3．天氣允許的話，我們就去購物．（獨立主格結構）Weather permitting，we'll go shopping．．

分析 天氣允許的話，我們就去購物．

解答 答案：Weather permitting，we'll go shopping．
根據(jù)句子的意思可知，這是將來的事實，所以用一般將來時．根據(jù)括號中的要求可知，使用獨立主格，可用Weather permitting，相當于if weather permits，go shopping去購物．

點評 做翻譯句子的題目要注意解題步驟：1．分析每道題目需要完成部分的語法屬性　2．劃出已給出部分的中心詞．依據(jù)空格前后成分，確定空格的語法屬性：詞性、單復數(shù)、時態(tài)等．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．---Hello，I _____to ask if I can bok a double room．
---How long will you stay here？
---Two days．（　�。�
A．phonedB．am phoningC．will phone

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

11．We are not supposed to escape from difficulties in that they can ________ our best qualities．（　�。�
A．make outB．work outC．carry outD．bring out

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．Theoriginal（本來的） owner of the house was the Duke of Wellington．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：聽力題

8．What does the man want to do tonight？
A．Go out to eat．
B．Eat at home．
C．Learn how to cook．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

15．你校高二年級計劃在下周一下午4：00-6：00在學校音樂廳舉行一年一度的英語劇演出．假定
你是學生會主席李華，請給你們外籍教師Louisa寫封邀請函，請她擔任評委，對表演作簡要點
評，并對獲獎者頒發(fā)證書（ certificate）．
注意：1．詞數(shù)100左右；
2．可適當增加細節(jié)，使行文連貫；
3．開頭和結尾已經(jīng)給出，不計入總詞數(shù)．
Dear Louisa，
How are you doing recently？
In order to enrich students'school life，our grade is to hold an annual activity called English Drama Show．（高分句型一）I am writing to invite you，our amazing foreign English teacher，to be our judge．
The activity will be held in the Music Hall next Monday afternoon．The performance is scheduled from 4：00 to 6：00 pm，during which time 14 groups ofperformers representing 14 classes will compete together．（高分句型二）At the end of the contest，you are invited to make a brief comment on the contestants'performances as well as issue the certificates to the winners．（高分句型三）
Your coming is highly appreciated and we are looking forward to your earliest reply．
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

12．Jean Driscoll can go faster in her wheelchair than the world's best marathoners（馬拉松運動員） can run!
In April，Jean finished the Boston Marathon in 1hour 34 minutes 22 seconds．That's about 33minutes faster than the winning male runner!She competed on the track，too．She was second in the 800meter wheelchair race at the 1992 Olympics．
Jean doesn't like to be told she's brave．"I'm in sports because I'm a competitive person!"Jean was born with spina befida（脊柱裂），a birth illness that damages the spine（脊椎）．She began to use a wheelchair to get around in high school．Then she tried wheelchair race and was amazed．"Players crashed into each other and fell out of their chairs，"she says，"It was fun．"
Jean tried other wheelchair sports．At the University of Illinois，her wheelchair basketball team won two national titles．
Now Jean coaches and teaches．She tries to get people to set goals．"When I sign my autograph（親筆簽名），says Jean，"I write，dream big and work hard．"

11．What made Jean take part in sports？B
A．She was brave．B．She was competitive．
C．She was strong．D．She was disabled．
12．What kind of education did she receive？C
A．High school．B．Junior middle school．
C．High education．D．Primary school．
13．What is Jean's advice on how to succeed？D
A．Work hard．B．Hope for the best．
C．Dream a lot．D．Have great wishes and work hard．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．The leader regarded the visit as an importantsignal（信號） of support．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案