Question

11．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有5處語言錯誤，每句中最多有兩處．錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改．增加：在缺詞處加一個漏詞符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．刪除：把多余的詞用斜線（﹨）劃掉．修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．注意：1．每處錯誤及修改均僅限一詞；2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
Dear May，
     I have story to tell you．Last Friday，I went home by bus．I see an old woman with a basket full of egg when I got on the bus．I learned from his conversation with the conductor that she didn't have enough money for a ticket．I quick gave one yuan to the conductor to pay for an old woman．The woman thanked me a lot，but even wanted to giving me some eggs．I refused her because of I thought it was my pleasure help someone in trouble．Don't you think so？

Answer 1

分析 本文是作者寫給May的一封信；在信中，作者主要講述了自己在上周五幫一位老婦人付車票錢的事情．

解答 Dear May，
     I have∧story to tell you．Last Friday，I went home by bus．
Iseean old woman with a basket full ofeggwhen I got on the bus．
I learned from his conversation with the conductor that she didn't
have enough money for a ticket．I quick gave one yuan to the conductor
to pay foranold woman．The woman thanked me a lot，but even wanted
to giving me some eggs．I refused her because of I thought it was my pleasure
∧help someone in trouble．Don't you think so？

詳解：
1．在story 前加a    考查不定冠詞    此處用在單數(shù)名詞story之前，表示泛指"一個故事"；故在story 前加a．
2．將see改為saw    考查時態(tài)   根據(jù)時間狀語"Last Friday"可知，此處指的是發(fā)生在上周五的事情，應使用一般過去時；故用saw．
3．將egg改為eggs   考查名詞的單復數(shù)   由于egg是可數(shù)名詞，此處指的是：滿滿一籃子雞蛋，應使用名詞的復數(shù)形式；故用eggs．
4．將his改為her    考查人稱代詞的一致性    根據(jù)上文可知，此處指的應是那位老婦人與售票員的談話，因此應將his改為her．  
5．將quick改為quickly   考查副詞    此處用來修飾動詞gave，應使用副詞形式；故用quickly．
6．將an改為the   考查定冠詞    由于此處表示特指上文提到的那位老婦人，故用the．
7．將but改為and    考查連詞    本句的意思是：那位老婦人非常感謝我，甚至還想給我一些雞蛋；因此此處表達的是遞進關系，而不是轉折關系；故用and．
8．將giving改為give  考查動詞不定式    此處用在動詞不定式符合to之后，應使用動詞原形，故用give．
9．去掉because之后的of   考查連詞because及because+介詞of的區(qū)別      because 是連詞，其后接句子；because of 是復合介詞，其后接名詞、代詞、動名詞、what 從句等；由于 I thought it was…h(huán)elp someone in troubles是一個句子，故去掉because之后的of．
10．在help之前加to   考查固定句型結構    It's my pleasure to do sth．表示做某事是我的榮幸，故在help之前加to．

點評 短文改錯是集語法知識與語言技能為一體的綜合性試題，主要考查學生對詞匯、語法和語篇三要素的把握能力．錯誤類型一般有：缺詞、多詞和錯詞．常見的錯誤有：1 詞法錯誤，主要包括動詞、名詞、冠詞、形容詞、副詞、代詞和介詞等詞類誤用、同義詞混淆使用、固定搭配等方面．解答此類試題時，需要正確分析句子成分，熟練掌握各詞類的用法以及掌握一些固定搭配等．2 常見句法錯誤．通常表現(xiàn)為簡單句、復合句以及疑問句、祈使句、感嘆句和強調句等錯誤．解答此類試題時，需要掌握各類句子的句式結構及意義用法．3 應在理解文章大意的前提下，進行作答．