然而禽鳥知山林之樂，___________；___________，而不知太守之樂其樂也。（歐陽修《醉翁亭記》）

然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，__________歐陽修《醉翁亭記》）

翻譯下列句子。

然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。

__________________________________________________

將下面話譯為現(xiàn)代漢語。

然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。

①若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

②至于負(fù)者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，傴僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

③已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

12．解釋下列語句中加點(diǎn)詞的意思。（2分）

⑴臨溪而漁    漁：               ⑵雜然而前陳者   陳：          

13．用現(xiàn)代漢語翻譯下面的語句。（4分）

⑴野芳發(fā)而幽香             翻譯:                                     

⑵頹然乎其間者，太守醉也   翻譯:                                     

14.結(jié)合選文，用自己的話概括第③段劃線句中“人之樂”的內(nèi)容。（3分）

   【甲】已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

                                           （節(jié)選歐陽修《醉翁亭記》）

   【乙】元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇（xìng)交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。（選擇蘇軾《記承天寺夜游》）

    10.解釋文中加點(diǎn)的詞

    ⑴翳（   ）⑵念（    ）

    11.翻譯下面語句

    ⑴醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。

⑵但少閑人如吾兩人者耳。

12. 【甲】段寫太守日暮醉歸，這一段有描寫、敘事、更融入了         和        兩種表達(dá)方式，表現(xiàn)出全文主旨。

13.【乙】文中畫線的語句運(yùn)用了什么修辭？并分析其表達(dá)效果。

14.【甲】【乙】兩文都是作者在被貶期間所寫，請比較其在思想感情上異同。