6．接受他們的樣子并鼓勵他們過像你們一樣豐富而充實的生活．
Just accept themforwhotheyare，and give them encouragement to live as rich and full a life as you do．

分析 接受他們的樣子并鼓勵他們過像你們一樣豐富而充實的生活．

解答 答案：for；who；they；are
接受他們的樣子：accept them for who they are；句意表達(dá)的是一般事實，要用一般現(xiàn)在時態(tài)；who連接賓語從句，作介詞for的賓語．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．The girl as well as the boys have learned to drive a car．have改為has．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

17．我在看電視，而他一直在專心致志的準(zhǔn)備明天的考試．（while，be buried in）I am watching TV，while he is buried in preparing for the exam tomorrow．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

14．政府必須采取有效措施保護(hù)這些歷史遺產(chǎn)不受破壞．（protect…from）The government must take active measures to protect these historical relics from being damaged．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

1．假定你是高一新生李華，在學(xué)習(xí)英語過程中遇到了困難．請給English Weekly 的編輯寫一封短信．要點如下：
1．自我介紹；2．遇到的困難；3．希望得到建議和幫助
注意：1．詞數(shù)：80-100字（信的開頭和結(jié)尾已寫好，但不計入總詞數(shù)）；
2．可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
Dear Editor，
I am Li Hua，a student of Senior One．      ．
Best wishes，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．No one knows exactly how the earth began，as it happened so long ago．However，according to a widelyacceptedtheory，the universe began with a"Big Bang"that threw matter in alldirections．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

18．Giacomo Puccini's Turandot （《圖蘭朵》） Tuesday，April 14，2015 New Orleans Theater
  Answer three riddles to win her heart or lose your head．
  Puccini's final masterpiece，the legend of the blood-thirsty princess，Turandot，will be presented in a very special semi-staged gala performance．Among its wonderful choruses （合唱） and impressive musical treasures is the extremely beautiful aria （詠嘆調(diào)） Nessun Dorma （《今夜無人入睡》）．
  Last seen locally in The Flying Dutchman and now considered"The Turandot of our time"，Lise Lindstrom returns to excite audiences as he brings to life the role of the icy princess．
  Sung in Italian with English translations projected above the stage．
Cast （演員陣容）：
  Executive Director：Todd Simmons
  Turandot：Lise Lindstrom
  Liù：Katie Van Kooten
  Calaf：Roy Cornelius Smith
Please Note：
  This performance will be at the New Orleans Theater．The box office is located on the street level entrance．
Parking Information：
  Please arrive at least 30 to 45 minutes before the curtains open．The parking lot is conveniently located right across the street from the entrance to Hall I．
  The cost for parking is  10．To facilitate your entry into the lot，please have the correct change available as you enter．
Entering the Performance Hall：
Entry into the performance hall can be made on two levels：
•If you are a box seat holder or have seats in rows A through to L，take the elevator or the stairs to the second floor．
•For those holding seats in rows M through to NH，enter from the third floor lobby （大廳）．
32 Turandot is most impressive for ．C
  A．its wonderful plot           B．its wonderful cast
    C．its beautiful aria           D．the special semi-stage
33．How can people who have seats in row B enter the performance hall？B
  A．By taking the elevator to the second floor．
  B．By taking the elevator to the third floor．
  C．From the third floor lo bby．
  D．From the entrance to Hall I．

34．Which of the following statements is TRUE？D
  A．The ticket price of Turandot is  10．
  B．You need small change to enter the parking lot．
  C．The box office is located right across the street．
  D．Katie Van Kooten plays the leading role in the show．

35．Where can we most probably find this text？D
  A．In a science report．B．In a travel magazine
  C．In a textbook．D．On a poster．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．They can destroy houses，but leave the furniture（家具） inside exactly where it was．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

16．Library Special Needs Service
Shellharbour City Library provides a range of Library Special Needs Service for people who are unable to access our library service in the usual way．As long as you live in Shellharbour City，we'll provide a full range of library services and resources including：
●Large printed and ordinary printed books
●Talking books on tape and CD
●DVD and music CDs
●Magazines
●Reference and information requests
You will be asked to complete a"Statement of Needs"application form which must be signed by a medical professional．
Home delivery service
Let us know what you like to read and we will choose the resources for you．Our staff will deliver the resources to your home for free．We also provide a service where we can choose the resources for you or someone instead of you choose the things from the library．You can also choose the resources you need personally．
Talking books and captioned videos
The library can provide talking books for people who are unable to use printed books because of eye diseases．You don't have to miss out on reading any more when you can borrow talking books from the library．If you have limited hearing which prevents you from enjoying movies，we can provide captioned videos for you at no charge．
Languages besides English
We can provide books in a range of languages besides English．If possible，we will request these items from the State Library of NSW，Australia．
How to join？
Contact the Library Special Needs Coordinator to register or discuss if you are eligible for any of the services we provide-Tuesday，Wednesday and Thursday 9am-5pm on 42972522for more information．

5．Library Special Needs Service is meant forD．．
A．those who can't get medical help in Shellharbour City．
B．only those who have walking disabilities
C．those who are fond of reading
D．people living in Shellharbour City with an illness or disability
6．What can we learn from the passage？C
A．Few entertaining resources are offered here．
B．People with limited hearing have to pay for captioned videos．
C．Books with different languages are available．
D．People have to choose what they need by themselves．
7．To get home delivery service，you mustA．
A．register ahead of time
B．only choose printed books
C．pay the library ahead of time
D．have others choose the resources for you
8．How can you learn more about the special service information？B
A．By visiting the library personally．
B．By phoning the library at the required time．
C．By emailing the library．
D．By contacting the library on weekends．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案