Question

【題目】假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處。每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個漏字符號(∧)，并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線(＼)劃掉。

修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞；

2．只允許修改10處，多者(從第11處起)不計分。

A man requested on a wise man to help his son quit his bad habits. The wise man took the boy for walk in a garden. Stopping sudden he asked the boy to pull out a tiny plant. The boy held the plant between his thumb and forefingers and pulled it out. The man then asked him to pull out another plant which was slightly big. The boy pulled hard and the plant came up. “Now pull out that one,” said the man point to a bush. The boy tired his best but couldn’t pull it out. “So it is with bad habits” said the wise man. “When you are young, it is easy to pull them out, though when they take hold, they can be uprooted.”

Answer 1

【答案】1. on刪掉 2. for a walk 3. sudden-suddenly 4. forefinger-forefinger 5. big-bigger 6. up-out

7. point—pointing 8. you—they 9. though—but 10. can—can’t

【解析】第一處 request是及物動詞，常用request sb. to do sth.表示“要求某人做某事”，所以把on去掉。

第二處 walk作名詞時是可數(shù)名詞，常用a walk表示一次散步。所以在walk前加a。

第三處 suddenly副詞修飾動詞。

第四處 forefinger“食指”。這里指一根手指，所以應該用單數(shù)。

第五處 此處與前面提到的植物進行比較，所以用比較級。故把big改為bigger。

第六處 此處表示把植物拔出來，所以用come out出來。come up意為“出現(xiàn)，發(fā)生”。

第七處 這句話中已經有謂語動詞said，用非謂語動詞作伴隨狀語，根據(jù)point與主語之間是主動關系，故改為pointing。

第八處 考查人稱。這里指的是那些植物在年輕時容易拔出來，故把you改為they。

第九處 此處表示轉折，所以把though改為but。

第十處 當它們扎根后，就不能被連根拔起了。所以將can改為can’t。