書面表達(dá)

說明: 沿海某市一自行車廠一新華自行車廠為對外開放單位, 請用英語為來訪　　 外賓寫一篇簡單介紹, 內(nèi)容要點(diǎn)如下:

(1) 背景:此工廠原為街道所辦的自行車裝配廠,工人約有110人左右,自1985年以來工廠轉(zhuǎn)為生產(chǎn)自行車。

(2) 現(xiàn)狀:　　　　

1)目前此自行車廠已經(jīng)成為該市最大的廠家之一, 工人已發(fā)展到近2000人。 　　

2)今年生產(chǎn)量為150萬輛, 在全國排列第五。 　　

3)從去年開始這家工廠已能直接向三十幾個國家和地區(qū)出口自行車了。今年的出口量為500,000輛。 　　

4)此廠家已準(zhǔn)備在國外設(shè)立生產(chǎn)中心。

注意:

(1)要有標(biāo)題

(2)介紹須包括所給要求, 但不要逐條譯成英語。

(3)字?jǐn)?shù)100—120

書面表達(dá)　　

沿海某市濱海自行車廠為對外開放單位。請用英語為來訪外賓寫一篇簡單介紹,

內(nèi)容要點(diǎn)如下:　　

1) 背景: 此工廠原為街道所辦的自行車裝配廠, 工人僅有100人左右, 自 1978年以來轉(zhuǎn)產(chǎn)自行車�！　�

2) 現(xiàn)狀: 　　

  (1) 目前此自行車廠已經(jīng)成為該市最大的三家廠家之一, 工人已發(fā)展到近1500人。 　　　　　　

  (2) 年生產(chǎn)量為1.5百萬輛。 　　　　　　

  (3) 從去年開始這家工廠已能直接向三十幾個國家和地區(qū)出口自行車了。今年的出口量為500,000輛。 　　　　　　

  (4) 此廠家正準(zhǔn)備在國外設(shè)立生產(chǎn)中心�！　�

注意: (1) 要有標(biāo)題; 　　　　

　　　　 　　  (2) 介紹須包括所給要點(diǎn), 但不要逐條譯成英語; 　　　　

　　　　 　　  (3) 字?jǐn)?shù): 100—120。

第二節(jié)　書面表達(dá)（共一題，滿分25分）
　　請你根據(jù)下面的提示寫一篇短文。
　　你今年暑假到一家肯德基（KFC）快餐店做保潔員（cleaner）工作。你每天工作七個小時，為期三周。這項(xiàng)工作辛苦且枯燥，你感到非常疲勞，幾乎半途放棄。每天你都要起早貪黑地工作。在新學(xué)期開始之前，你終于堅(jiān)持完成了這項(xiàng)工作，并由此認(rèn)識到了勞動（labor）的意義。你認(rèn)為這是一次成功的體驗(yàn)。
　　注意：1．必須使用第一人稱。
　　　　　2．詞數(shù)100左右。

書面表達(dá)：

　　王莊是一個依山傍水的小鎮(zhèn)。過去這里的人們生活極其貧困。解放后，小鎮(zhèn)的各個方面都發(fā)生了很大的變化。請根據(jù)下面的提示，自擬題目，寫一篇短文，介紹該鎮(zhèn)的變化情況。

　　坐落在太行山腳下，面臨一條河。新建了許多工廠、商店、醫(yī)院、學(xué)校，大約36平方公里。

教育狀況

　　解放前只有一所學(xué)校，只有富家子弟可以上學(xué)�，F(xiàn)有10所學(xué)校，每個孩子都可以上學(xué)。

生活狀況

　　豐富多彩。人們工作之余，可以逛商店、看電影、跳舞、參加體育活動等。

　　注意：①情況介紹必須采用短文形式。

　�、谝�有標(biāo)題。

　�、墼~數(shù)100左右。