China's former Premier Zhu Rongji __________ the need for equality and fairness in the world.


  1. A.
    noticed
  2. B.
    stressed
  3. C.
    spoke
  4. D.
    talked
B
stress意為“強調(diào)”。
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:2012-2013學(xué)年四川省宜賓市南溪二中高一下學(xué)期半期考試英語卷(帶解析) 題型:完型填空

The English translations of the names of traditional Chinese dishes on menus(菜單) across the country have caused public discussion about the precision(準(zhǔn)確) of the translations.
Since more and more foreigners come to China every day, many restaurants around China are providing English translations of their menus. They want to make it easier for foreigners to order Chinese dishes when they travel. Some restaurants also hope that the translations will increase foreigners’ knowledge of Chinese cuisine(烹飪).
But an article in China Youth Daily says the English menu translations haven’t live up to public expectation(期望). It argues most of the English names of Chinese dishes lack the cultural meaning and attraction of the dishes they describe. Instead, the translations only provide a list of each dish’s ingredients(配方), the article notes. For example, one English name of a Chinese dish appears as “stir-fried mutton slice with Chinese onion and green scallion(蔥爆羊肉)”.
Because the English translation focuses only on the ingredients, it fails to describe the dish’s rich cultural meaning and charm(魅力). The dish’s beautiful Chinese name, “Fo Tiao Qiang(佛跳墻)”, has a story behind it. Buddhist monks (和尚) are required to eat vegetables only , but they can’t resist(忍住)the delicious dish. So they jump over the temple walls to get a taste of the dish.
The article suggests that translators provide more beautiful translations of the names of Chinese dishes. It also notes a more vivid(生動的) English translation is very important to provide international visitors with a better understanding of Chinese cuisine.
【小題1】Why do many restaurants provide English translations of their menu ?

A.Because they want to show their ingredients in dishes.
B.Because the public expect them to do so.
C.Because Chinese dishes are popular.
D.Because it is convenient for foreigners to order food.
【小題2】According to China Youth Daily, what is the main problem of the English menu translation?
A.They are too long to remember.
B.Many of them are not correct.
C.They lack cultural meaning and attraction.
D.They are difficult to learn.
【小題3】What can we infer from the story of “Fo Tiao Qiang” dish?
A.Monks can jump high.
B.Monks lived a poor life.
C.Old China had little meat for people.
D.The dish attracted many people because it’s delicious.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:廣東省同步題 題型:閱讀理解

     A.Liu Xiang teaches quake students hurdling
     Chinese hurdler Liu Xiang Monday visited students in a primary school in Bei Chuan
County,a hardhit area in last year's devastating May 12 earthquake,and showed them how
to run hurdles.
     B.Experts: 3G still has a long way to go
While China's three leading telecom operators are playing up the third generation(3G)
telecom technologies,it is likely to take years for 3G services to become popular in China.
     C.China table tennis team swept all 5 golden medals
     Yesterday China team swept all 5 golden medals at World Table Tennis Championships
in Yokohama. Besides these 5 golds,China also gained all 5 silver medals and other 8
bronze medals. The 2 rest bronzed medals are respectively won by Japan and China
Hong Kong.
      D.Sleeping too much or too little increases your risk of Diabetes
     Middleaged or old people who get too little sleep,or too much,are far more likely to
develop diabetes,says scientists. A study has found that those who did not enjoy the
optimum level of seven to eight hours sleep a night were two and a half times more likely to
develop a blood sugar abnormality linked to type 2 diabetes.
     E.Obama seeks to block release of abuse photos
     US President Barack Obama declared Wednesday he would try to block the
courtordered release of photos showing US troops abusing prisoners,abruptly reversing
his position out of concern that the pictures would "further inflame antiAmerican opinion"
and endanger US forces in Iraq and Afghanistan.
     F.Prospects of flu outbreak remain unclear
     US public health expert Laurie A.Garrett said Wednesday that how serious the H1N1
influenza situation is going to develop remains unclear. A Washington state man with H1N1
influenza died last week,health officials said,the third U. S. sufferer to die as the new flu strain
confirmed in more than 2,200 Americans appeared in Japan and Australia.
以下是人物信息,請從上述AF選項中匹配適合他們閱讀的新聞:
     1.Liu Ming works as a chairman of a local Ping Pong club in Fo Shan. He shows
great concern for sports news especially the news about Ping Pong. He has never missed a
single Ping Pong match of China Ping Pong Team.
     2.Han Yiwei is a successful CEO of a big International Company in Guangzhou. He
usually flies to other countries for business,so he would like to equip himself with the most
advanced communication appliances and know the news concerning the development in the
communication area.
     3.Han Lei is an 18yearold girl,studying in a high school. She is a sports enthusiast and
is good at tennis and jumping. Besides,she has a particular interest in those sports celebrities.
     4.Chen Lirong just retired from a state enterprise,living with her husband,who is
retired too. They want to arrange their life without work in a better way and enjoy the life
with a healthy body and high spirits. So she particularly pays more attention to their health.
     5.Li Hongyu studies in China Foreign Affairs University,majoring in International
Relationship,and especially he shows great concern for the relationship between America
and the Middle East countries.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:廣東省模擬題 題型:閱讀理解

請閱讀下列應(yīng)用文和相關(guān)信息,并按照要求匹配信息。
A. Liu Xiang teaches quake students hurdling
     Chinese hurdler Liu Xiang Monday visited students in a primary school in Bei Chuan County, a hard-hit
area in last year's devastating May 12 earthquake, and showed them how to run hurdles. 
B. Experts: 3G still has a long way to go
     While China's three leading telecom operators are playing up the third generation (3G) telecom technologies,
it is likely to take years for 3G services to become popular in China.
C. China table tennis team swept all 5 gold medals
     Yesterday China team swept all 5 gold medals at World Table Tennis Championships in Yokohama. Besides
these 5 golds, China also gained all 5 silver medals and- other 8 bronze medals. The 2 rest bronze medals are
respectively won by Japan and China Hong Kong.
D. Sleeping too much or too little increases your risk of diabetes
     Middle-aged or old people who get too little sleep, or too much, are far more likely to develop diabetes, says
scientists. A study has found that those who did not enjoy the optimum level of seven to eight hours' sleep a
night were two and a half times more likely to develop a blood sugar abnormality linked to type 2 diabetes.
E. Obama seeks to block release of abuse photos
     US President Barack Obama declared Wednesday he would try to block the court-ordered release of photos
showing US troops abusing prisoners, abruptly reversing his position out of concern that the pictures would
"further inflame anti-American opinion" and endanger US forces in Iraq and Afghanistan.
F. Prospects of flu outbreak remain unclear
     US public health expert Laurie A Garrett said Wednesday that how serious the A(HINl) influenza situation
is going to develop remains unclear. A Washington state man with HIN1 influenza died last week, health officials
said, the third U.S. sufferer to die as the new flu strain confirmed in more than 2 200 Americans appeared in
Japan and Australia.

以下是人物信息,請從上述A-F選項中匹配適合他們閱讀的新聞:
(     )1. Liu Ming works as a chairman of a local Ping Pong club in Fo Shan. He shows great concern for sports
news especially the news about Ping Pong. He has never missed a single Ping Pong match of China Ping Pong
Team.
(     )2. Han Yiwei is a successful CEO of a big International Company in Guangzhou. He usually flies to other
countries for business, so he would like to equip himself with the most advanced communication appliances
and know the news concerning the development in the communication area.
(     )3. Han Lei is an 18-year-old girl, studying in a High School. She is a sports enthusiast and is good at tennis
and jumping. Besides, she has a particular interest in those sports celebrities.
(     )4. Chen Lirong just retired from a state enterprise, living with his husband, who is retired too. They want
to arrange their life without work in a better way and enjoy the life with a healthy body and high spirits. So she
particularly pays more attention to their health.
(     )5. Li Hongyu studies in China Foreign Affairs University, majoring in International Relationship, and
especially he shows great concem for the relationship between America and the Middle East countries.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

E

第51-55題是5個新聞標(biāo)題,在其后有6段新聞材料(A、B、C、D、E和F),為每個標(biāo)題選定最佳相應(yīng)材料,選項中有一項是多余選項。

A. Liu Xiang teaches quake students hurdling

Chinese hurdler Liu Xiang Monday visited students in a primary school in Bei Chuan County, a hard-hit area in last year’s devastating May 12 earthquake, and showed them how to run hurdles. 

B. Experts: 3G still has a long way to go

While China’s three leading telecom operators are playing up the third generation(3G)telecom technologies, it is likely to take years for 3G services to become popular in China. 

C. China table tennis team swept all 5 golden medals

Yesterday China team swept all 5 golden medals at World Table Tennis Championships in Yokohama. Beside these 5  golds, China also gain all 5 silver medals and other 8 bronze medals.  The 2 rest bronzed medals are respectively won by Japan and China Hong Kong. 

D. Sleeping too much or too little increases your risk of Diabetes (糖尿病)

Middle-aged or old people who get too little sleep, or too much, are far more likely to develop diabetes, says scientists. A study has found that those who did not enjoy the optimum level of seven to eight hours sleep a night were two and a half times more likely to develop a blood sugar abnormality linked to type 2 diabetes. 

E. Obama seeks to block release of abuse (濫用) photos

US President Barack Obama declared Wednesday he would try to block the court-ordered release of photos showing US troops abusing prisoners, abruptly (突然) reversing (轉(zhuǎn)換、互換) his position out of concern that the pictures would “further inflame anti-American opinion” and endanger US forces in Iraq and Afghanistan. 

F. Prospects of flu outbreak remain unclear

US public health expert Laurie A. Garrett said Wednesday that how serious the A(H1N1)influenza situation is going to develop remains unclear. A Washington state man with H1N1 influenza died last week, health officials said, the third U.S. sufferer to die as the new flu strain confirmed in more than 2,200 Americans appeared in Japan and Australia. 

以下是人物信息,請從上述A-F選項中匹配適合他們閱讀的新聞:

______ 51. Liu Ming works as a chairman of a local Ping Pong club in Fo Shan. He shows great concern for sports news especially the news about Ping Pong. He has never missed a single Ping Pang match of China Ping Pang Team.  [

______ 52. Han Yiwei is a successful CEO of a big International Company in Guangzhou.  He usually flies to other countries for business, so he would like to equip himself with the most advanced communication appliances and know the news concerning the development in the communication area. 

______ 53. Han Lei is an 18-year-old girl, studying in a High School. She is a sports enthusiast and is good at tennis and jumping. Besides, she has a particular interest in those sports celebrities (名人). 

______ 54. Chen Lirong just retired from a state enterprise, living with her husband, who is retired too. They want to arrange their life without work in a better way and enjoy the life with a healthy body and high spirits. So she particularly pays more attention to their health. 

______ 55. Li Hongyu studies in China Foreign Affairs University, majoring in International Relationship, and especially he shows great concern for the relationship between America and the Middle East countries. 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源: 題型:閱讀理解

A. Liu Xiang teaches quake students hurdling

     Chinese hurdler Liu Xiang Monday visited students in a primary school in Bei Chuan County, a hard-hit area in last year's devastating May 12 earthquake, and showed them how to run hurdles.

B. Experts: 3G still has a long way to go

     While China's three leading telecom operators are playing up the third generation (3G) telecom technologies, it is likely to take years for 3G services to become popular in China.

C. China table tennis team swept all 5 golden medals

Yesterday China team swept all 5 golden medals at World Table Tennis Championships in Yokohama. Beside these 5  golds, China also gain all 5 silver medals and other 8 bronze medals. The 2 rest bronzed medals are respectively won by Japan and China Hong Kong.

D. Sleeping too much or too little increases your risk of Diabetes

Middle-aged or old people who get too little sleep, or too much, are far more likely to develop diabetes, says scientists. A study has found that those who did not enjoy the optimum level of seven to eight hours sleep a night were two and a half times more likely to develop a blood sugar abnormality linked to type 2 diabetes.  

E. Obama seeks to block release of abuse photos

US President Barack Obama declared Wednesday he would try to block the court-ordered release of photos showing US troops abusing prisoners, abruptly reversing his position out of concern that the pictures would “further inflame anti-American opinion” and endanger US forces in Iraq and Afghanistan.

F. Prospects of flu outbreak remain unclear

US public health expert Laurie A. Garrett said Wednesday that how serious the A(H1N1) influenza situation is going to develop remains unclear. A Washington state man with H1N1 influenza died last week, health officials said, the third U.S. sufferer to die as the new flu strain confirmed in more than 2,200 Americans appeared in Japan and Australia.

以下是人物信息,請從上述A-F選項中匹配適合他們閱讀的新聞:

56. Liu Ming works as a chairman of a local Ping Pong club in Fo Shan. He shows great concern for sports news especially the news about Ping Pong. He has never missed a single Ping Pang match of China Ping Pang Team.

57. Han Yiwei is a successful CEO of a big International Company in Guangzhou. He usually flies to other countries for business, so he would like to equip himself with the most advanced communication appliances and know the news concerning the development in the communication area.

58. Han Lei is an18--year--old girl, studying in a High School. She is a sports enthusiast and is good at tennis and jumping. Besides, she has a particular interest in those sports celebrities.

59. Chen Lirong just retired from a state enterprise, living with his husband, who is retired too. They want to arrange their life without work in a better way and enjoy the life with a healthy body and high spirits. So she particularly pays more attention to their health.

60. Li Hongyu studies in China Foreign Affairs University, majoring in International Relationship, and especially he shows great concern for the relationship between America and the Middle East countries.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案