11．要是李昌不像往常那樣不到他的飯店里吃飯，那問題一定嚴(yán)重了．
Something terrible musthavehappened if Li Chang was not coming to eat in his restaurantas healways did．

分析 have happened； as；always；

解答 答案是have happened； as；always；根據(jù)句意，如果李昌不像往常一樣來，"肯定是"發(fā)生了什么，故本題第一空和第二空考查了must have done肯定已經(jīng)…；答案用have happened．第三空要表示的是"正如…一樣"，故用as；第四空需要的是表達"總是，往常"用always．

點評 漢譯英要對比漢語句和英語句，分析題干中缺少什么；在根據(jù)所缺部分的含義選擇適當(dāng)?shù)脑~、短語或結(jié)構(gòu)，注意形式變化．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．The teacher's explanationclarified（闡明） the puzzling problem．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．Americans are thinking about national education standards recen1y developed by teachers and other education experts．The National Governors Association （NGA） and the Council of Chief State School Officers （CCSSO） led the effort．
The United States，unlike other nations，has never had the same school standards across the country．What is the reason？Education is not discussed in the Consti1ution．That document limits the responsibilities of the federa1government．Other responsibilities，like education，fall to each state．
Loca1control of education probably was a good idea two hundred years ago．Peop1e stayed in the same place and schools knew what students needed to learn．But today，people move to different   cities．And some people work at jobs that did not exist even twenty years ago．
Many American educators say that getting a good education should not depend on where you live．They say that some states have lowered their standards in order to increase student sores on tests required by the No Child Left behind Act．
Kara Schlosser is communications director for the CCSSO．She says the new standards clearly state what a student should be able to do to be successful in college and work．
Forty--eight states have a1ready shown approval for the standards．Two states refuse to accept the idea．Critics（批評家） say that working toward the same standards in every state will not guarantee（保證） excellence for all．Some educators in Massachusetts say adopting the national standards wi11hurt their students because the state standards are even higher．Others say the change will be too costly，requiring new textbooks and different kinds of training for teachers．Still others fear federal control．
Supporters say the standards are goals and do not tell states or teachers how to teach．They also say the federal government is not forcing accep1ance．However，approving the standards will help states qua1ify（合格） for some federal grant money．

60．What would be the best title for the passage？B
A．Local Control of Education Standards out of Date
B．American National Education Standards under Consideration
C．Education Standards in Each State--Good or Bad．
D．Acceptance of the New Standards in the United States
61．Why is local control of education no 1onger a good idea today？C
A．Because local standards are limited．
B．Because it is required by the federal government．
C．Because people today moves among states more often than before．
D．Because America has never had the same school standards throughout the country．
62．Some people are against the nationa1education standards becauseC
A．the standards are higher than those of each state
B．they are not yet prepared for the new standards
C．the standards may prevent some students gaining excellence
D．they don't want the federal government to train their teachers
63．If a state agrees to accept the national standards，it will probab1y getD．
A．more students  
B．a(chǎn)dvice on how to improve teaching 
C．better textbooks 
D．money from the federal government．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．One afternoon，Ben was playing in the back yard．A big（61）beautiful（beauty） cat jumped over the fence and lay down among his mother's plants．Ben moved up to the cat （62）slowly（slow）．He caught it by the tail and dropped it into a basin of water．His mother（63）looked（look）out of the window and saw him．She asked him（64）to go（go） back to the house and spoke angrily to him because（65）ofhis bad behavior．Then she told （66）himthat he must go to bed and stay there till evening．Before long Ben fell asleep．He dreamed that he grew（67）smaller（small） than a cat．Even worse，the cat was running after him．He kicked and screamed，（68）buthe could not get away．At last the cat dropped him and he fell into（69）abig pond．He sank down，down into the cold water．Then he woke up．After that，he loved animals and protected them from （70）being hurt（hurt）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．After her husband's passing away，she kept the ring as a reminder of their happy days．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．The students hold their breath when their teacher read the final list．hold改為held．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

3．The committee ________ five well-known experts put forward a valuable proposal at the end of the conference．（　�。�
A．was made up ofB．consisted ofC．made up ofD．made from

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．---Did your son enjoy seeing Kung Fu Panda 3？
---_______!He kept kicking and punching joyfully all the way home．（　�。�
A．That's rightB．You betC．Forget itD．No problem

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案