句子翻譯 （共5小題；每題2分；每空1詞，每詞1分；滿分10分）

當(dāng)搬到一個(gè)新的地方，我們通常需要讓自己去適應(yīng)新的環(huán)境。

When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.

在現(xiàn)代社會(huì)，既要具有競爭力又要具有合作精神對于我們來說才是明智的。

In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.

在某種程度上來講，我們是否能向后代提供一個(gè)更美好的明天取決于我們今日的行為。

To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today.

現(xiàn)在中國政府正竭力加速構(gòu)筑一個(gè)和諧的社會(huì)

Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society.

考慮到他還年輕，他父母不同意他明年出國讀大學(xué)。

Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.

句子翻譯（共5小題；每題2分；每空1詞，每詞1分；滿分10分）

1.當(dāng)搬到一個(gè)新的地方，我們通常需要讓自己去適應(yīng)新的環(huán)境。

When we move to a new place, we usually need to _________ _________ to the new surroundings.

2.在現(xiàn)代社會(huì)，既要具有競爭力又要具有合作精神對于我們來說才是明智的。

In modern society, it does _________ _________ for us to be both competitive and cooperative.

3.在某種程度上來講，我們是否能向后代提供一個(gè)更美好的明天取決于我們今日的行為。

To some extent, whether we can present a better earth to our future generations _________ _________ what we are doing today.

4.現(xiàn)在中國政府正竭力加速構(gòu)筑一個(gè)和諧的社會(huì)

Nowadays, the Chinese government is trying its best to _________ _________ the construction of a harmonious society.

5.考慮到他還年輕，他父母不同意他明年出國讀大學(xué)。

Considering his young age, his parents haven’t _________ _________ his going abroad for college education next year.

閱讀下列各小題，根據(jù)漢語提示，用句末括號內(nèi)的英語單詞完成句子，并將答案寫在答題卡上的相應(yīng)題號后。

1.The class remained very noisy although the bell had rung five minutes before. The teacher was about to lose his temper               . (settle)

五分鐘前鈴就響了，那個(gè)班還是非常吵鬧，老師正要發(fā)脾氣這時(shí)他們突然安靜下來了。

2.               the old bike, we sold it to a waste recycle center. (apart)

我們把這輛舊自行車拆散，把它賣給了一家廢品回收站。

3.A person with a severe mental health problem is                to have no close friends than the average. (likely)

有嚴(yán)重心理疾病的人找不到知心朋友的可能性是普通人的四倍。

4.The TV entertainment program, the Voice of China, enjoys great popularity, with a large audience                in its live show. (lose)

綜藝節(jié)目《中國好聲音》很受歡迎，很多觀眾沉浸在它的現(xiàn)場表演之中。

5.                   with work should not be the reason for treating one’s neighbors as strangers. (occupy)

工作繁忙不應(yīng)該成為“對面不相識”的借口。

6.Not until a week later                at the meeting. (put)

直到一周后，這個(gè)問題才在會(huì)議上被提出。

7.Those successful deaf dancers think that dancing is an activity                more than hearing. (matter)

那些成功的盲人舞者認(rèn)為，舞蹈是一種視力比聽力更重要的活動(dòng)。

8.From then on I went all out to spend every minute available practicing my oral English               . (suggest)

從那時(shí)起，我就竭盡全力地利用可能的每一分鐘按照我老師的建議練習(xí)口語。

9.His parents died when he was a baby. Nobody knows who it was               . (bring)

他是嬰兒的時(shí)候父母就雙亡了，沒人知道究竟是誰把他撫養(yǎng)成人的。

10.Because of Typhoon Fitow this October, some citizens in this coastal city would rather they             the inland area some day. (move)

因?yàn)榻衲晔�月的臺風(fēng)“菲特”，這個(gè)沿海城市的一些市民寧愿有一天搬到內(nèi)陸地區(qū)。

閱讀下列各小題，根據(jù)漢語提示，用句末括號內(nèi)的英語單詞完成句子，并將答案寫在答題卡上的相應(yīng)題號后。

1.The class remained very noisy although the bell had rung five minutes before. The teacher was about to lose his temper               . (settle)

五分鐘前鈴就響了，那個(gè)班還是非常吵鬧，老師正要發(fā)脾氣這時(shí)他們突然安靜下來了。

2.               the old bike, we sold it to a waste recycle center. (apart)

我們把這輛舊自行車拆散，把它賣給了一家廢品回收站。

3.A person with a severe mental health problem is                to have no close friends than the average. (likely)

有嚴(yán)重心理疾病的人找不到知心朋友的可能性是普通人的四倍。

4.The TV entertainment program, the Voice of China, enjoys great popularity, with a large audience                in its live show. (lose)

綜藝節(jié)目《中國好聲音》很受歡迎，很多觀眾沉浸在它的現(xiàn)場表演之中。

5.                   with work should not be the reason for treating one’s neighbors as strangers. (occupy)

工作繁忙不應(yīng)該成為“對面不相識”的借口。

6.Not until a week later                at the meeting. (put)

直到一周后，這個(gè)問題才在會(huì)議上被提出。

7.Those successful deaf dancers think that dancing is an activity                more than hearing. (matter)

那些成功的盲人舞者認(rèn)為，舞蹈是一種視力比聽力更重要的活動(dòng)。

8.From then on I went all out to spend every minute available practicing my oral English               . (suggest)

從那時(shí)起，我就竭盡全力地利用可能的每一分鐘按照我老師的建議練習(xí)口語。

9.His parents died when he was a baby. Nobody knows who it was               . (bring)

他是嬰兒的時(shí)候父母就雙亡了，沒人知道究竟是誰把他撫養(yǎng)成人的。

10.Because of Typhoon Fitow this October, some citizens in this coastal city would rather they             the inland area some day. (move)

因?yàn)榻衲晔�月的臺風(fēng)“菲特”，這個(gè)沿海城市的一些市民寧愿有一天搬到內(nèi)陸地區(qū)。