7．我們校長(zhǎng)同意對(duì)沉溺與網(wǎng)絡(luò)游戲的學(xué)生給予更多的關(guān)注．
Our headmaster held the idea that those studentsaddicted tocomputer games should be paid more attention．

分析 我們校長(zhǎng)同意對(duì)沉溺與網(wǎng)絡(luò)游戲的學(xué)生給予更多的關(guān)注．

解答 答案：addicted to．
be addicted to沉溺于，在句中使用過(guò)去分詞作后置定語(yǔ)時(shí)需要把be動(dòng)詞省略．故答案為addicted to．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．如果天氣允許的話，我們將在樹(shù)林里野餐．（permit）Weather permitting，weare going to have a picnic in the woods/forest．
If weather permits，weare going to have a picnic in the woods/forest．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．The girl likes cats but dislikes dogs．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．Our team defeated our opponent by 5：0in the football match held last Friday afternoon．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．I was amazed to learn that Picasso had an outputof more than 20，000pieces of art．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．It is the traditional virtue of our Chinese people to respect the old and take good care of the young．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

19．It's impolite to enter someone's room without hispermission （permit）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．我們的英語(yǔ)老師堅(jiān)持認(rèn)為正確的發(fā)音很重要．（insist）Our English teacher insists on the importance of the correct pronunciation．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

17．Far out in the lake was a large wooden platform on which stood an improbably high diving board-a kind of wooden Eiffel Tower．It was，I'm sure，the county's tallest wooden structure and no one had ever been known to jump from it．
So it was quite a shock when our teacher，Mr．Milton，announced that he would dive off the high board that very afternoon．
Word of his questionable plan was already spreading through town as Mr．Milton swam out to the platform．He was just a tiny，stick figure when he got there but even from such a distance the high board seemed almost to touch the clouds．Once at the top，he paced the enormously long board，then took some deep breaths and finally stood at edge．He was going to do it．
Several hundred people had gathered at the shore to watch．Mr．Milton stood for quite a long time，then he raised his arms，took one massive bounce and launched himself into a perfect dive．It was beautiful．He fell with perfect style for what seemed minutes．The crowd fell silent．The only sound to be heard was the faint whistle of his body tearing through the air toward the water far，far below．
But about three quarters of the way down he seemed to have second thoughts and began suddenly to panic，waving his arms and legs like someone having a bad dream．When he was perhaps thirty feet above the water，he gave up on waving and spread his arms and legs wide，apparently hoping that it would somehow slow his fall．
It didn't．
He hit the water at over six hundred miles an hour．The impact was so loud that it made birds fly out of their trees three miles away．I don't think he entered the water at all．He just bounced off it，about fifteen feet back into the air．After that，he lay still on the surface，spinning like an autumn leaf．
He was brought to shore by two passing fishermen in a rowboat and placed on an old blanket where he spent the rest of the afternoon．Occasionally he accepted small sips of water，but otherwise was too shocked to speak．From head to toe，he was covered with deep red bruises．
…It was the best day of my life．
24．What did the writer think of Mr．Milton's plan to jump from the diving board？A
A．Crazy．
B．Disappointing．
C．Heroic．
D．Confused．
25．In Paragraph 3，Mr．Milton is described as"a tiny，stick figure"because he wasC．
A．tired after swimming
B．very small and thin
C．very far away
D．sure to be broken
26．Why did Mr．Milton suddenly start swinging his arms and legs during the dive？B
A．He thought it was the best way to slow his fall．
B．He lost his confidence and started to panic．
C．He was signalling the crowd for help．
D．He wanted to show his courage．
27．Which of the following sentences from the passage is an example of a fact？D
A．He hit the water at over six hundred miles an hour．
B．The impact was so loud that it made birds fly out of trees up to three miles away．
C．He just bounced off it，about fifteen feet back into the air．
D．He was brought to shore by two passing fishermen in a rowboat．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案