20．下面一段文字摘自英國.請概括其主要內(nèi)容.不超過20個字. 中國人認為奧運會吉祥物“福娃 的英文名字并不合適.因此福娃的英文名字已被更換.他們不再被叫做“friendlies .而是被改叫做“fuwa . 北京奧組委的官員說.原來的英文名字不好發(fā)音.而且很容易被誤解.另一位發(fā)言人也說:“`fuwa’讀起來更舒服.我們希望這個更名能夠使國外友人更好地了解奧運吉祥物.如果把奧運吉祥物讀作`friendlies’.他們可能會感到困惑. 在中國.這5個可愛的吉祥物一直以來都以“福娃 的名字為人所知.但是很多英文網(wǎng)站都把他們的名字寫作“friendlies .這個英文名字引發(fā)了爭議.一些人認為.這個詞會產(chǎn)生誤導.因為“friendlies 在英文中有兩個意思:“友好的人 或者“友誼賽 .但是由于發(fā)音的原因.“friendlies 極易被人誤解成為“friendless 或者“friend lies . 答: 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習冊答案