12．使人們欣慰的是，那座1000多年歷史的寺廟得到了很好的保護(hù)．
To everyone's relief，the temple whichdates from over 1000years ago is well preserved．

分析 使人們欣慰的是，那座1000多年歷史的寺廟得到了很好的保護(hù)．

解答 答案dates from．考查漢譯英．根據(jù)中文翻譯，此空要表達(dá)"1000多年歷史"，根據(jù)英文the temple which____ over 1000years ago可知，此處缺少謂語(yǔ)，需要用動(dòng)詞．考慮詞組date from，意為"追溯到；始于；起源于"．根據(jù)"is"可知，時(shí)態(tài)為一般現(xiàn)在時(shí)，故填dates from．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英的題，根據(jù)空格前后的英文提示和對(duì)應(yīng)的中文翻譯確定單詞或短語(yǔ)，再結(jié)合題干確定具體形式．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．James Long is holding a debate called The economy or the environment-must we choose？Lin Shuiqing，a spokeswoman from the Green Society and Qian Liwei，（56）a business development consultant presented their own opinions．
Ms Lin holds the opinion （57）that vast areas of the world are damaged by chemical waste．For example，large amounts of （58）harmful （harm） chemicals produced by factories flow into our water，（59）killing （kill） river and sea life．Besides，much sea life is being destroyed by fishing boats．So he advises people to cut back on production and meanwhile teaches people about （60）environmentally（environment） friendly ways of living．
But Mr．Qian thinks economic development is not bad （61）for the environment．Having worked side by side with environmentalists，he thinks a healthy environment and development should be possible at the same time．Mr．Qian agrees that recycling may be the key to （62）helping（help） both sides and that people need more effective laws to protect the environment．（63）Though/Althoughthe control on how many trees are cut down and how many fish are caught may make wood and sea food （64）more expensive （expensive），people are willing to pay a little higher price for them．
At last，James says they will open the floor for （65）further（far） discussion．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

3．On a typical school night，Jilly Dos Santos was lucky if she got six hours of sleep．Even when she finished her homework early，she often didn't feel tired enough to fall asleep．So when her school board planned to change her high school's start time from 7：50a．m．to 7：20a．m．-a full half hour earlier-she was outraged．"I thought it was the worst idea I'd ever heard，"she says．
Fired up，Jilly used social media to encourage other students to join her in speaking up at the next school board meeting，and she started an online petition （請(qǐng)?jiān)福瑆hich got 200-plus signatures．Then，with the help of another student，she put up more than 100posters on school walls and emailed teachers to spread the word．The fight was on!
The good news is that Jilly wasn't alone-once she started her fight，she became part of a growing movement demanding to start school later．Now，about 43percent of public high schools in the U．S．start school before 8a．m．，which is earlier than at most workplaces．One big reason schools have historically preferred early start times：They allow outdoor athletic teams to practice after school while the sun is still out．
As she prepared for the school board meeting，Jilly learned all of the ways that more sleep makes for better students．At the school board meeting，Jilly shared what she had learned．"My heart beat so fat，"she admits．But her schoolmates gave her confidence．"About 30students came to support me．"
Armed with facts，Jilly explained her case convincingly．"The school board liked how I didn't get emotional and just provided evidence．When I presented，I kept thinking，‘If this were a class，what would get me an A？'instead of‘How loud can I yell？'"
All of that hard work paid off．The school board decided that instead of making Jilly's high school's start time earlier，they would change the bus schedule and make the start time even later，at 8：55a．m．
25．What does the underlined word"outraged"in Paragraph 1mean？A
A．Angry．
B．Excited．
C．Surprised．
D．Interested．
26．Jilly used social media toA．
A．win other students'support
B．show the importance of sleep
C．make her school's plan known
D．a(chǎn)sk her school to help some students
27．According to Paragraph 3，why do many schools start school early？C
A．To save electricity in the evening．
B．To encourage students to sleep earlier．
C．To spare the time for outdoor practice．
D．To make students spend more time at school．
28．What do we know about Jilly's performance at the school board meeting？B
A．She wasn't nervous at all．
B．She expressed her ideas calmly．
C．She worked well with other students．
D．She received praise for her suggestions．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．Forbidden to leave the house，he had to stay in his bedroom watching TV．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

7．小孩子很容易受騙．
Children are easyto take in．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：短文改錯(cuò)

17．假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．
文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
A survey basing on 1，000students found that half of the pupils and 80% of the middle school students sleeps less than nine hours every night．Too many homework given by school teachers and parents is the main reasons．Other reason lies in students'bad habits．Some students，for example，are absent-minded while doing his homework，and some waste their after-class time．The third reason is because some students have to get up early on weekdays to get school far away from home．Experts are calling at schools and parents to cut down on the amount of homework．And students should make a good use of their time．And it would be better if they could choose to study in a nearby school．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．You'd better base your decisions more on objective truth because subjective judgments are not reliable．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

1．According to the latest survey by the Asian Development Bank，Asian parents are spending billions of dollars on private tutors （家庭教師） for their children and the practice is growing despite doubts about its effectiveness．
"Shadow education"is an expanding business not only in wealthy countries，but also in some of the region's poorer nations as parents try to give their children the best start in life，the study said．Nearly nine out of 10South Korean elementary pupils receive private tutoring，while the figure for primary school children in India's West Bengal state stands at six out of 10．
The study estimated that the costs of private tutoring in South Korea were equivalent （相等的） to 80percent of government spending on public education．Japan spent 12billiononextrateachingin2011，whilethefigureforSingaporestoodatUS 680million in 2009．
Extra academic work aims to help slow learners and support high achievers．Many Asian parents view it as a constructive way for adolescents to spend their spare time．However，it can also reduce the students'time for sports and other activities important for their overall development as well as cause social tensions as richer families are able to pay for better-quality tutoring，the study said．
The study calls for a review of educational systems to make such extra teaching less attractive．
4．Why is"Shadow education"an expanding business？D
A．Because parents want to spend their money．
B．Because children don't want to go to school．
C．Because parents want their children to stay with teachers．
D．Because parents want to give their children the best start in life．
5．According to the article，what is the purpose of extra academic work？A
A．To aid slow learners and support high achievers．
B．To prepare children for all kinds of academic contests．
C．To increase children's hobbies and interests in many fields．
D．To gain the most knowledge students can't get in class．
6．Which disadvantage of extra academic work is NOT mentioned？C
A．Causing social tensions．
B．Spending more extra money．
C．Lacking the chance to communicate with others．
D．Reducing the students'time for sports and other activities．
7．What is the text mainly about？D
A．The government policy on educational systems．
B．How to provide the best education for children．
C．The importance for children's overall development．
D．The reasons for the popularity of private tutors for children．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

1．Iceland，an island just south of the Arctic Circle，has fairly mild winters，thanks to warm ocean currents．Time your vacation here during the winter months to take advantage of off-season deals．
Off-season means good deals on flights，hotels and tours．You may also find that the locals are a bit friendlier and more welcoming when tourists aren't arriving in crowds．
In the winter months，there are less than seven hours of daylight； thus，chances are good you'll catch sight of the northern lights．Sunsets are also beautiful at this time，making for some great photo opportunities．
In Iceland，winter is the perfect time to hike glaciers，go ice climbing，explore caves made out of hardened lava（巖漿） and much more．One of the most popular activities is off-roading（越野比賽） in a specially-equipped"super jeep"．
Before booking your trip，be sure to check for volcano alerts．There are about 130volcanoes on or around Iceland．Thirty-five of them are active．In 2010，a volcano named Eyjaallajokull exploded，sending clouds of ash up to four kilometers into the atmosphere．The ash drifted toward the UK and Europe．Because the ask could damage aircraft engines，airlines operating in the region were forced to cancel flights for six days．As a result，thousands of people were stuck in airports．
Recently，another volcano named Bardarbunga has become active，erupting ash into the air．Such events，if large enough，could prevent your trip from going ahead．So check the latest volcano news prior to making your reservations．

66．According to this article，why are you more likely to see the northern lights in the winterD？
A．They move from rural areas to cities．
B．The weather is more stable at that time．
C．They're a special feature of many festivals．
D．The sky is dark for longer periods then．
67．According to the article，how do visitors to Iceland have fun in the winterC？
A．They learn how to ski down the mountains．
B．They photograph famous historic sites．
C．They explore the countryside in well made vehicles．．
D．They spend a week at one of the seaside resorts．
68．What is true about the volcanoes of IcelandA？
A．The majority of them are quiet．
B．Their age hasn't been determined．
C．All but one of them are extinct．
D．Citizens aren't affected by them．
69．What does this article explainB？．
A．Some of Iceland's urban cultural attractions  
B．A way t reduce the cost of a trip to Iceland．
C．Reasons for visiting Iceland in June and July．
D．The average price for a short tour of Iceland．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案