Question

4．（P=Peter，an exchange student from the UK； W=Wang Tao，Peter's classmate）
W：Hi，Peter．Shall we play football after school？
P：（71）Good idea． But I would like to try something new．
W：Oh，what's that？
P：Table tennis．（72）Do you often play it？
W：Yes，we play it a lot．Can you play it？
P：No，I can't．I tried，but（73）I failed．
W：Well，never mind．You can play football very well．
P （74）Thank you for saying so，but you must teach me how to play table tennis．
W：No problem．（75）Let's practise every Friday after school．
P：Great．Every Friday after school．

Answer 1

分析 W：嗨，Peter．我們放學后踢足球好嗎？
P：好主意，但我想嘗試一些新的東西．
W：哦，那是什么？
P；打乒乓球．你經常打嗎？
W；是的，我們打得很多，你能打嗎？
P：不，我不會．我試過了，但我失敗了．
W：嗯，沒關系，你踢足球踢得很好．
P：謝謝你這么說，但你必須教我如何打乒乓球．
W：沒問題．讓我們在每星期五放學后練習．
P：太好了．每星期五放學后．

解答 71．Good idea．根據后句But I would like to try something new但我想嘗試一些新的東西，說明此處應是先對王濤的提議表示肯定，故可用答語Good idea．
72．Do you often play it？根據答語Yes，we play it a lot是的，我們打得很多．可知問句應為一般疑問句，說明Peter在問王濤經常打兵乓球嗎？故可用問句Do you often play it？
73．I failed．根據答語No，I can't．I tried，but…可知Peter不會打乒乓球，雖然盡力了，但還是出現不好的結果，所以可用I failed（我失敗了）等類似意義的語句作答．
74．Thank you 根據上句Well，never mind．You can play football very well．沒關系，你踢足球踢得很好，可知下句Peter應對王濤的鼓勵表示感謝，結合for saying so可知可用Thank you 來表達此句，意為：謝謝你這么說．
75．Let's practise every Friday after school．根據No problem及答語Every Friday after school可知他們之間達成了一致，說明王濤上句應是提議每星期五放學后幫助Peter練習打乒乓球，所以上句應是表達建議的句型為：Let's practise every Friday after school．（讓我們在每星期五放學后練習）

點評 注意對話的表達要符合英美人的風俗習慣．不同的國家有不同的風俗習慣、生活習慣等等．在語言交際中也有各種不同的差異．在交際語言的選用中，由于受到各自的文化背景的影響，表達的方式也就不同．因而，在補全對話過程中，所填的句子要符合英美 人的習慣．凡有像"Have you eaten？"；"What do you want to buy？"這類句子在對話中都應避免使用．