6．直到訓練結束他們才回家．（come to an end）They didn't go home until the training came to an end．

分析 They didn't go home until the training came to an end．

解答 答案：They didn't go home until the training came to an end．
直到…才…：not…until…；結束：come to an end；句意表達的是過去的事實，要用一般過去時態(tài)來表示．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結構．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．It was with the help of his fatherthat he succeeded in running that company．（run）
是在他爸爸的幫助下他成功地經(jīng)營起那家公司．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．_______for the villagers that he gave away all his money and belongings．（　　）
A．So grateful was the travelerB．So grateful the traveler was
C．Such grateful was the travelerD．Such grateful the traveler was

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

14．With the （61）development （develop） of industry，air pollution is getting more and more serious．In Beijing，many people suffer different kinds of illnesses because （62）of air pollution．
Air pollution is caused by the following （63）reasons/factors：about half of the problem is caused by vehicles．There are more and more cars，buses on the roads，and they give off （64）poisonous （poison） gases.25% of air pollution is caused by factories．Another factor is the smokers．Smoking not only does harm
to their health （65）but（also） to others．（66）Besides these，about 10% of air pollution is caused by other reasons．
We should take some measures to fight （67）against pollution．New fuel can be used to take （68）the place of gas．We can plant more trees．If everybody realizes the （69）importance （important） of environment and does something to stop pollution，the problem will （70）be solved （solve）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．In our daily life we often meet some interesting thing．Have you ever heard of a story about an ant？The following story will show you．One day an ant was drinking at a small stream and fell in．She made desperate efforts to reach the side，but made no progress at all．The poor ant almost exhausted was still bravely doing her best when a dove saw her．Moved with pity，the bird threw her a blade of grass，which supported her like a raft，and thus the ant reached the bank again．While she was resting and drying herself in the grass，she heard a man come near．He was walking along barefooted with a gun in his hand．As soon as he saw the dove，he wished to kill it．He would certainly have done so，but the ant bit him in the foot just as he raised his gun to fire．He stopped to see what had bit him，and the dove immediately flew away．It was an animal much weaker and smaller than herself that had saved her life．
21．The ant could not reach the side thoughB．
A．she could smell well                B．she tried very hard
C．she asked the dove to save her        D．she cried for help
22．The dove saved the ant becauseB．
A．she was the ant's friend
B．she took pity on the poor ant
C．the ant was almost exhausted
D．the ant had been struggled in the water for a long time
23．The ant succeeded in getting on the bank with the help ofC．
A．a(chǎn) leaf  B．a(chǎn) piece of wood  C．a(chǎn) blade of grass    D．a(chǎn) raft
24．In writing the story，the writer wants to showD．
A．how clever the ant was
B．how kind the dove was
C．how the ant and the dove helped each other
D．we often need help from others，therefore we should help others as much as we can．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．The moment I saw the old photo taken in Hangzhou，which is famous for its attractive scenery，the memories of my childhood came crowding in．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．After they graduated from university，they still kept in touch with each other．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．He is such a        person that he will never        any difficulties．（　�。�
A．determined，give inB．determining，give in to
C．determined，give upD．determining，give up

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

16．The new School Safety Guidelines states that under no circumstances _______ leave the campus alone．（　�。�
A．a student is toB．is a student toC．a student be toD．be a student to

查看答案和解析>>

同步練習冊答案