9．你認為太多的愛好會妨礙學業(yè)嗎？
Do you think too many hobbies cangetin theway of schoolwork？

分析 完成譯句，需要運用"妨礙"，容易得出答案．

解答 短語"妨礙"即"get in the way of"，因此需要填寫"get，way"，故答案為：get，way．

點評 做翻譯類題時，首先對比上下句，找出所缺內(nèi)容，完成口頭翻譯，再分析所在位置考慮是否變形，最后再確定答案．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．For ten weeks，in a great house on the island of St Thomas，John C．Lilly tried to teach a six-year-old dolphin to speak English Margaret Howe，an experiment （試驗） helper，would live day and night with Peter，a dolphin．And they would eat，bathe，sleep and play together from Sunday to Friday，with only Saturdays off for Margaret．She lived her 1ife in swimming clothes--with a coat on colder evenings---and cut her hair short so that she could get on with Peter more easily．
After a few days，Peter was becoming more and more interested in winning her attentions．He threw a ball against her shower towel to get her to play．As time went by，he only wanted to play ball with her and not on his own．
The problem was that，just at the time Peter and Margaret began to get on well just as two best friends，the experiment ended and the lab was closed．After a few weeks，Margaret received the sad news that Peter had killed himse1f by refusing to breathe，and sinking to the bottom of his pool．
Dolphins may not speak English---but，just like humans，they know all about broken hearts．

61．Peter is the name ofB
A．a(chǎn) doctor     B．dolphin      C．a(chǎn) scientist      D an experiment helper
62．Margaret workedCdays a week during the experiment．．
A．four        B five          C six            D seven
63．To live with the dolphin，Margaret couldn'tB．
A．cut her hair short             B．have a common life-like others
C．wear swimming c1othes        D．eat，bathe and play together with him
64．The ending of the story was thatB．
A．Margaret didn't leave the lab          
B．the lab was closed and the dolphin died
C．the dolphin could speak English at last         
D．Dr John C．Lilly was satisfied with the experiment
65．From this passage，we can learn thatD．
A．dolphins aren't worth studying            
B．dolphins can't be humans'good friends
C．dolphins can't communicate with humans    
D．dolphins may have feelings just like humans．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

1．毫無疑問，中國人最了解茶文化．
Without doubt，the Chinese know about tea culture best．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：詞匯應(yīng)用

17．-Why didn't you answer my call？
-Iwas taking（take） a shower．But I called you back as soon as I got out．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：詞匯應(yīng)用

4．Aunt Liu treats everyone with kindness andwarmth （溫暖）．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

4．-Have some ice cream，please．
-Mm，it tastes   （　　）
A．goodB．betterC．well

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

11．You can't wear shoes inside  this place．It      ．（　�。�
A．doesn't allowB．isn't allowedC．hasn't allowedD．wasn't allowed

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．Now Jerry ______ the exchange programme with his classmates in the meeting room．（　�。�
A．discussedB．is discussingC．was discussingD．has discussed

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

9．上周這家博物館的一些藝術(shù)品被偷了．Some works of art in this museum were stolen last week．．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案