11．他們對(duì)家庭中的長(zhǎng)輩非常尊敬．
They are veryrespectful totheirelderlyfamily members．

分析 他們對(duì)家庭中的長(zhǎng)輩非常尊敬．

解答 答案：They are very respectful totheir elderlyfamily members．根據(jù)are和中文"尊敬"可知，此處考查詞組be respectful to sb．"對(duì)…尊敬"．第二空考查"長(zhǎng)輩"的表達(dá)方式，elderly形容詞，"上了年紀(jì)的；過(guò)了中年的；稍老的"．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英的題，根據(jù)英文和中文確定使用的單詞或短語(yǔ)，再根據(jù)題干的時(shí)態(tài)確定具體的形式．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

1．Many years ago there was an old man who had four sons．He wanted his sons to learn not to judge things too quickly．So he told them to go and look at a pear tree．It was far away from his home．The first son went in winter，the second in spring，the third in summer and the youngest son in autumn．
When the sons came back，the old man asked them to say what they had seen．The first son complained the tree was ugly．The second son said the tree was covered with buds and full of hope．The third son said the tree was full of green leaves．They looked so beautiful and it was the most wonderful thing he had ever seen．The youngest son said that the tree was bowed （彎） down with heavy fruits．It was full of life and fulfillment（收獲）．
The man explained that all of his sons were right，but each of them had seen just one season of the tree．He told them that they couldn't judge a tree or a person by only one season．"If you give up when it's winter you will miss the hope of your spring，the beauty of your summer and the fulfillment of your autumn，"said the old man．
It is true that we shouldn't let the hard season break the happiness of the other seasons．Never give up during the difficult days and better times are sure to come someday．
21．In which season did the fourth son go and look at a pear tree？C
A．Spring       
B．Summer       
C．Autumn         
D．Winter
22．Which of the following is TRUE？D
A．The old man just played a joke on his sons．
B．The four sons all liked the tree．
C．The pear tree was near his home．
D．The third son said the tree was beautiful．
23．What's the main idea of this passage？C
A．Every tree has four seasons．
B．Father's love is great．
C．Don't judge a life by one difficult time．
D．Life is different for everyone．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．Thanks to（多虧） his research，the UN has more tools in the battle to rid the world of hunger．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．As I am getting older，I find a terrible problem that my memory is getting even （61）worse （bad）．I always forget（62）doing （do） what I have exactly done．What's wrong with me？I think I shouldn't have been so forgetful just（63）becauseI'm not old enough to forget things．It must be horrible if the situation（64）continues （continue） in the next years．Now，I have to take a note（65）to avoid （avoid） missing something I should do．However，several years ago，I took great （66）pride （proud） in my good memory because I would keep something in my mind easily．That's （67）why I don't think study was a problem when I was in high school．
Perhaps，recently I was busy （68）with some little things both in family and work so I was（69）completely（complete） tired．But meanwhile I had to admit that time had taken away my energy not only physically but also mentally．No matter who you are or how strong you are，you're certain to be weak in front of （70）natural （nature） law．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．The singer represented（代表）our community to give a performance yesterday．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

16．Once upon a time，a library was just about the only place that someone could go to get a book or go to read for free．Then came the arrival of the Internet，and that changed everything．Before long，books were available on different sites on the web．It was only a matter of time until Kindle，Nook，and other e-readers swept the scene．Along with them came the e-book．Many believed that this would be the end of libraries．But libraries still exist today，and many of them even thrive（繁榮）．So，how is it possible that they survived against the onslaught of e-books？
For one thing，the truth is that libraries were never just about borrowing books for free．Librarians provide many services other than those of a desk clerk or customer service agent．They often hold seminars，presentations，contests，and other events to promote free education．These events are considered necessary by parents and kids alike．
For others，the library is a place where they can go to get away from the rush of the world and from social obligations or family troubles．Many go to the library to study for projects，papers and exams．Others simply see it as a recreational hobby．
For another thing，most libraries and librarians do not reject the changing tides of technology．And neither does the world，for that matter．In the US，the graduate degree program to become a librarian is often called a Library Science program．It reflects the fact that the country believes its librarians should keep up with the latest in information technology．Many librarians agree，and therefore have become experts in the field．Librarians have by now and large willingly educated themselves in the technology needed to keep up with the fast-paced digital world of technology today．
So consider a visit to your local library to see all the recent changes．If you haven't been to one in a while you might not recognize the place．But don't worry．Your librarian will be happy to bring you up to speed．
32．The underlined word"onslaught"in Paragraph 1can best be replaced by"B"．
A．price           
B．a(chǎn)ttack          
C．future          
D．quality
33．According to Paragraph 4，many librariansD．
A．prefer traditional books to e-books
B．don't need to have a graduate degree
C．can't keep up with the world of technology
D．have made good use of new technology in their work
34．What's the author's attitude towards the future of librarians？A
A．Hopeful．
B．Careless．
C．Doubtful．
D．Disapproving．
35．Which of the following shows the structure of the text？B

CP：Central Point  P：Point    Sp：Sub-point（次要點(diǎn)）    C：Conclusion．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

3．In most parts of the world，as far back as anyone can remember，there has been a puppet（木偶）tradition．Although some of us think of puppets as children's entertainment，they were----and often still are used to tell serious stories to adult audiences．Even in these days of special effects，the puppet theatre still has a special place in many cultures．
The best known puppet characters in Britain are Punch and Judy，glove puppets with wooden heads．In summer，one basic play of about half an hour is performed on beaches all around Britain．
Mr．Punch，who has an enormous nose and wears a curved hat，gets into trouble and has arguments with his wife，Judy．A policeman，a crocodile，and a hangman，and all of them run after Mr．Punch．
He，of course，invariably manages to survive to fight another day．
In Belgium wooden puppets first appeared in the 1820s in cities like liege．The liege puppets are in fact string puppets without strings！They have a single rod（棒）attached to their heads，which means the puppeteers aren't able to raise the arms and legs，but can move the body up and down and the head from side to side．Many of the stories used to be historical or religious but it is Tchantches，a comic character wit patched trousers and a big black hat，who is the best loved character today．Like Mr．Punch，he is a simple man who is also greedy，quarrelsome and lazy．He makes fun of everyone，but is often warm--hearted and tender．
25．We can learn from the first paragraph thatC．
A．puppets are much more popular nowadays．
B．people prefer puppets to special effects
C．puppets were mainly intended for children
D．people used puppets to make fun for adults
26．The underlined word"invariably"in paragraph 2is closest in meaning toA．
A．constantly  
B．naturally   
C．immediately   
D．bravely
27．The biggest difference between puppets in Britain and puppets in Belgium is theirB．
A．performing time
B．operating ways
C．producing material
D．decorating characters
28．The passage is mainly aboutD．
A．different kinds of puppets
B．how puppets came into being
C．why puppets are popular
D．story---telling through puppets．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．Have you ever seen the TV show"where are we going，Dad？"It is now without doubt the most popular TV show in China，attracting over 600 million viewers each week．In this program，several fathers，（61）who  are all well known in China，take care of their
kids alone（62）withoutthe help of the children's mothers．They also take part in different kinds
of activities with their kids together，such as cooking，fishing and（63）selling（sell） goods．
One reason why the show is so popular is（64）thatit reflects social reality．
In big cities，fathers are always（65）toobusy with their jobs to spare（擠出） time for their kids．Meanwhile，large numbers of fathers from the countryside（66）have come（come） to big cities over the years，leaving their kids at home under the grandparents'
care．Xu Canyong，a 33-year-old man（67）employed（employ） in a company in Shantou，
Guangdong Province，said，"I have a son and a daughter in my hometown．I miss（68）them very much．"
Xie Dikui，the director of the show，said that he was also（69）moved（move） by the program．"（70）Though/Althoughthese fathers are busy，they manage to spare time for
their kids．We can do as well as them．"

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．You may feel it very astonishing that Helen Keller，who was blind and deaf，was able to master five languages and became a writer eventually．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案