Question

12．不要總是期盼著太多的依靠父母，要盡力獨(dú)立
Don't alwaysexpect to depend on your parents．Try yourbest to do it by yourself．

Answer 1

分析 expect to；best．

解答 答案：expect to；best．這里是祈使句，don't后加上動(dòng)詞原形，期盼做某事結(jié)合后面的動(dòng)詞原形depend用expect to do sth，故expect to，表示盡力做某事，結(jié)合try your，聯(lián)想到try one's best to do sth，故best，故答案是expect to；best．

點(diǎn)評(píng) 1．expect可表示"期待""期望"，通常為及物動(dòng)詞，不要受漢語(yǔ)影響在其后誤加介詞for．如：我們不能期望一夜之間就取得成功． 
  誤：We should not expect for success overnight．正：We should not expect success overnight.2．expect后接動(dòng)詞時(shí)要用不定式，不用動(dòng)名詞．如：I didn't expect to find you here．我沒(méi)料到在這里碰到你．   若語(yǔ)義需要，其后還可接不定式的復(fù)合結(jié)構(gòu)．如：He expected her to go with him．他期望她同他一起去． 
  3．不要認(rèn)為 expect 只表示"期待""期望"，它還可表示"預(yù)計(jì)""預(yù)料"等．如：I expect a storm．我預(yù)計(jì)會(huì)有場(chǎng)暴風(fēng)雨來(lái)． 
  I expect that I will be back on Sunday．我預(yù)計(jì)星期日回來(lái)．      4．其后可接 that 從句，若從句謂語(yǔ)為否定，注意否定的轉(zhuǎn)移．如：I don't expect that he has done such a thing．我預(yù)料他不會(huì)干出這種事來(lái)