7．The television is big，has an excellent picture，andlast but not least（最后但同樣重要的是），it is cheap．

分析 這臺電視機(jī)很大，圖象清晰，最后但同樣重要的是，它很便宜．

解答 答案：last but not least．
本句考查常用短語"最后但同樣重要的是"，通常用last but not least來表示；故答案為last but not least．

點(diǎn)評 翻譯題在解題時(shí)首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．Far out in the lake was a large wooden platform on which stood an improbably high diving board-a kind of wooden Eiffel Tower．It was，I'm sure，the county's tallest wooden structure and no one had ever been known to jump from it．
So it was quite a shock when our teacher，Mr．Milton，announced that he would dive off the high board that very afternoon．
Word of his questionable plan was already spreading through town as Mr．Milton swam out to the platform．He was just a tiny，stick figure when he got there but even from such a distance the high board seemed almost to touch the clouds．Once at the top，he paced the enormously long board，then took some deep breaths and finally stood at edge．He was going to do it．
Several hundred people had gathered at the shore to watch．Mr．Milton stood for quite a long time，then he raised his arms，took one massive bounce and launched himself into a perfect dive．It was beautiful．He fell with perfect style for what seemed minutes．The crowd fell silent．The only sound to be heard was the faint whistle of his body tearing through the air toward the water far，far below．
But about three quarters of the way down he seemed to have second thoughts and began suddenly to panic，waving his arms and legs like someone having a bad dream．When he was perhaps thirty feet above the water，he gave up on waving and spread his arms and legs wide，apparently hoping that it would somehow slow his fall．
It didn't．
He hit the water at over six hundred miles an hour．The impact was so loud that it made birds fly out of their trees three miles away．I don't think he entered the water at all．He just bounced off it，about fifteen feet back into the air．After that，he lay still on the surface，spinning like an autumn leaf．
He was brought to shore by two passing fishermen in a rowboat and placed on an old blanket where he spent the rest of the afternoon．Occasionally he accepted small sips of water，but otherwise was too shocked to speak．From head to toe，he was covered with deep red bruises．
…It was the best day of my life．
24．What did the writer think of Mr．Milton's plan to jump from the diving board？A
A．Crazy．
B．Disappointing．
C．Heroic．
D．Confused．
25．In Paragraph 3，Mr．Milton is described as"a tiny，stick figure"because he wasC．
A．tired after swimming
B．very small and thin
C．very far away
D．sure to be broken
26．Why did Mr．Milton suddenly start swinging his arms and legs during the dive？B
A．He thought it was the best way to slow his fall．
B．He lost his confidence and started to panic．
C．He was signalling the crowd for help．
D．He wanted to show his courage．
27．Which of the following sentences from the passage is an example of a fact？D
A．He hit the water at over six hundred miles an hour．
B．The impact was so loud that it made birds fly out of trees up to three miles away．
C．He just bounced off it，about fifteen feet back into the air．
D．He was brought to shore by two passing fishermen in a rowboat．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．Wherever/No matter where he went（無論他去哪兒），he carried a notebook around with him，in which he wrote down his ideas．（go）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．To our delight，we have already found such materialsusedin their factory．（use）
令我興奮的是，我們已經(jīng)找到了他們工廠使用的材料．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

2．I am sorry to say that the music is too old-fashioned to ________ people any longer．（　�。�
A．pay backB．glance atC．deal withD．appeal to

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．New evidence of water existence is reportedto have been found（已被發(fā)現(xiàn)） on Mars by American scientists．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．Dear Dad，
On this date of your 50th birthday，Mom gave me the letter you wrote me when I was born 18years ago．In your letter，you （61）wished（wish） me to be strong-minded and successful．You were looking forward to （62）seeing（see） me fight for my future bravely and do well for （63）myself and others．
After reading this letter，I feel quite （64）shocked（shock） at your expectation on me．I also feel shamed for not having performed well to meet your demand．I still remember when I was in primary school，I failed （65）to apply（apply） myself to studying．I was addicted （66）to computer games．As a consequence，I soon became the last one in my class．You didn't abuse me at all．On the contrary，you taught me that studying was （67）the most important object at the moment and encouraged me to study hard．Only when I have read your letter did I realize that I behaved so （68）badly（bad） at that time．
I can't help expressing my gratitude （69）andsending my best wishes to you．Wish you health and （70）happiness（happy）．I promise that I will spare no effort to satisfy your demand of being a brave and successful person．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．It is easyto pick himout in a crowd because he is very tall．（挑出）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．Serving tea to the guest is atypical（典型的）way for the host to show hospitality in China．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案