12．你昨天為何急于買這臺(tái)照相機(jī)？Why were you in a hurry to buy this camera yesterday？．

分析 Why were you in a hurry to buy this camera yesterday？

解答 答案：Why were you in a hurry to buy this camera yesterday？
根據(jù)漢語(yǔ)句子表達(dá)的意思，可知此句應(yīng)用英語(yǔ)中的特殊疑問句去表達(dá)；此句是指昨天發(fā)生的事情，故用一般過去時(shí)進(jìn)行表達(dá)；"為何"是疑問詞，應(yīng)用why進(jìn)行提問，表原因；"急于"可用固定短語(yǔ)in a hurry，表示一種狀態(tài)；故前要和be動(dòng)詞一起連用，在一般過去時(shí)中，主語(yǔ)為you，所以應(yīng)用were；由于此為疑問句，故用疑問句語(yǔ)序把were提到主語(yǔ)you的前面，故表達(dá)為Why were you in a hurry；后面的"買這臺(tái)照相機(jī)"可以用不定式的固定用法be in a hurry to do sth．"匆忙做某事"去完成；"買"為動(dòng)詞buy，此處用原形即可；"這臺(tái)照相機(jī)"可表達(dá)為this camera；最后再加上"昨天"yesterday作時(shí)間狀語(yǔ)．故后半部分表達(dá)為to buy this camera yesterday；故此句可完整地表達(dá)為：Why were you in a hurry to buy this camera yesterday？

點(diǎn)評(píng) 此題考查句子的翻譯．對(duì)于此題而言，確定好疑問詞及語(yǔ)序還有時(shí)態(tài)，以及聯(lián)系不定式的用法是做題的關(guān)鍵．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

6．I've lost my watch．I can't findit anywhere．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

3．一些意大利球迷甚至?xí)艞壒ぷ鳛樗麄兊膰?guó)家贏得2010年世界杯助威．
Some Italian fans will evengive uptheir jobs to see their country win the 2010World Cup．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

20．我希望下周日叔叔能帶我去博物館．I hope uncle can take me to the museum next Sunday．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

7．昨天這位醫(yī)生為病人做手術(shù)了嗎？
Did the doctoroperate on/do（perform/carry out）an operation on the patient yesterday？

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：書面表達(dá)

17．假如你是初三學(xué)生李華，在初三緊張的學(xué)習(xí)生活中，你感受到了父母對(duì)你濃濃的愛．請(qǐng)根據(jù)以下要點(diǎn)提示，向你的美國(guó)朋友Tom寫一封信．
1．成績(jī)并不優(yōu)異，但父母一直鼓勵(lì)完；
2．父母在其他方面對(duì)你的關(guān)愛（自擬兩點(diǎn)）；
3．表達(dá)對(duì)父母的感激之情；
4．請(qǐng)對(duì)方回信，談?wù)勛约旱母改福?br />具體要求：
1．所寫內(nèi)容必須包括上面提示的所有要點(diǎn)，可適當(dāng)發(fā)揮，但不要逐字翻譯；
2．詞數(shù)：100個(gè)詞左右，開頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù)；
3．語(yǔ)句通順，意思連貫，條理清楚，字跡工整；
4．文中不得出現(xiàn)真實(shí)校名、姓名等其它信息，否則，不予評(píng)分．
DearTom，
     How's it going？This time I'd like to talk about my parents．I don't realize how much they love me until I am underpressure．
（成績(jī)并不優(yōu)異，但父母一直鼓勵(lì)）I am not good at study，but my parents always encourage me to be confident and keep trying．（父母在生活上對(duì)我的照顧）Every day they come home，they go out of their way to make delicious food for me．They look after me as well as they can．（父母對(duì)我的精神上的鼓勵(lì)）Also，they pay much attention to my feelings．Whenever they find me upset，they will communicate with me patiently．
（父母在其他方面對(duì)你的關(guān)愛）Now I have made a decision to study harder and understand my parents better．Only in this way can I show my thanks to my parents．
（請(qǐng)對(duì)方回信） Please write soon and tell me about your parents．
Yours sincerely，

                                                                 Yours sincerely
                                                                      Li  Hua．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

4．我們聽說在上�？赡芙ㄒ粋�(gè)迪斯尼樂園．
We hear a Disneylandwill be builtin Shanghai．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：書面表達(dá)

1．安全對(duì)每個(gè)人都很重要．請(qǐng)根據(jù)以下信息內(nèi)容提示，寫一篇關(guān)于校園安全的英語(yǔ)小短文．
提示：1．體育鍛煉
       2．上下樓梯
       3．交朋結(jié)友
       4．食品衛(wèi)生
要求：1．語(yǔ)句通順，表達(dá)準(zhǔn)確，內(nèi)容連貫；
       2．短文可以適當(dāng)發(fā)揮；但要包含以上要點(diǎn)．
       3．詞數(shù)：80-100詞．短文開頭已給出，不計(jì)入總詞數(shù)．
Safety has become the focus to us all．How to be safe at school is especially important to us students．（體育鍛煉中的安全）First，we should take care not to get ourselves injured while we are having sports．（上下樓梯的安全）Second，There are too many students at school，and our hallways are too narrow．So don't crowd with each other especially when we go upstairs or downstairs．Or there may be an accident．（交朋結(jié)友的安全）Third，we should be friendly and get on well with others，don't quarrel or even fight．（食品衛(wèi)生中的安全）Last but not least，We should be careful to eat healthy food and keep away from junk food，which is harmful to our health．
（總結(jié)概括）In a word，it's important to remember these for us all．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來源： 題型：填空題

2．He has achieved hisgoal．（目標(biāo)）

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案