Question

請根據(jù)下表，給《中國日報》寫一篇稿件，談?wù)勣r(nóng)村兒童失學(xué)的主要原因及你的看法。

原  因	1、家庭貧困
2、部分家長認(rèn)為女孩上學(xué)沒用
3、部分兒童對功課不感興趣
看  法	1、每個兒童包括女孩都應(yīng)該有受教育的機(jī)會
2、全社會都應(yīng)該重視兒童教育

注意：

1、不要逐字逐句翻譯；

2、字?jǐn)?shù)120左右。

3、開頭已給出，但不計入字?jǐn)?shù)。

Now in the rural areas, there are many children……..

 

Answer 1

【答案】

 

Now in the rural areas, there are many children out of school. I think one of the reasons is that their families are too poor to afford their schooling. As a result, they have to stay at home to earn money to support their families. Another reason is that many parents think it’s useless for the girls to study and they would not like them to go to school. The third reason is that some children are not interested in their lessons , and would not like to go to school.

【解析】本文屬于常見的題材，只需要把要點(diǎn)翻譯成英語即可。對于審題，人稱以及時態(tài)都不存在什么困難。在寫作時，注意使用合適的連接詞串聯(lián)全文，如first,second,third,等，同時使用合適的高級詞匯。