Question

【題目】省國際文化交流中心將組織一次各國學(xué)生參加的“儒家文化”冬令營（ConfucianCultureWinterCamp）活動，要求報名者提交英文個人簡歷。假定你是李華，請根據(jù)以下要點提示寫一篇個人簡歷。

1.個人基本信息（姓名、性別、年齡等）；

2.個人優(yōu)勢。

注意:1.詞數(shù)80左右；

2.可適當(dāng)增加細節(jié)，以使行文連貫。

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】Dear Sir,

Interested in the Confucian Culture Winter Camp, I’m writing to apply for the activity.

My name is Li Hua, a student from international high school. I’m convinced that I can meet all the demands because of the following advantages. First of all, I have such a good nose for Chinese traditional culture that I am eager to gather all the information about history and culture when I have opportunity. In addition, when it comes to acquiring the communication, not only can I speak fluent English but I am good at organizing all kinds of activities because of the experience as a president in the students union. If accepted, I will be cautious and diligent so as to live up to your expectations.

I would appreciate it if you could approve my application and please inform me at your earliest convenience.

Yours,

Li Hua

【解析】

本篇書面表達是應(yīng)用文寫作，要求寫一封申請信。

第1步：根據(jù)提示可知，本篇為一封申請信：假設(shè)你想要參加省國際文化交流中心組織的國際“儒家文化”冬令營，需要寫一封申請信，內(nèi)容包括個人基本信息，以及參加這個活動的優(yōu)勢。

第2步：根據(jù)寫作要求，確定關(guān)鍵詞（組），如：“儒家文化”冬令營（Confucian Culture Winter Camp），apply for（申請），I’m convinced that（我確信…），I am eager to…（我渴望…），not only…but…（不僅…而且…），so as to（為…），I would appreciate it if（我會非常感激，如果…）。

第3步：根據(jù)提示及關(guān)鍵詞（組）連詞成句，需注意文章中自我介紹時可用一般現(xiàn)在時，而在表達自己想要參加這個活動的想法時可用一般現(xiàn)在時或一般將來時。

第4步：連句成文，可使用連詞對文章進行潤色，要按照題目要求進行內(nèi)容安排，采用三段式的結(jié)構(gòu)，全篇書寫要清晰、規(guī)范、不得有涂改、書寫錯誤等。