16．Thanks to  （幸虧） your help，the baby was saved．

分析 幸虧你的幫助，這名嬰兒獲救了．

解答 答案是Thanks to．本題考查語境中選用恰當?shù)脑~或短語；thanks to 短語介詞"幸虧；由于"；故答案是Thanks to．

點評 翻譯填空要在理解句子的結構和含義的基礎上根據(jù)漢語意思選擇恰當?shù)脑~、短語或句型；同時注意所選詞的形式變化．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．Dian Fossey was an American zoologist who studied gorillas（大猩猩）in Africa．Her research and life in the mountain forests of Rwanda made her famous．She wrote a book about her work，Gorillas in the Mist．A major Hollywood studio paid her a million dollars for the movie rights．Her cruel murder in 1985had to be added to the film．
Fossey was born in 1932．She became interested in animals from a very early age and attend a veterinary course．Her major at university would help her later research．She became interested in Africa in her late twenties．She took out money and went to Tanzania，where she met the man who would change her life，anthropologist（人類學者）Dr．Louis Leakey．
Fossey was encouraged by Dr．Leakey to carry out long-term research on mountain gorillas．In 1967，she set up the Karisoke Research Centre in the remote Rwanda rainforest．She became an internationally famous in 1970after appearing on the cover of National Geographic magazine．It brought huge publicity（宣揚）for her campaign to protect the mountain gorillas and save them from dying out．
Fossey was strongly against zoos．In 1978，she tried to stop two young gorillas from being taken from Rwanda to a zoo in Germany．However，Twenty adult gorillas were killed．She also disagreed with"conservation tourism"，which disturbs the animals'natural habitat．Many believe she was killed by those who wanted to make big money from gorilla tourism．

29．What do we know about Dian Fossey？C
A．She is an African．B．She filmed a movie．C．She is an American．D．She killed herself．
30．When did Dian Fossey become interested in Africa probably？B
A．In 1932．
B．Between the late 1950s and1960s．
C．In 1978．
D．In the early 1980s．
31．What was Dian Fossey internationally famous for？D
A．Her being against zoos．
B．Her working for the magazine．
C．Her research on wild animals at university．
D．Her protecting and saving the mountain gorillas．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：聽力題

8．聽第9段材料，回答第13至16題．
13．What is the probable relationship between the speakers？
A．Interviewer and interviewee      B．Boss and clerk            C．Fellow workers
14．Where has the woman been working？
A．In a library                B．In a small bookshop    C．In a branch of a big company
15．What does the woman say about Raystone's？
A．It is independent       B．It is growing quickly   C．It offers good online service
16．How would the woman describe herself？
A．Ambitious                 B．Successful             C．Reliable．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．People are overweight for many reasons，the most important one of which is that they eat the wrong foods，get the wrong types of calories per meal，and they also eat meals at the wrong time each day．Food is more powerful than any weight loss pill，because the food that you eat can either make you thin or fat．This is true because your body is like an engine，and it only needs certain foods at certain intervals（間隔）each day．
 Low-calorie Diets Do Not Work 
 The reason people cannot lose weight by starving themselves is that their metabolism（新陳代謝）will detect any major drop in calories and it will then adjust（調(diào)整）itself by burning fewer calories each day．That is the reason why you can eat 1，000 calories per day and not lose any weight，while your friends can eat 2，500 calories per day and not gain any weight．
 Low-fat Diets Do Not Work
   Many people in today's society are buying mostly low-fat or non-fat food at the grocery store．Everybody knows how much fat is inside the food they buy．However，people are getting fatter than ever before by doing this．They are not losing weight by changing to this low-fat lifestyle．
 Losing weight has nothing to do with these things．One of the most important things you can do to control your weight is to eat the proper foods，such as fruit and vegetables，eat them at the right time，and exercise every day．If people make this a habit，they will lose weight．
29．What is the main reason why people are overweight according to the author？A
 A．They eat the wrong foods at the wrong time．
 B．They eat food with lots of calories．
 C．They don't take any weight loss pills．
 D．They burn many calories every day．
30．The article is written in order toB．
 A．tell readers not to buy low-fat or non-fat food
 B．tell readers how to lose weight
 C．tell readers about an important scientific discovery
 D．call on people to lose weight and stay healthy
31．To realize the aim of your weight loss plan，you shouldD．
a．do exercise every day       b．eat meals at the right time
c．eat fruits and vegetables     d．eat low-fat or sweet food
e．eat the proper foods at each meal
A．a(chǎn)，b，c，d      
B．a(chǎn)，b，d，e       
C．a(chǎn)，c，d，e      
D．a(chǎn)，b，c，e．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．Yuan Longping has struggled for millions of Chinese farmers for the past fivedecades（十年）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．A local newspaperremarked（評論） that crimes were on the decrease．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．In 1997，I found myself in a situation I never thought I'd be in：alone and begging for money in New York．My father had been separated from our family，and my mother had recently died from complications related to AIDS．What I remember most about such nights is lying on the cold marble floor and using my backpack for a pillow．
Even though I had lost my family，I made choices every single day to turn my life around．There was the haven for homeless teenagers called the Door，a non-profit organization that provided me with guidance，medical care and food，all of which kept me going while I completed my homework in train stations and under hallway lights．Perhaps the most surprising　help though，I did not seek out﹔it found me．The New York Times told my story．In the weeks　that followed，dozens of strangers reached out to me from all across the United States．At my　high school，I began receiving handwritten letters of encouragement．Strangers showed up　bearing clothes，books，and even hugs．Since the article mentioned I was applying to Harvard，one woman knitted a blanket for me．She attached this note to the box it was posted in："It gets cold in those dorms．May you warm yourself knowing that people care about you"．
With the help of these people，my life today bears no resemblance at all to my life then．I graduated not only from high school but also from Harvard University．
Before these people-some of them nameless-I just didn't realize how good people　could be．But now I do，and I can say that the people who helped me have forever changed me．They are the reason behind my decision to join the board at the Door so that I can be part of a small team of people opening a high school for homeless teenagers．They are the reason I dedicate my life to opening pathways for others．And they are the reason I travel around the　world helping people transform their own lives．
1．According to the passage，the authorA．
A．tried to change her life
B．often slept m friends'homes
C．felt lonely because of her illness
D．felt quite desperate for her father
2．What can we learn about the Door？A
A．It is an organization  helping homeless teenagers．
B．It is an organization seeking profits．
C．It provides entertainment for children．
D．It reports the stories about the homeless．
3．Which of the following is the correct order to describe the author's life？C
a．The newspaper reported her story．
b．She graduated from Harvard University．
c．She slept on the cold floor at night．
d．She joined the committee at the Door．
e．Her mother died from the illness．
A．d→e→c→a→b     
B．e→c→d→a→b
C．e→c→a→b→d     
D．b→c→d→e→a
4．What can we learn from the last paragraph？B
A．Patience is a virtue．
B．Love can be passed on．
C．Time waits for no man．
D．Honesty leads to success．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．I subscribedto your opinion．（同意）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．Did you see snow in your hometown last winter？Did you feel it was warmer than before？"There have been 21 warm winters in China since 1986，"said scientists．They also said that in the past 100 years，as the global （全球的） temperatures went up by 0.74°C，the temperature in North China has climbed 1.4°C in only 50 years．China needs to take quick action to cut carbon dioxide （二氧化碳） emission （排放），because it's the main reason for global warming．The good news is that China has seen the importance of going green．China set the goal of cutting energy use by 20 and pollution emission by 10 in the 11th Five-Year Plan Can you slow global warming？Sure!You and your family can take st eps to cut the amount of carbon dioxide that is sent out into the air．
Here are some pieces of advice to help you save the earth．Wear used clothes．Wearing your brother's，sister's or dad's old T-shirt means you save the energy．Change your light bulbs （燈泡）．Use energy-saving light bulbs．And don't forget to turn off the lights when you leave a room and turn off your television and computer when they are not in use!Ride the bus．Taking a bus saves a lot of oil every year．Say no to plastic bags．The next time your parents go to the market，ask them to use baskets． Open a window．Don't use the air conditioner （空調(diào)），and let some fresh air in．When you have to use the conditioner，set the temperature higher in the summer and lo wer in the winter to save energy Make small changes in your daily life．Don't use paper cups，bags and boxes．
It's time for all of us to do something to save the earth．
1．The main reason for global warming isB．
A．the oil                               
B．carbon dioxide
C．paper cups，bags and boxes           
D．televisions and computers
2．The word"energy"in the second paragraph means"D"
A．活力        
B．干勁      
C．精力        
D．能源
3．How many pieces of advice are there in this passage？D
A．Three．
B．Four        
C．Five．
D Six
4．The passage is mainly about the ways toA．
A．slow down global warming                
B．make energy
C．change our daily life                
D．change the world weather．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案