句子翻譯

1.      我們不得不修改設(shè)計(jì)，以控制預(yù)算。（budget）

2.      我們現(xiàn)在能做的是努力學(xué)習(xí)。（用名詞性從句翻譯）

3.      我相信，當(dāng)許海峰為自己的祖國(guó)贏得第一枚金牌時(shí)，整個(gè)中國(guó)都為之感到自豪。

4.      讓奧運(yùn)會(huì)得以重生的是顧拜旦（Coubertin）。(用強(qiáng)調(diào)句型翻譯)

5.      要增補(bǔ)一個(gè)新的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目，就必須淘汰一個(gè)當(dāng)前的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：同步題 題型：翻譯題

句子翻譯
1. 到我們從這所學(xué)校畢業(yè)時(shí),  我們就已經(jīng)學(xué)了六年英語(yǔ)了.
________________________________________________________________________
2. 除了在公司上班外,  她還花了大量時(shí)間學(xué)習(xí)法律.
________________________________________________________________________
3. 在中國(guó)的所見(jiàn)所聞給他留下了極為深刻的印象.
________________________________________________________________________
4. 直到他離開(kāi)我,  我才意識(shí)到他對(duì)我有多么重要.
________________________________________________________________________
5. You'll be feeling lonely now that your circle of friends has split up.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：同步題 題型：翻譯題

句子翻譯
1. 我們很幸運(yùn), 沒(méi)有受罰.(escape doing sth.)
________________________________________________________________________
2. 世界上大多數(shù)城市都以交通堵塞為患.(suffer from)
________________________________________________________________________
3. 你沒(méi)把這事做完就不準(zhǔn)出去.(not until的倒裝)
________________________________________________________________________
4. 最后一個(gè)學(xué)生一到報(bào)告廳, 王教授就開(kāi)始做報(bào)告.(no sooner...than)
________________________________________________________________________
5. The chair was intended for you, but she took it away.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：同步題 題型：翻譯題

句子翻譯
1. 我們這座城市發(fā)展很快, 現(xiàn)在與以前大不一樣了。(used to)
________________________________________________________________________
2. 他總是充分利用對(duì)手所犯的錯(cuò)誤。(take advantage of)
________________________________________________________________________
3. 我一拿起聽(tīng)筒就知道有人打錯(cuò)了。(the moment)
________________________________________________________________________
4. 我下班早退給老板留下了不好的印象。(make an impression on)
________________________________________________________________________
5. Review important points mentioned in class as well as those you remain confused about.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：同步題 題型：翻譯題

句子翻譯
1. 在我們村中央有棵古松, 其歷史可追溯到五百年前.
________________________________________________________________________
2. 他們到深圳旅行呆了5天, 在2009年12月22日結(jié)束.
________________________________________________________________________
3. 到下周末, 所有這些機(jī)器都會(huì)被修好.
________________________________________________________________________
4. 肯定現(xiàn)在教室里正有一些同學(xué)在學(xué)習(xí), 不是嗎?(There be)
_______________________________________________________________________
5. During the Halloween, children dressed themselves up as devils (魔鬼) and asked people for candies.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案