某外資公司正在招聘外語兼職翻譯。假如你叫李華,你是一名大學(xué)在校生,想去應(yīng)聘,故寫一封求職信進(jìn)行自我介紹。內(nèi)容要點(diǎn)如下:

①中學(xué)時,喜歡英語,成績很好,經(jīng)常受到老師表揚(yáng);

②中學(xué)畢業(yè)后,利用業(yè)余時間自學(xué)英語,堅持每天收聽英語廣播,每天看15頁英語書,并練習(xí)英語口語;

③經(jīng)過幾年的努力學(xué)習(xí),已經(jīng)取得了很大的進(jìn)步,現(xiàn)在能和外賓流利地用英語交談;

④若能被錄用,相信一定能把工作做好。

注意:字跡工整,要點(diǎn)齊全,100詞左右。

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Yours truly,

Li Hua

 

Dear Sir,

I am a college student whose name is Li Hua. So happy am I to get the news that your company needs an English part-time translator in yesterday’s newspaper.

Please allow me to introduce myself as follows. When I was in middle school, I liked English very much. I was good at English. I was often praised by my English teacher because I did well in English. Since I graduated from middle school, I have been teaching myself English in my spare time. I have kept on listening to English broadcast and reading English books for 15 pages each day. I have kept on practici ng spoken English as well. After several years of hard study, I have made great progress. Now I can talk to foreigners in English freely. I am sure I can do my work well if I am taken on.

I would appreciate it if you could give me a chance to have an interview.

【解析】

試題分析:這是一篇自我推薦信類作文。假定你是李華,某外資公司正在招聘外語兼職翻譯。假如你叫李華,你是一名大學(xué)在校生,想去應(yīng)聘,故寫一封求職信進(jìn)行自我介紹。內(nèi)容要點(diǎn)如下:①中學(xué)時,喜歡英語,成績很好,經(jīng)常受到老師表揚(yáng);②中學(xué)畢業(yè)后,利用業(yè)余時間自學(xué)英語,堅持每天收聽英語廣播,每天看15頁英語書,并練習(xí)英語口語;③經(jīng)過幾年的努力學(xué)習(xí),已經(jīng)取得了很大的進(jìn)步,現(xiàn)在能和外賓流利地用英語交談;④若能被錄用,相信一定能把工作做好。需要寫的內(nèi)容已經(jīng)給出,需要我們翻譯成完整通順的句子,適當(dāng)添加些內(nèi)容,使文章更充實(shí)。寫作時注意準(zhǔn)確運(yùn)用時態(tài),上下文意思連貫,符合邏輯關(guān)系,不能出現(xiàn)文章脫節(jié)問題。一定要給出自己的看法。盡量使用自己熟悉的單詞句式,同時也要注意使用高級詞匯和高級句型為文章潤色。注意要求的詞數(shù)120詞左右,不要太多也不要太少。

【亮點(diǎn)說明】1.So happy am I to get the news that your company needs an English part-time translator in yesterday’s newspaper.這里含有一個倒裝句。

2. Since I graduated from middle school, I have been teaching myself English in my spare time.用到狀語從句。

3. I would appreciate it if you could give me a chance to have an interview.使用了形式賓語it。

考點(diǎn):自我推薦信類書面表達(dá)

 

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年浙江富陽第二中學(xué)高一上第一次質(zhì)檢英語試卷(解析版) 題型:完形填空

It was a Christmas break from school almost 40 years ago. I had spent most of the morning like any boy would, outside in the snow and enjoying the sunlight on the day of the year. I liked stepping through the snow, making snowballs to the trees, and watching the smoky breath float (飄) out of my . After a while, though, the got to be too much and I went .

It was warm in the house. I my wet coat and put on my favorite blue sweater. Then I walked into the . My mom and grandma had just baking two loaves of Italian bread. Mom looked up, smiled at me and asked me what I wanted for . I smiled back and pointed to the delicious bread. Mom laughed, a slice off the bread, and buttered it for me. Then she told me to go sit the stove (爐子) in the living room. Taking my slice with me I sat in my favorite chair, and felt the gentle heat (熱) from the stove my little body. It was a moment of pure . I felt so good and so loved that I it to this day.

Our daily and love are all we need in this life. They are all we need to . Anything else is just an extra blessing to be used to make this world a place for us all.

Be thankful for the daily bread that fills your and for daily love that fills your soul. Then go out and with great joy your bread, your blessings, and your love with the world.

1.A. talking B. driving C. playing D. singing

2.A. hottest B. shortest C. quickest D. biggest

3.A. pick up B. look for C. care about D. throw at

4.A. pool B. mouth C. box D. room

5.A. illness B. waste C. cold D. smoke

6.A. away B. fast C. alone D. inside

7.A. took off B. put aside C. gave away D. found out

8.A. classroom B. station C. kitchen D. office

9.A. finished B. suggested C. allowed D. begun

10.A. rest B. lunch C. support D. pleasure

11.A. beat B. pulled C. ate D. cut

12.A. around B. by C. under D. with

13.A. warm B. touch C. help D. protect

14.A. friendship B. freedom C. peace D. luck

15.A. remember B. write C. respect D. follow

16.A. chance B. advice C. news D. bread

17.A. change B. live C. travel D. think

18.A. cleaner B. closer C. better D. cooler

19.A. memory B. house C. hand D. stomach

20.A. save B. share C. take D. make

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河南省高二上學(xué)期第一次月考英語試卷(解析版) 題型:閱讀理解

Many a online shopper stayed up until 2 am on Sunday, looking through the Internet to buy products being sold at half price before they could be snapped up (be bought)by other shoppers. Tens of millions of the Internet users were crazy to take advantage of the half?price promotion, started by the e?commerce(電子商務(wù)) giant Alibaba Group on Sunday, Nov. 11, which is known as Singles’ Day in China, and is the Chinese answer to Cyber Monday in the United States.

By 7 pm on Sunday, 14.1 billion yuan’s worth of sales was made on tmall. com and taobao. com. That could make Singles’ Day the biggest e?commerce sales day on record. The research company comScore said US online retailers (零售商) saw $ 1.25 billion of sales during last year’s Cyber Monday, the day after Thanksgiving weekend and the busiest day for online retailers as US shoppers start to prepare for Christmas.

Singles’ Day originated with university students, and was later adopted by e?commerce companies as a promotional opportunity. E?commerce companies, including Jingdong Mall and Amazon China, also took part in the promotion.“ In the past, people only shopped online occasionally, but now, online shopping is a lifestyle accepted by many,” said Zhang Yong, Tmall president.

Alibaba began to hold Singles’ Day promotions in 2009, and last year, its sales totaled 5.2 billion yuan.“I don’t know whether we would lose money, but I don’t think we could earn much on this day by selling goods at half price,” said Hao Hongfeng, chairman of Beijing Jiuxian E?Commerce, a liquor retailer in Beijing who took part in the event. He said it is a good opportunity for online retailers to get their names known.

1.Who first introduced Singles’ Day to the public?

A.Some college students.

B.The online shoppers.

C.Researchers in comScore.

D.The online retailers.

2.Why were the online retailers so active in the promotion?

A.To make their names known to more people.

B.To make a lot more money.

C.To make more business friends through the event.

D.To sell more products.

3.What’s the secret behind the success of this promotion?

A.The quality of the products.

B.The fame of the retailers.

C.The favorable price.

D.The after?sales service.

4.Which title do you think is more suitable for this article?

A.Chinese Shopping Style

B.The Origin of Singles’ Day

C.Online Purchasing Power

D.A Craze for Online Promotion

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河南武陟縣第一中學(xué)西區(qū)高一9月月考英語試卷(解析版) 題型:閱讀理解

Some people do not like anything to be out of place; they are never late for work; they return their books to the library on time; they remember people's birthdays; and they pay their bills as soon as they arrive. Mr. Dodds is such a person .

Mr. Dodds works in a bank, and lives on his own. The only family he has is in the next town :his sister lives there with her husband, and her son, Mark, Mr. Dodds does not see his sister, or her family, from one year to the next, but he sends them Christmas cards, and he has not forgotten one of Mark’s seventeen birthdays.

Last week Mr. Dodds had quite a surprise. He drove home from the bank at the usual time, driving neither too slowly nor too fast. He parked his car where he always parked it, out of the way of other cars, and he went inside to make his evening meal. Straight away, there was a knock at the door. Mr Dodds opened the door to find a policeman standing on the door-step .

“What have I done wrong ?” Mr. Dodds asked himself . “Have I driven on the wrong side of the road? Has there been some trouble at the bank? Have I forgotten to pay an important bill?”

“Hello, Uncle ,” said the policeman,” My name is Mark.”

1.From the passage we know that his sister ______.

A. lives in the next town with her husband and son

B. is the only member of the family that he knows

C. never writes back to him

D. has a small family: a son and Mark, her husband

2.“He has not forgotten one of Mark’s seventeen birthdays” means ____.

A. he has not forgotten Mark’s seventeenth birthday.

B. he sent Mark something on his seventeenth birthday

C. he always sent a Christmas card on Mark’s birthday

D. he always sent Mark something on his birthday

3.There was a knock at the door when Mr. Dodds was ______.

A. driving home from the bank

B. parking his car

C. ready to make his evening meal

D. just about to shut the front door

4.The policeman was there _______.

A. to ask Mr. Dodds to go to see his uncle

B. to ask Mr. Dodds to park his car not too near to other cars

C. to meet Mr. Dodds, his uncle

D. to see Mr. Dodds about some trouble at the bank

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河南實(shí)驗(yàn)中學(xué)高二上期中英語試卷(解析版) 題型:其他題

Happy birthday! Do birthdays really makes people happy? 1. Birthdays celebrates the day when we were born. Besides, that extra candle on the cake suggest another year of growth and maturity(成熟)—or so we hope.We all like to imagine that we are getting wiser and not just older.Most of us enjoy seeing the wonder of growth in others, as well.For instance, seeing our children develop and learn new things makes us feel proud.For Americans, like people in most cultures, growing up is a wonderful process.But growing old?

2.Growing old is not exactly for people in youth-oriented(以年輕人為中心)American culture. 3. As the old saying goes, “You’re young as you feel.” Older people joke about how many years young they are, rather than how many years old.People in some countries value the aged as a source of experience and wisdom.But Americans seem to favor those that are young, or at least “young at heart”.

Many older Americans find the “golden years” to be anything but golden.Economically, “senior citizens” often struggle just to get by.Retirement at the age of 65 brings a sharp decrease in personal income.Social security benefits usually cannot make up the difference.Older people may suffer from poor nutrition, medical care, and housing. 4. American sociologist Pat Moore once dressed up like an older person and wandered city streets.She was often treated rudely--even cheated and robbed.However, dressed as a young person, she received much more respect.

5. Why? People are living longer.Fewer babies are being born.And middle-aged “baby boomers” are rapidly entering the group of the elderly.America may soon be a place where wrinkles(皺紋)are “in”.Marketing experts are already noticing this growing group of consumers.

A.That is a different story.

B. Most people in America like the young.

C. Of course they do.

D. Some even experience age discrimination(歧視).

E. People in America grow larger every year.

F. Most Americans like to look young, act young and feel young.

G. Unfortunately, the elderly population in America is increasing fast.

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河南周口中英文學(xué)校高二10月月考英語試卷(解析版) 題型:閱讀理解

Every hour spent in watching TV, DVDs and videos as an adult reduces life expectancy by almost 22 minutes, a study suggests. And viewing TV for an average of six hours a day can cut short your life by five years.

The research claims that a sedentary(久坐的) lifestyle is as bad for health as smoking and obesity, because of the dangers caused by inactivity and the greater opportunities it offers for unhealthy eating.

The academics conducting the study set out to calculate the overall risk to life expectancy from watching television. Their research involved more than 11,000 people over the age of 25.

Writing in the British Journal of Sports Medicine, they concluded. "TV viewing time may be associated with a loss of life, which is similar to other major chronic disease risk factors such as physical inactivity and obesity."

The researchers, from the University of Queensland, used information from the Australian Diabetes, Obesity and Lifestyle Study, together with population and death rate data.

But they said: "Although we used Australian data, the effects in other industrialized and developing countries are likely to be similar, considering the large amounts of time spent watching TV and similarities in disease patterns." In the United Kingdom, the average amount of time spent watching TV is four hours a day, compared with five hours in the United States.

Earlier this year, a separate study suggested the risk of developing type 2 diabetes and heart disease, or dying early, rises by as much as 20 percent after just two hours a day in front of the box.

England's Chief Medical Officer, Sally Davies, said: "Physical activity offers huge benefits and these studies back what we already know - that a sedentary lifestyle carries additional risks. We hope these studies will help more people realize that there are many ways to get exercise."

1.We can learn from the passage that_______

A. whether you watch TV or not has nothing to do with how long you will live

B. if an adult watches TV for six hours every day, he will die five years earlier

C. physical inactivity and obesity won't shorten your life

D. a sedentary lifestyle offers huge benefits.

2.The word "it" in the second paragraph refers to

A. a sedentary lifestyle

B. eating

C. smoking

D. obesity

3.What do we know from the last three paragraphs?

A. People in the United Kingdom watch TV longer than those in the United States.

B. That a sedentary lifestyle carries additional risks isn't supported by other studies.

C. Watching TV for two hours a day will increase the risk of illnesses or dying early by 20%.

D. It is through these studies that we know a sedentary lifestyle carries additional risks.

4.The passage is intended to _______.

A. inform the readers of a research on watching TV

B. warn the readers of the harm of watching TV and hope they do sports

C. tell the readers watching TV is also a good way to relax

D. tell the readers large amounts of people often watch TV

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河南內(nèi)黃第一中學(xué)高一上第一次月考英語試卷(解析版) 題型:完形填空

An old man was going home late one night with his horse and cart after a hard day’s work. When he was not far from his , the light on the cart went out. He tried to make the lamp again, but he could not.

So he went along the road a light. But a policeman saw the without a light. He the old carter(趕車人).

“No one take a cart along a road at night without a light, ”said the policeman. “You’ve the law. ”

“I a light, but it has just gone out.”

“I don’t believe that ,” said the policeman . He took out a book and got to write. “What’s your and where do you live?”

“Please don’t take my name, ”said the man. “My house is just over . I haven’t come far without a light. ”

“You came all without a light. What’s your name?”

The carter quickly took the policeman’s hand and put it down hard on the of the lamp. The lamp was still , and it the policeman’s hand. He and he was very angry.

“Now what do you think?” said the carter. “Did I come all the way without a light?”

“No, ”said the policeman, “I you now. But I still to know your name. You’ve broken the law now. You’ve burnt a policeman’s hand. So you must come with me to the police station. You’ll be there all .”

1.A.field B.family C.house D.land

2.A.burning B.lighting C.lighted D.burn

3.A.with B.without C.by D.on

4.A.cart B.carter C.the old man D.house

5.A.caught B.kept C.called D.stopped

6.A.may B.can C.might D.should

7.A.kept B.observed C.broken D.jumped

8.A.have B.had C.has had D.were having

9.A.lies B.story C.word D.remark

10.A.a(chǎn)ngry B.excited C.prepared D.ready

11.A.name B.number C.job D.family

12.A.here B.that C.there D.this

13.A.the time B.the way C.the night D.by yourself

14.A.side B.face C.top D.surface

15.A.bright B.dark C.warm D.hot

16.A.hurt B.burnt C.injured D.wounded

17. A.jumped B.screamed C.walked D.ran

18.A.free B.trust C.know D. believe

19.A.like B.want C.hope D.expect

20.A.year B.month C.day D.night

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河北邢臺第二中學(xué)高一上第二次月考英語試卷(解析版) 題型:其他題

It was my first day in Hangzhou, the Chinese city famous for its natural beauty and history and I didn't have much time to spare. I wanted to see 1. much of the city as possible in the two days 2. I was to return to Guangzhou. My first task was to decide where to go and 3. to get there. I took out my guide book in which there was a lot of information about the city's well-known tourist 4. (attract) and started to read. At that moment an attractive young lady 5. noticed my book came up to me and introduced 6. . She said her name was Miss Bai and she kindly offered to show me 7. the city. I was delighted and was about to accept her proposal when she suggested we first 8. (go) to the West Lake and walk along the Broken Bridge. I quite liked the idea of visiting the West Lake but wasn't so sure about crossing the Broken Bridge. 9. it was broken, did she expect me to jump across? And I couldn't swim, so if I fell in then I would drown. That was definitely not an attractive idea so I politely declined her invitation, 10. (close) my book and walked away.

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:2014-2015學(xué)年河北石家莊第二實(shí)驗(yàn)中學(xué)高一9月月考英語試卷(解析版) 題型:單項(xiàng)填空

The country has _____ several wars in the past century and people there are still living a poor life.

A. set down B. joined in

C. added up D. gone through

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案