do before，like looking after themselves．There are reports about Chinese students abroad running into an ocean of difficulties and giving up finally．When they have to take care of themselves，it is hard for students to study well．
    Finally，studying abroad brings a heavy burden（負(fù)擔(dān)）to the family．For most Chinese parents，the cost of studying abroad is very high．But is it worth it？
We know that there are many famous people who have achieved success through their hard work in China．Liu Xiang is a good example．Once an American teacher invited him there，but he refused．He kept training hard with his Chinese teacher．He surprised the world when he won a gold medal at the Athens Olympic Games．So when you wonder which country is better to study in，think again．
Title：Studying at （56）home  or abroad
Phenomenon（現(xiàn)象）Studying abroad has become a （57）dream   for Chinese students．
Advantages◆It is helpful to the future （58）development  of Chinese students．
◆It helps to （59）improve   foreign language skills．
◆It enables Chinese students to find jobs more （60）easily．
 （61）Disadvantages◆It （62）takes   Chinese students too much time to learn a foreign
language．
◆It's hard for Chinese students to get used to the life abroad（63）without  parents'care．
◆Parents may be under pressure（壓力）because the cost of
studying abroad is very （64）high．
Purpose：To tell us studying abroad is not the only way to be （65）by describing
Liu Xiang's example．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：完形填空

5．What is the hottest topic at your school recently？In Hangzhou Yongjin Middle School，it's money．
The school （31）B an activity called"making money"last weekend．About 200Junior l and Junior 2students were divided （32）A 30teams．They went out to make money by selling things．
Hu Qing's team decided to sell some useful （33）C in front of the Children Activity Center．They thought parents would like to buy the books for their children．But （34）D，they met urban management officers（域管）．The officers asked them to （35）B．"We played hide-and-seek（捉迷藏）with the officers for the whole morning，"said Hu．"Finally we had to give up．"
Wang Bing and her team sold ice cream in a square．They didn't meet any （36）A．But few people were interested in what they were selling．The team then （37）B a board saying"For Country Kids"．It worked．More people came to buy their ice cream．A foreigner （38）C gave them 100yuan．"He didn't want any change．He said he wanted to help the children，"said Wang．"We were touched．"
Meng Zhaoxiang and his team were （39）D．They sold all their cakes in a short time，spending 39.5yuan and getting back 80yuan．They made 40.5yuan．"It was not （40）Ato make the money，"said Meng．"Now I know how hard it is for our parents to make the money．"

31．A．madeB．heldC．gaveD．took
32．A．intoB．onC．byD．up
33．A．photosB．picturesC．booksD．videos
34．A．silentlyB．happilyC．generallyD．unluckily
35．A．followB．leaveC．watchD．shout
36．A．officersB．teachersC．workersD．classmates
37．A．sent upB．put upC．made upD．took up
38．A．stillB．hardlyC．evenD．seldom
39．A．worseB．lazierC．weakerD．luckier
40．A．easyB．importantC．possibleD．difficult

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

6．上周末你帶了個外國朋友游覽了梅園（Wuxi Plum Garden）．請根據(jù)要點寫一篇短文．
1、梅園是無錫最著名的名勝之一，每天吸引大量游客來賞景；
2、幾年前，有些游客無視保護(hù)環(huán)境的重要性；
3、如今發(fā)生了巨大的變化，游客們再也不…；
4、將全身心投入學(xué)習(xí)，將來把無錫建成最適合人居的地方．
注意：1、第3要點的內(nèi)容須用2句話展開合理想象，作適當(dāng)發(fā)揮；
2、詞數(shù)80個左右．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案