10．那位資深演員很謙虛，從不炫耀．
The experienced actress is so modestthat she never shows off．

分析 分析句子結構可以知道，本題考查的是so…that+從句的句式，時態(tài)是一般現(xiàn)在時態(tài)，炫耀應該是show off，從不炫耀就是never show off．

解答 本題考查的是漢譯英的做法，根據(jù)漢語意思，可以確定，需要翻譯的地方是他從不炫耀，根據(jù)句子結構可以知道，這是個定語從句，故引導詞應該用that，所以答案應為that she never shows off．

點評 解決此類漢譯英的題目，首先要找出句子結構，發(fā)現(xiàn)句子的主干，然后注意重點短語的用法，最后要注意句子的時態(tài)和語態(tài)．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

6．Jim's a taxi driver，____ he really wants to be a doctor．（　�。�
A．orB．andC．soD．but

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

14．Are you willing to live on Mars one day？
____________．It sounds exciting，but it still worries me．（　　）
A．Of course i amB．I'm not sureC．Why not？D．Are you joking？

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達

11．人們常說："沒有規(guī)矩，不成方圓"，合理的校規(guī)對于學生的健康成長至關重要．請你根據(jù)以下所給內容要點，以"Our School Rules"為題寫一篇英文短文，談談你們的校規(guī)．
內容要點：（1）你們學校有哪些校規(guī)？
（2）談談你對這些校規(guī)的看法．
（3）請說說你的好建議．
（4）…
要求：（1）文中必須包括所給提示中1-3項內容，可展開思路，適當發(fā)揮；
（2）文中不能出現(xiàn)真實的校名、人名和其它真實信息；
（3）不少于80詞．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．New changes have taken place in Paris in recent years．Paris used to be among Europe's busiest cities．Traffic jams could be seen all the time．But now there is a new 2.5kilometre-long car-free area inside the city．The Louvre（盧浮宮） attracts world tourists．People visit there not just for the art works，but also enjoy the roof of the building which is like a flying carpet．The world's most beautiful city is now even more beautiful．
Lijiang River National Park，China．
Lijiang River is in Guilin．It is well-known for its clear water，limestone（石灰?guī)r洞） and green hills．The hills have beautiful names depending on different shapes，such as"Elephant Trunk"．These attract many Chinese poets and artists．The best way to enjoy Lijing River is to take an 83km boat trip from Guilin to Yangshuo in summer．
Zurich，Switzerland
What do you think Zurich is famous for？Great banks？Yes．People can find many Swiss banks and foreign banks here．But the city is of great interest to many people for another reason．Zurich hosts Europe's largest street party each year．Its Street Parade has overtaken London's Notting Hill Carival．What's hot in the city in 2014？In August，Zurich will host the European Athletic Championships．This gives tourists a chance to see the world's top athletes making new records．
Adelaide，Australia
Many people may know Sydney or Melbourne．They are big cities in Australia．But Adelaide wins people's hearts with great festivals and tasty food．Adelaide Fringe Festival is the largest art festival in Australia．Every February and March，people celebrate with outdoor art works，dance performances and live music．Adelaide has many kinds of foreign foods．British fish and chips，Italian pizza and German pork can be found in most restaurants．

51．Tourists enjoy the art works as well asBof the Louvre．
A．the busy street       B．the shape of its roof
C．the car-free area         D．the flying carpet
52．Many Chinese poets and artists are attracted byD in Guilin．
A．elephant trunks     B．warm weather
C．the highway to Yangshuo      D．the green hills and limestone caves
53．Compared with London's Notting Hill Varnival，the Street Parade in Zurich isC．
A．even worse        B．exactly the same
C．much better        D．less popular
54．When and where will the 2014European Athletics Championships be held？D
A．In August，Paris       B．In February，Europe
C．In March，Adelaide       D．In August，Zurich
55．Betty is studying art at college．She's travelling to some place to enjoy art work and taste foreign foods．She could go toA
A．Adelaide         B．Lijiang River National Park
C．Zurich and Paris          D．the Louvre．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

1．-What do you think of Wang Wei？
-He is         honest boy，and always helps        old．（　　）
A．a，theB．an，theC．the，an

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．My brother Fred woke up with _____ bad headache，yet by the evening the pain had gone．（　�。�
A．aB．anC．theD．不填

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．If you want to call him now，his telephone number can belooked up（查找） in my notebook．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．Thursday is the ffifth day of the week．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案