【題目】根據(jù)所給中文完成句子翻譯

1年輕人很難想象沒有網(wǎng)絡的生活會是什么樣子。

It’s ___________________________________________________________________________.

2你期望得到他們寶貴的建議嗎?

_____________________________________________________________________________?

3Neil Armstrong在歷史上起著多么重要的作用!

______________________________________________________________________ in history!

4我們想知道她已經(jīng)離開非洲多長時間了。

We want_______________________________________________________________________.

5老師對南希評價很高,所以常叫她來參加英語辯論賽的選拔。

Nancy is _________________by her teacher, so she ________________________English Debate.

6我認為防止人們污染環(huán)境很值得關(guān)注。

I think ________________________________________________________________________.

【答案】

1hard for young people to imagine what life will be like without Internet.

2Do you look forward to their valuable advice / suggestions?

3What an important role Neil Armstrong played

4to know how long she has been away from Africa.

5thought highly of is often asked to try out for

6preventing people polluting the environment is well worth paying attention to.

【解析】

1句意:年輕人很難想象沒有網(wǎng)絡的生活會是什么樣子。根據(jù)句意可知此句是一般現(xiàn)在時,句型是It’s +形容詞+for sb. to do sth.:做某事是什么樣子的。本句含有賓語從句(what life will be like without Internet),從句的時態(tài)應是一般將來時,注意賓語從句語序是陳述語序。結(jié)合句意和提示可知此句是hard for young people to imagine what life will be like without Internet.

2句意:你期望得到他們寶貴的建議嗎?根據(jù)句意可知此句是一般疑問句;look forward to:期望……,期待……,盼望……,to是介詞,后面跟名詞,代詞或動名詞。建議:advice / suggestion,advice是不可數(shù)名詞,suggestion的復數(shù)是suggestions,可數(shù)名詞用復數(shù)表示。結(jié)合句意和提示可知此句是Do you look forward to their valuable advice / suggestions?

3句意:Neil Armstrong在歷史上起著多么重要的作用。「鶕(jù)句意可知此句是what引導的感嘆句,其構(gòu)成what + a/an +形容詞+名詞+主語+謂語!結(jié)合句意和提示可知答案是What an important role Neil Armstrong played 。

4句意:我們想知道她已經(jīng)離開非洲多長時間了。根據(jù)句意可知此句賓語從句,從句是how long引導的特殊疑問句,時態(tài)是現(xiàn)在完成時。短語want to know:想知道。Leave:離開,瞬間動詞,不可和時間段連用,不能用于how long引導的疑問句中。要表達離開了多長時間,應用be away(表示狀態(tài))。結(jié)合句意可知答案是to know how long she has been away from Africa.

5句意:老師對南希評價很高,所以常叫她來參加英語辯論賽的選拔。根據(jù)句意和提示(主語)可知此句時態(tài)是一般現(xiàn)在時被動語態(tài),其構(gòu)成be+動詞過去分詞。think highly of:高度評價,贊揚,尊重;短語ask sb. to do sth.:叫某人做某事,try out for:參加……選拔。結(jié)合句意和提示可知答案是(1)thought highly of(2)is often asked to try out for。

6句意:我認為防止人們污染環(huán)境很值得關(guān)注。根據(jù)可知此句是賓語從句,主句和從句時態(tài)是一般現(xiàn)在時,從句主語是動名詞短語,謂語動詞使用單數(shù)。Prevent sb. doing sth.:阻止某人做某事;pollut the environment:污染環(huán)境;be well worth doing sth.:值得做某事;pay attention to :關(guān)注,注意,本句的主語是pay attention to(關(guān)注)的邏輯賓語,介詞to不能省略。結(jié)合句意和提示可知答案是preventing people polluting the environment is well worth paying attention to.

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】Beijing’s two sessions (會議) are being widely discussed across China. During the sessions, many proposals (提案) and suggestions were put forward. Here are two issues that were discussed during the sessions that might interest you.

Smartphone ban (禁令)

According to the survey conducted last year, 68.1 percent of Chinese primary and junior high school students have their own smartphones. To keep students from playing with their smartphones in class, some schools have already banned smartphones on campus.

Lei Yanqin, a deputy (代表) of the National People’s Congress (NPC, 全國人民代表大會), suggested that smartphones should be banned at schools nationwide. She said that listening to music and playing games in class not only bother teachers, but also make it difficult for students to concentrate (集中注意力). She added that students might also show off their phones too much.

Video game rating system (分級制度)

Over 200 million teenagers across China play online games like King of Glory (《王者榮耀》), Guangming Daily reported. With their computers and tablets, teenagers are able to play most online games produced in China and abroad. However, some games have violent (暴力的) or vulgar (粗俗的) content that might not be suitable for young people.

Many NPC deputies suggested that a rating system for online games should be introduced. All games would be put into age groups according to their content. Players would have to give their ID numbers before playing certain games.

1According to the passage, which of the following sentences is TRUE?

A. Half of Chinese primary and junior high school students have their own smartphones.

B. Smartphones have been banned on campus in all schools around China.

C. Online games are popular among a number of teenagers in China.

D. To protect teenagers, a rating system for online games has been set up.

2Which of the following phrases has the similar meaning to the underlined word “conducted”?

A. worked outB. carried outC. put outD. found out

3What is the best title of the passage?

A. Disadvantages of smartphonesB. Teenagers’ problems

C. Influences of online gamesD. The coming changes

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】European cities are known as popular tourist places. Every year, thousands of people go to cities like Venice and Amsterdam to learn about their history, experience their culture and just have fun. But some of the cities have been taking action to reduce (減少) the number of visitors.

Venice is known for its beautiful landmarks, such as St Mark’s Square. But people there say that the large ships that sail near the city center are ruining (破壞) their appearance, according to The Telegraph.

Residents have complained that the “ugly” ships are much bigger than the local buildings. They make the area look strange, as well as damage the canals (運河). In response, the Italian government stopped cruise ships from sailing past St Mark’s Square last year.

In Amsterdam, the Netherlands’ capital, noisy tourists are unwelcome. The city has worked out plans to limit the number of tourists who can come to the city, the Daily Mail reported. Many residents believe that increased tourism has brought more rubbish to the city’s streets. It has also caused an increase in noise pollution.

Airbnb and other “home rentals” that are popular with tourists will face restrictions (限制), too. Fewer tourists will be able to stay in the city. “Beer bikes”, or multi-person bikes that have tables for drinking beer, will also be restricted. It is expected that getting rid of these bikes will make the city quieter and more peaceful for local people.

1Which of the following may not be the reason for the tourists to visit European cities?

A. Learning about their history.B. Experiencing their culture.

C. Ruining their appearance.D. Just for fun.

2What makes Venice look strange according to local people?

A. Local buildings.B. Landmarks.C. The canals.D. Ships.

3What is the major reason for Amsterdam to reduce its number of visitors?

A. Limited resources.B. Increased noise pollution.

C. Damage to buildings.D. Crowded buses.

4What is the main idea of the passage?

A. How Venice and Amsterdam protect local people.

B. Some European cities are reducing their number of visitors.

C. How visitors have ruined local people’ lives.

D. Why visitors are unwelcome in other countries.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】Once Goethe, the great German poet, was walking in a park. He was thinking about something when he noticed he came to a very, very narrow road. Just at that time, a young man came towards him from the other end of the road. It was too narrow for both of them to pass through at the same time. They stopped and looked at each other for a while. Then the young man said rudely, “I never make way for a fool.” But Goethe smiled and said, “I always do.” Then he turned back quickly and walked towards the end of the road.

1Where was Goethe walking?

________________________________________________________________

2Who came towards Goethe from the other end of the road?

________________________________________________________________

3Was the road too narrow for both of them to pass through at the same time?

________________________________________________________________

4Did the young man make way for Goethe?

________________________________________________________________

5Who turned back quickly and walked towards the end of the road?

________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】Bassanio looked at the three boxes, but he didn't read the writing on them. He looked at the gold and silver. “The world is tricked by appearances” he said. “People often hide ordinary things with beautiful gold, silver, and jewels. People always agree with those who speak well, even if they say foolish things. Many people who seem brave are cowards(懦夫). I don't want these beautiful boxes of gold and silver. I will choose the lead() box with its ordinary colour. It speaks more to me than all the gold and silver in the world. Please give me the key to the lead box. Let happiness be mine.” When Bassanio opened the box and saw the picture of Portia inside it, he loved her even more because the picture was very beautiful, but Portia herself was even more beautiful than the picture.

The writing inside the box told him that he had chosen the right box. It said that he should go to Portia and look into her eyes. She would be his wife. Bassanio could not believe it.

“Is it really true? Will you really be my wife? I am afraid to believe it until you say so.” Bassanio asked Portia.

“Look at me,”said Portia. “I am yours. Everything I am and everything I have is yours. Until now, I was the ruler(統(tǒng)治者) of this palace, master of my servants, and queen of myself. Now the palace, the servants and I are yours. I give them to you with this ring. Let it always be the symbol(象征) of our love. If you lose this ring, or sell it, or give it away, it will mean that you no longer love me.

(Adapted from TheMerchant of Venice)

1What kind of box did Bassanio choose?

A. Gold.B. Silver.C. Lead.D. Wood.

2What did Bassanio see in the box?

A. A dead animal.B. A picture of a fool.

C. A picture of Portia.D. Lots of jewels.

3Why did Bassanio choose the lead box?

A. Because he didn't like gold and silver.

B. Because he knew that Portia's picture was in the lead box.

C. Because Portia told him to choose the lead box.

D. Because he thought that the world is tricked by appearances and the lead box speaks more to him than all the gold and silver in the world.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】 Note-taking is a skill that can help you do well in all your schoolwork. It can make you confident(自信的) when you are studying. 1.

If your teacher writes notes on the blackboard, that’s great. You can copy them or write down the most important facts of all in class.2. For example, some teachers may focus on lots of dates and facts in class, but they only write the important ones on the blackboard. Other teachers may not write anything down, but they may repeat them.

Don’t try to write down every word in class. 3. Some students really learn better with the help of these notes.

4. If your teacher speaks too fastand you can’t follow what he is saying, you can ask him after class.

Comparing your notes with your classmates’ can be good for your learning.5 .

Note-taking also needs organization. Keep notes for each subject in one place, so that you can find everything easily when a test comes.

閱讀短文,根據(jù)短文內(nèi)容,從所給的選項中選出可填入空白處的最佳選項,使短文意思完整,連貫。

A. It can also help you and your classmates correct some mistakes.

B. However, most students don’t know how to take notes.

C. Don’t be afraid to ask your teacher to repeat what you’ve missed.

D. It isn’t interesting but you may find it very useful.

E. Or you might miss some important points.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】B)根據(jù)對話內(nèi)容在空白處填入適當?shù)脑~語(可以是單詞,句子或短語)

A : 1?

B: I went to Thailand on vacation.

A: Great ! 2?

B: Well, I went there with my parents.

A: What about your food?

B: Delicious. I ate five meals a day and I have 3 five pounds.

A: 4 the Water Festival in Thailand?

B: Great ! People threw water at each other and hope to throw away bad things.?

B: That’s a good idea. Thank you very much.

A: 5.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】四、任務型閱讀:先通讀下面的短文,然后根據(jù)短文內(nèi)容和表格,在空格內(nèi)填入一個適當?shù)膯卧~,使意思完整。

A group of high school students from the United States has planted hope by cleaning up an empty lot(一塊地) in their neighborhood.

The students are from Buchtel High School in Akron, Ohio. The empty lot, which is owned by a 1ocal bank, was filled with grass and poison ivy(毒葛). As a project for the school’s biohealth(生物健康) class, eight students decided to turn the empty lot into a space that will improve the mental(心里的) and emotional(情感的) health of people who live near it.

They first came up with a design, did research and created 3D models of their plans. Ideas were then presented and the school leaders picked the winning plans. Finally, the students brought those plans to life.

Now when you walk into the lot, you can see a wood walkway leading to a purple iron bench. A few beautiful plants are already in the ground. There is also a hopscotch(跳房子游戲) board that is painted bright blue. A wall painting with the words “Love” and “Peace” has taken shape on a back fence, decorated with the students’ handprints. The rest of the fence was painted grey to cover plain wood.

The students said they painted the bench purple because they found that purple has a comforting feeling for people. They thought kids could go there and sit together, communicate with each other in peac and stay out of trouble.

As for the hopscotch board, it was set up for a group of eight to ten school-age kids who lived in the neighborhood but had nowhere to play.

It gives the neighborhood a little hope and a little beauty, “said Lyle Jenkins, a member of the Neighborhood Network.” A lot of people love the neighborhood and have great hopes for things getting better.

Lots of love and hope planted by students

Introduction

A group of American high school students did a project to plant hope by by cleaning up an empty lot, and its1is a local bank.

The process (過程)

Eight students made their2to turn the lot into a space to improve people’s health.

They did a lot to3their plans to life

4they have made

A wood walkway leads to a purple iron bench.

A hopscotch board is painted bright blue.

A wall painting has taken shape on a back fence.

The rest of the fence was painted grey.

Reasons for their changes

Purple can create a comfortable feeling for people.

The hopscotch board helps kids get along with each other5.

A little hope and a little beauty make people live a hopeful life.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:

【題目】 Our school’s science festival just ended a few days ago. What interested me most was the time we spent making a car. It was made out of corrugated cardboard (瓦楞紙板), but could still hold a person, as well as move.

We were excited about this idea, but we found it hard to make the car. It seemed impossible for a cardboard car to carry someone. Our physics teacher showed us a video. There was some corrugated board shaped like “A” or “W” in the video, it could hold more weight. This gave us the idea to make the car after getting the proper materials (材料).

Because there was not much time left for us, we had to finish it as quickly as possible, We talked about how the car should be made and how to test it. I was glad that we were able to work closely with each other. Everyone saw the work as an interesting way to relax. When the car was finally finished, we J all wore a smile on our faces and found that all our work had been worth it, even after spending whole afternoons Working on it.

We joined the competition after we finished the car. Though we didn’t win any prizes, we found I something more meaningful than success, we learned new things about physics and learned how to get along with each other.

1The car was made out of ________.

A. thick stoneB. special glass

C. strong woodD. corrugated cardboard

2The writer’s ________ teacher showed them a video to help them make the car.

A. mathsB. historyC. physicsD. English

3The writer was glad that they were able to ________.

A. win the prizes successfullyB. work closely with each other

C. joined the competition togetherD. find an interesting way to relax

4Which of the following sentences is TRUE?

A. The car they made could hold a person and move.

B. It was not very hard for them to make the car.

C. They spent much money getting proper materials.

D. There was enough time for them to make the car.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案