3．即使朝鮮半島（Korean Peninsula）能實現(xiàn)和平，仍然有許多問題有待解決．（come to）
Even if peace should come to Korean Peninsula，many problems would remain to be solved．．

分析 Even if peace should come to Korean Peninsula，many problems would remain to be solved．

解答 Even if peace should come to Korean Peninsula，many problems would remain to be solved．
這是對現(xiàn)在事實的一種假設，所以使用虛擬語氣．主句用would/could/should/might do，從句使用did．
用Even if引導讓步狀語從句，對于現(xiàn)在事實的虛擬remain to be done有待于被做．

點評 對于翻譯句子要靈活的運用復合句，結合句子的意思來選擇恰當?shù)亩陶Z和句式．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．Americans and Arabs are different （33）when it comes to their space habits．Arabs would rather have close contact．Dr．Hall has explained that （34）belonging （belong） to a touch culture and in conversation，the Arabs always envelop（包裹）the other person．They hold his hand，look into his eyes，and bathe him in their breath．
Dr．Hall's interest in man's use of space developed in the early nineteen fifties when he was Director of the Point Four training program at the Foreign Service Institute．In talking with Americans who had lived overseas，he found that many of （35）them had been highly uncomfortable（36）because of/due to culture differences．Such discomfort is usually referred to as culture shock．
The problem is that，relatively speaking，Americans live in （37）A noncontact culture．Partly，this is a product of our puritan heritage （清教徒文化遺產）．Dr．Hall points out that we spend years（38）teaching （teach） our children not to crowd in and lean on us．And in situations （39）where we ourselves are forced to stand close to another person on crowded subways，for example，we turn our eyes away，and if actual body contact （40）is involved （involve），tense the muscles on the contact side．Most of us feel very strongly that this is the only proper way to behave．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

8．Land Art，sometimes referred to as Earth Art or Earthworks，is a form of art which involves using physical landscapes to create art，taking art out of the museum and into the outside world．Modern Land Art movement really got going in the 1960s，when American artists began creating Land Art on a large scale．Today，works of modern Land Art can be seen all over the world，sometimes right alongside much older pieces of Land Art created by people who lived thousands of years ago．
    Land Art，which is not necessarily unchangeable，can take a number of forms．For example，in 1970 Robert Smithson created the Spiral Jetty （螺旋狀防波堤），made of a collection of stones and mud，in the Great Salt Lake．The American artist made a large jetty in a spiral shape which sticks out into the waters of the lake．
    Reshaping the landscape is a common characteristic of Land Art，which can be created by moving parts around．People can also add things to the environment to create Land Art，like salt，which is added to the Spiral Jetty．It is possible to use plants．In all cases，Land Art is immovable．
    Land Art is designed to gradually form，change，and eventually decay（衰落）．That's one of the biggest differences between Land Art and most of the art one sees in the museums．Some works of art can exist only for a few hours or days．Others are exposed to rain and wind so that they develop and decay over time，which is part of the attractiveness in the eyes of the artists．
28．What can be learned from the first paragraph？D
A．Land Art was the most popular art in the 1960s．
B．Land Art aims to get people interested in nature．
C．American artists were the first to create Land Art．
D．People have been creating Land Art for thousands of years．
29．What do we know about Robert Smithson？A
A．He is a great creative artist．
B．He lives near the Great Salt Lake．
C．He made the most famous Land Art．
D．He was a pioneer in creating Land Art．
30．One of the unique characteristics of Land Art lies inB．
A．it shows the extreme beauty of nature
B．it develops and decays gradually over time
C．it combines the landscapes around completely
D．it offers the artists a chance to get close to nature
31．What is the passage mainly about？D
A．Works of Land Art．
B．History of Land Art．
C．Changes of Land Art．
D．Introduction of Land Art．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

11．-Has Jenny finished her essay？
-I don't know．She__________ it this morning．（　�。�
A．had writtenB．was writingC．wroteD．has written

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．The Lijiang River was so fascinating that 1loved it the moment_________ I got out of the coach．（　�。�
A．whenB．sinceC．/D．as

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．It is believed that when      she-wolf loses her babies，she seeks ______ human child to take its place．（　�。�
A．a； aB．the； aC．a； 不填D．the； the

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．He wants to see      much stronger China within         rest of his life．（　�。�
A．/； aB．a；/C．the； aD．a； the

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．Lawrence Craven，a doctor from the USA，is the author of several published reports，one of
        introduced the idea in 1953          aspirin could reduce the risk of heart attacks．（　�。�
A．them；whenB．which；thatC．what；thatD．which；when

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

13．M：I don't know what to read．（61）C
W：Erm…Have you read a book by John Wyndham called Web？I've just finished it．
M：（62）AWhat sort of book is it？
W：Well，you know John Wyndham writes science fiction stories-"This one is a novel set on a Pacific island．
M：（63）E
W：Well，the main characters are a man and a woman who join a group of people hoping to start perfect society．
M：I see，（64）B
W：No．It turns out that the island they go to is full of huge spiders．They're determined to destroy everything there，including any people who come"-but I won't tell you what happens next，or you won't want to read it．
M：OK．（65）GThanks．
A．No，I haven t．
B．and do they succeed？
C．Can you recommend something？
D．Yes，I have．
E．What's it about then？
F．Have a good time．
G．I'11give it a try．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案