Question

【題目】假如你是來自英國的交流學生Simon, 在揚州”煙花三月”旅游節(jié)期間參觀了古城揚州。請你根據(jù)以下提示，用英語寫一篇短文介紹你的游玩經(jīng)歷。

總體印象	1.環(huán)境 ...... 2........
? ? 著名景點 ? ?	瘦西湖 ?	湖上泛舟 ......
	東關(guān)街	品嘗美食 ......
游玩感受	1. ...... 2. ......

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

要求：

1）表達清楚，語法正確，上下文連貫；

2）必須包括提示中的所有信息，并按要求適當發(fā)揮；

3）詞數(shù)：100詞左右；

4）不得使用真實姓名、校名和地名等。

參考詞匯：瘦西湖 the Slender West Lake

A trip in Yangzhou

This March, I visited an ancient city---Yangzhou.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】A trip in Yangzhou

This March, I visited an ancient city---Yangzhou.

Yangzhou is a beautiful city. There are different kinds of plants everywhere. I can even smell the flowers and hear the birds sing. People in the city are always willing to help people in need.?

There are many places of interest in the city. The Slender West Lake and Dongguan Street are the most famous ones. I was happy to take a boat trip on the lake. There are so many different gardens along the lake that I can’t remember all their names now. In Dongguan Street, I enjoyed different kinds of local food best. I also bought a lot of souvenirs for my friends.

I think it is a good place for people to live in. I hope to visit it again and spend a longer holiday there.

【解析】這篇作文要求我們以Simon的身份來介紹自己在揚州的游玩經(jīng)歷。題目中利用表格的形式列出了文章的提綱，包括：對揚州的總體印象、揚州的著名景點，如廋西湖、東關(guān)街以及介紹自己的感受。題目中只是列出了寫作的提綱，里面具體的內(nèi)容是需要學生們自己來進行補充的，這對于學生們來說是一個難點，要求學生們要充分發(fā)揮想象力，從自己對揚州的了解出發(fā)，組織語言，并串聯(lián)成文。另一個難點是英語的表達，英語表達習慣和漢語是不一樣的，包括語序、用詞等，寫作時，不能逐詞翻譯，而應(yīng)從句子的整體考慮，使用恰當?shù)脑~匯和句型來表達自己想要表達的內(nèi)容。主干在前，修飾成分在后，正確使用be動詞、非謂語動詞、介詞短語等，應(yīng)符合英語的語法規(guī)范。還需要注意文章的連貫性，盡可能的使用較高級的句型、短語，提升文章的檔次。