9．使游客們大為驚訝的是，這個(gè)堅(jiān)實(shí)的用石頭砌的方形塔已經(jīng)屹立在那兒1000年了．
Much to the tourists'surprise，this solid stone，square tower hasremainedstandingthere for one thousand years．

分析 使游客們大為驚訝的是，這個(gè)堅(jiān)實(shí)的用石頭砌的方形塔已經(jīng)屹立在那兒1000年了．

解答 答案：Much； remained standing
解析：根據(jù)中文提示可知，前面考查（much） to one's surprise"使某人感到（大為）驚訝的是"這一固定短語；后面考查remain doing sth"保持做某事"這一固定搭配．綜上，本題答案為：Much； remained standing．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

19．The building，______ in the shape of an egg，is now just for tourists．（　�。�
A．designingB．designedC．to be designedD．having designed

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．More organizations must be set up to prevent any person from hunting wild animalsillegally （非法地），because the wild animal population has been put in danger．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．We can depend on ___________ he will come to help us whenever we are in trouble．（　�。�
A．itB．thatC．it thatD．that it

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．He arranged ____ a man to meet his uncle at the station because he was busy with work．（　�。�
A．ofB．forC．/D．with

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

14．Whether in the home or the workplace，social robots are going to become a lot more common in the next few years．Social robots are about to bring technology to the everyday world in a more humanized way，said Cynthia Breazeal，chief scientist at the robot company Jibo．
While household robots today do the normal housework，social robots will be much more like companions than mere tools．For example，these robots will be able to distinguish when someone is happy or sad．This allows them to respond more appropriately to the user．
Social robots are not just finding their way into the home．They have potential applications in everything from education to health care and are already finding their way into some of these spaces．
Fellow Robots is one company bringing social robots to the market．The company's"Oshbot"robot is built to assist customers in a store，which can help the customers find items and help guide them to the product's location in the store．It can also speak different languages and make recommendations for different items based on what the customer is shopping for．
The more interaction the robot has with humans，the more it learns．But Oshbot，like other social robots，is not intended to replace workers，but to work with other employees．"We have technologies to train social robots to do things not for us，but with us，"said Breazeal．
32．How are social robots different from household robots？B
A．They can control their emotions．
B．They are more like humans．
C．They do the normal housework．
D．They respond to users more slowly．
33．What can Os hbot work as？C
A．A language teacher．
B．A tour guide．
C．A shop assistant．
D．A private nurse．
34．We can learn from the last paragraph that social robots will．
A．train employees                                          
B．be our workmates
C．improve technologies                          
D．take the place of workers
35．What does the passage mainly present？D
A．A new design idea of household robots．
B．Marketing strategies for social robots．
C．Information on household robots．
D．An introduction to social robots．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．Before I studied psychology（心理學(xué)），I used to think that people would laugh when funny things happened．While I was right about that，I discovered there are lots of other psychological factors that make people laugh other than the funny part of a joke．When someone laughs at a joke，there will usually be more than one reason that makes him laugh-and the more reasons there are，the more powerful the joke will be．
     I was attending a stand-up comedy show in Egypt，and when the man started to make fun of pedestrians（person walking in the street） crossing streets，everyone laughed their hearts out．The main reason those people strongly laughed was that almost all of them felt angry towards pedestrians who crossed streets carelessly．The joke wasn't only funny，it also made the audience feel that they were right about being angry at those pedestrians．That is，people were laughing both because of the funny joke and because of the happiness experienced as a result of the psychological support they got．
     The better a joke makes a person feel，and the more it includes other psychological factors，the more the person will like it．For example，if you envy one of your friends，and someone tells a joke that is funny and，at the same time，makes  your friend seem stupid，then you will probably laugh at it louder than if you weren't jealous of him．
     In short，we don't laugh only when we hear something funny； we also laugh when we experience some kind of happiness that results from the other psychological factors involved in the joke．I strongly discourage making fun of anyone or belittling  someone to make someone else laugh．All I want to explain is that if your joke supports a person's emotions，he will certainly like it a lot．
25．What did the author find out after studying psychology？B
A．Only good jokes make people laugh            
B．Many factors lead to people laughing．
C．Funny things can make people laugh            
D．Laughter can make people healthy．
26．Why did the audience laugh loud at the pedestrians？A
A．Their emotion was approved of by the show．
B．The pedestrians behaved in a funny way．
C．They could feel the pedestrians'happiness．
D．They played a trick on the pedestrians．
27．What does the underlined word"belittling"probably mean？C
A．a(chǎn)nnoy             B．blame          C．look down on           D．be proud of
28．Which of the following best shows the structure of the passage？B．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

18．What do you wear when going to work？Do you wear a uniform or do you just dress yourself casually？I don't pay special attention to what to wear but I sometimes wonder：could clothing really advance my career？
According to Accountancy firm PwC，appearance is very important．They say people make up their mind about someone in just 30seconds．What you wear can help you be remembered for the right reasons．
Image advisers say what you wear is a big part of your personal brand．But for many people what should matter is whether you can do your job，rather than your choice of clothing．
Karen Pine，a psychology professor at a university in the UK believes women，who wear improperly to work，say very short skirts，are judged to be less competent（勝任的） and less likely to get a promotion．So low-cut dresses and tight-fitting clothes are a no-no，unless you're in show business．
And men aren't off the hook when it comes to dress code（衣著規(guī)則） either．Pine says that men are considered less successful if they wear an off-the-shelf suit，while equally suitable candidates who wear a tailor-made suit are more likely to get a promotion．
However，clothes are about more than just appearances．They can even cause emotional effects．For instance，proper dressing can boost people's self-esteem to a certain extent and make them more confident．

32．What might people think of a worker who wears a very short skirt in the office？A
A．They are not able to do their job properly．
B．They are easy to get along well with．
C．They are competent to do their jobs well．
D．They are hard to get along with．
33．What does the underlined phrase"off the hook"in Paragraph 5probably mean？C
A．not putting the phone back suitably
B．not being caught by a net
C．escaping from a difficult situation
D．free from any risks
34．Apart from making you look good，how can clothes benefit you？D
A．Free you from any trouble．
B．Make you become more outgoing．
C．Make you get along well with people．
D．Boost your self-esteem
35．What's the main idea of the passage？B
A．The bad effect of clothes on people．
B．How clothes benefit people．
C．Women's choices of clothes．
D．How people think of clothes．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

19．We were scared ________ when the earthquake broke out，but our teacher managed to make us calm down．（　�。�
A．to dieB．to deathC．of being deadD．of dying

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案