1．Whatever she says will not make any difference to our arrangements．（say）
無論她說什么，都是不會對我們的安排有影響．

分析 漢譯英需先分析句子的主干，找出句中缺少的成分，再著手進行翻譯．

解答 答案：Whatever she says
由句意可知句子缺少主語，而且作主語的是句子，故應(yīng)填主語從句．引導(dǎo)詞既要連接句子，又要作說的賓語，故連接代詞 whatever"無論什么"用在這里合適．由于主、從句的時態(tài)要保持一致，故用一般現(xiàn)在時態(tài)．應(yīng)填 Whatever she says

點評 考查wh-引導(dǎo)的主語從句，此題應(yīng)從分析句子成分入手．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：黑龍江省2016-2017學(xué)年高二4月月考英語試卷 題型：閱讀理解

My grandma whom we all called Nanny was a solid, first-generation, Italian immigrant. She came to this country with her family on a tiny ship during World War I when she was only 8 years old. During the trip she survived stormy seas, little food, and an attack by a German U-boat. After getting here, her large family worked hard to build a new life in America. They never had much money but were rich in love.

One day, when I was about 5 or 6 years old, my parents and brothers went on a trip. It was just me and Nanny in the house for the weekend. Nanny seemed so happy to be taking care of me all by herself. She made me a special breakfast that first morning. However, all I could do was complain about how the food was not how Mom always made it. Nanny quietly put down the plate and went into the living room. I followed a minute later and saw that she had tears in her eyes. It was the first time I had ever seen my strong and proud grandmother cry and I was the one who had caused it.

I walked over to Nanny, climbed on her lap, and for the first time in my short life I did something else too. I apologized without being told to and asked Nanny to forgive me. She smiled, rubbed my head, and told me I was a good boy even though I didn’t feel like one then.

That memory just like my Nanny’s love will stay in my heart forever. It is a sign of both strength and wisdom. Asking for forgiveness helps us to learn to grow, and to love.

1.Why did Nanny’s family immigrate to America?

A. Because they suffered starvation in their homeland.

B. Because they wanted to start a rich life in the new land.

C. Because they tried to get away from the terrible climate.

D. Because their country was in war and they needed peace.

2.The boy complained to Nanny that the food _______.

A. wasn’t cooked the way his mom did

B. was served a bit later than usual

C. was prepared in a special way

D. was just to his parents’ taste

3.When seeing Nanny crying in the living room, the author felt _______.

A. surprised B. ashamed

C. shocked D. annoyed

4.What does the author mainly want to tell us?

A. Forgiveness can be beneficial to people asking for it.

B. Hardships can make children more indifferent (漠不關(guān)心的).

C. Grandparents are more tolerant than their grandchildren.

D. Family ties can sometimes be misused.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：河南省天一大聯(lián)考2017屆高三階段性測試（六）（A卷） 英語試卷 題型：閱讀理解

Every March, the Country celebrates .he accomplishments oilmen in American history. Even though these accomplishments go back a long way, most schools didn't start focusing on women pioneers and their achievements until recently. Today, most colleges offer classes in women's history and most schools teach kids about the many contribtions women have made to our country.

On March 19，1911，a German woman named Clara Zetkin organized the very first International Women's Day. Inspired by American working women, the annual event took on the causes of peace and women' s rights. In the 1960s, the women 's movement caused women to wonder why they weren't included in the history books.

By the 1970s, more female historians began to look back at the contributions of women in history. In 1978, a California school district started Women's History Week to promote the leaching of women' s history. School officials picked the week of March 8 to include International Women's Day. It was so popular that, in 1981, Congress passed a law making the week a celebration for the entire country. The concept of studying women's history

continued to grow in popularity. In 1987, a group of women asked Congress to amplify the celebration. That same year, Congress declared the entire month of March National Women's History Month.

Today, schools and communities across the country celebrate the month with special lessons and activities designed to teach the ways women have helped shape the U.S. The women who have worked hard to make Women's History Month a reality would like to see women s history studied all year, not just every March. In 1996, the National Women' s History Museum was founded. It's a non-profit organization devoted to preserving and clebrating the various contributions of women in histoty. The organization is working with

Congress to open a permanent museum site in Washington, D. C.

1.What does the first paragraph imply?

A. More women pioneers are needed in America.

B. Women's achievements u?ed to be ignored in America.

C. Celebrating women's achievements has a long history in America.

D. Few American schools pay attention to women’s contributions.

2.According to the text, International Womenys Day__________.

A. is held every second year

B. was started by an American

C. has a history of over a century

D. was a product of women's movement

3.Which of the following words can replace the underlined word “amplify” in Paragraph 3?

A. expand B. support

C. organize D. protect

4.What can we know about the National Women’s History Museum from the text?

A. It was set up less than two decades ago.

B. It has a permanent site in Washington, D.

C. It U an organization aimed at making profits.

D. It focuses on women's historic contributions.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：安徽省蕪湖市2017屆高三5月教學(xué)質(zhì)量檢測（高考模擬）英語試卷 題型：閱讀理解

The key avoiding a cold be as simple as keeping your nose warm with a scarf when you go outside in winter.

Research shows that low temperatures make it harder for the body to fight off the virus that causes half of the colds in adults and almost all colds in children.The finding backs up the popular idea that people are more likely to catch a cold if they feel freezing,perhaps by putting on a coat in winter or going out with wet hair.

The U.S. Researchers looked at how well rhinovirus（鼻病毒）,the biggest cause of the common cold,grew in cells kept at different temperatures.The virus found it easier to breed（繁殖）at 33℃-the sort of temperature typically found inside the nose-than at the 37℃ found deep inside the body.

Researchers also found that the body’s initial immune response（免疫反應(yīng)）to the cold did not work as well at 33℃,the same temperatures.The virus was followed to cause damage.The experiments were carried out on cells taken from mice,but the result may also be relevant to humans-including the one in five who carry the rhinovirus in their nose at any given time.

Ron Eccles,a leading British expert on the common cold,suggests that those anxious to avoid a cold try taking vitamin D because we tend to be low on it during the winter.

1.Which of the following is more likely to cause a cold?

A. Wrapping a scarf around the nose in winter. B. Putting on a coat in winter.

C. Going out with wet hair. D. Taking vitamin

2.What is the percentage of people who carry the rhinovirus in their nose at any given time?

A. 10%. B. 20%

C. 50% D. 80%

3.Why does Ron Eccles suggest taking vitamin D in winter to avoid a cold?

A. Because human bodies contain less vitamin D in winter.

B. Because human bodies contain more vitamin D in winter.

C. Because many people avoid taking vitamin D in winter.

D. Because many people favor vitamin D in winter.

4.What can be learned from the text?

A. It is easier for the body to fight off cold virus in low temperatures.

B. The finding may be easily accepted by the public.

C. The typical temperature inside the nose is 37℃.

D. The virus is very likely to do harm at 37℃.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．They gave money to the old people's home either __________ or through their companies．（　　）
A．legallyB．sincerelyC．personallyD．deliberately

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

6．Studies have shown that the right and left ear__________sound differently．（　�。�
A．produceB．pronounceC．processD．download

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

13．After knockingpolitely （禮貌地） at the door，the applicant entered the office of the general manager．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．In recent years an English word"infosphere"has appeared，__________the sense of"information"and"atmosphere"．（　　）
A．combineB．combinedC．combiningD．being combined

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：河南省漯河市2017屆高三5月月考英語試卷 題型：書面表達

假定你是李華，你的英國朋友Tom想報名參加21st Century舉辦的學(xué)生攝影展。他寫信詢問有關(guān)參展事宜，訪給他回一封電子郵件。要點如下：

1. 主題：你眼中的世界；

2. 要求：附上攝影圖片及100詞左右的英文說明；

3. 截稿時間：2017年6月1日;

4. 投稿郵箱：sunyue@i21st.cn。

注意：1.詞數(shù)100左右；

2. 可適當增加細節(jié)，以使行文連貫。

Dear Tom,

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案