7．所有有責任感的人都值得表揚．（worth）All the people who have a sense of duty/responsibility are worth praising．．

分析 All the people who have a sense of duty/responsibility are worth praising．

解答 答案是All the people who have a sense of duty/responsibility are worth praising．本題考查用所給詞選用恰當句式翻譯； have a sense of duty/responsibility 有責任感； be worth doing 值得…；praise vt．表揚；題干中all the people（所有人）后接who引導的定語從句，其中who 指代people，是復數(shù)概念；故從句中謂語動詞用have；主句的主語是all the people，所以主句動詞用復數(shù)are，故答案是All the people who have a sense of duty/responsibility are worth praising．

點評 漢譯英要對比漢語句和英語句，根據(jù)句意選擇適當?shù)脑~、短語或結構，注意形式變化．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．It would have been a success story if Fullerton High School senior Fernando Rojas，the son of Mexican immigrants whose schooling stopped in the eighth grade，was accepted to college．But the 17-vear-o1d achieved a surprising clean sweep-he was accepted to every Ivy League （常春藤）schoo1．
"I am so lucky，"Roias told The Orange County Register on Saturday．"When I got all  eight，it was a blessing and a curse because I had to choose．I was excited and scared and  everything at the same time．"
The first call came from Yale University in February．Within weeks calls，emails and letters followed from the other seven universities．Rojas also was accepted by Stanford University and two nearby schools，the University of California，Irvine，and California State University，F(xiàn)ullerton．
He is one of four children of Raul Rojas，59，and wife，Mafia，56，who moved to Fullerton  from Jalisco，Mexico，in the early 1980s．
A national speech and debate champion，Rojas reasoned that if he applied to the eight Ivy  League schools，he might get into one．Sal Tinajero，Rojas'speech and debate coach at  Fullerton，told the newspaper that Rojas is a hardworking self-starter who thrives（茁壯成長）  on competition．"His biggest motivation for speech and debate was his parents to know that  their hard work meant something，"Tinajero said．
After visiting several campuses，he settled on Yale，which costs 64，000ayearwithroomandboard．Heisresponsiblefor6，000；Yale scholarships and federal grant money cover the  rest．
He'll mostly take it easy during the summer before heading to Yale in late August．He's considering majoring in Latin American studies and perhaps a career as a lawyer or in  international affairs．
24．What do we know about Fernando Rojas from Paragraph l？D
A．His schooling stopped in the eighth grade．
B．He often did some cleaning in the schoo1．
C．People were confident that he would be successful．
D．His admission to famous universities was completely unexpected．
25．How many universities accepted Rojas altogether？A
A．11．    
B．10．    
C．9．
D．8．
26．How do we understand what Tinajero said？B
A．Rojas is good at speech and debate competition．
B．The hard work of his parents inspired Rojas greatly．
C．Rojas's parents knew Rojas loved them deeply．
D．Rojas's motivation was misundestood by his parents．
27．Why did Rojas choose Yale at last？C
A．Yale is famous for Latin American studies．
B．He wants to be a lawyer as his career．
C．He cares more about the expense．
D．Yale is responsible for all his cost．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．-How come you missed the train？You arrived at the station two minutes ahead of the timetable!
-        ．The train had left early．（　�。�
A．Don't mention itB．I have no idea
C．Are you kidding meD．Just my luck

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

15．Shaky hands．Sweaty forehead．Seventeen-year-old Oliver is restless，can't focus，and keeps reaching into his empty pockets as his heart pounds with panic．But why？Is he on the run from bad people？Actually，it's a much more ordinary situation：Oliver accidentally left his phone at home．
Even a five-minute trip to the store without his device is enough to fill him with unease and fear．But he's not alone in this feeling-the stress and separation anxiety of going phone-free is so common，it's been given a name：nomophobia．
Yes，technology helps us stay connected and informed．When technology does everything，however，it's easy to become dependent on it．With your phone in your hand，you can look up a date for a history paper without referring to a book．But despite having these shortcuts，students are still spending the same amount of time on homework today as they were 30years ago．So where's all that time going？The answer may be at your fingertips．"I usually keep my phone on the desk or in my pocket while I'm doing homework，"says Oliver．"I'll check any information I get，just as a little break．"
A"little break"may sound harmless，but more is happening during that break than you think．Experts say each beep （嘩嘩聲）seizes your attention．Triggering （觸發(fā)） your fight-or-fight response，which is like a fire alarm for your brain．It's designed to pull your thoughts away from whatever you're doing so you can focus on the"life-or-death"situation in front of you．This response is vital if you smell smoke or come across a bear in the woods-but not so much when you get a text that says"I'm so bored．"After that false alarm，it takes your brain up to 30minutes to regain focus---If it ever gets focus back at all．
We should just put our phones down when we're busy---but it's not that simple．In fact，the constant beeps are purposefully designed to be irresistible（極為誘人的）．There's pressure to be available every moment for fear of missing out （FOMO）on the party，the gossip （閑言碎語），or simply the connection．But when FOMO is overpowering your brain，there's no room for creativity or problem-solving．
46．What's wrong with Oliver？B
A．He is seriously ill
B．He is digitally disconnected
C．His phone seems to be lost
D．His life is full of danger．
47．What does the underlined word"monophobia"in paragraph 2mean？A
A．The fear of being out of mobile phone contact．
B．The unease about going on short trips．
C．The stress of being completely free．
D．The anxiety of being away from one's family．
48．Students are still spending a lot of time on homework today mainly becauseC．
A．they don't study hard in school
B．they have too much homework
C．they are often disturbed by their phones．
D．they don't know how to refer to books．
49．It can be inferred that"a little break"A．
A．can be quite harmful
B．is nothing serious
C．helps to relax students
D．is good for students'health
50．According to the last paragraph，F(xiàn)OMO makes peopleC．
A．less busy      
B．more popular   
C．less creative   
D．more powerful．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

2．Skiing is the sport I like best．I live in a small village in the mountains which there is a lot of snows and I
can ski every day．Skiing is a great fun for people who enjoy being outdoors．Speeding down the mountains
makes you feel as a bird．And another good thing about skiing is that it help you relax．Being out in the fresh
air makes you forget your problems．However，learn to ski can sometimes be dangerously as you might hurt
yourself．Sometimes it is also difficult and tired because you need many time to practice．To sum up，although
skiing can sometimes be difficult，I think it's excellent way to exercise．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

12．假定英語課課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．每處錯誤僅涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均僅限一詞．
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
Now bike-sharing is becoming increasing popular．It is green means of transportation and provides a user-friendly experience．Besides，problems also arise．The bicycles are left almost in everywhere on the street．Also，many people ride the bicycles on the driveway，cause many traffic accidents．My suggestions on how to improve the situation were as follows．
First of all，the city government should design certain areas for parking the bicycle．In this way，fewer people will leave the bicycles like they please．Secondly，more roads for bicycles needs to be built to make sure that cyclists aren't caught in a traffic jam．
I hope this bike-sharing project will help build better traffic or improve the air quality．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．Some plants can produce bad smell to protect themselves．Also some plants have thorns as roses．The leaves of some plants can change color．Some plants can eat insects!
Lots of animals try to eat plants．But some plants have their ways of fighting back．For example，roses，and many other plants are covered with sharp thorns．When a big animal tried to bite them，it hurts!
It can be freezing cold in late winter-too cold for most flowers to grow．But some plants can make their own heat!Take a skunk cabbage for example．That's the name of a plant whose flowers open earlier than most other North American flowers．As the flower grows，it sometimes makes enough heat to melt（融化） its way through snow and even ice!
The heat also helps the flower give off a smell like rotten meat，which attracts many insects thathave come out early．The flies go inside the flower for food．Ha-ha，it's a trick!There's no food．But while a fly is in there，it gets covered with pollen（花粉）．Then it may spread this pollen to the next skunk cabbage．Fooled you twice!
When an antelope or other large animal chews the leaves of an African acacia tree，the tree may call out a warning．
How？It may talk with gas!First the tree sends some chemicals into its leaves to make them taste bad．But it also may send a special gas out through its leaves．As the gas spreads to other acacia trees，it"tells"those trees，"Look out，hungry animals are coming!"Then the other trees may start sending the chemicals into their leaves．Soon，the antelope finds the first tree's leaves too smelly to eat．And when it moves to the next tree，and the next，it finds that their leaves taste unpleasant．The antelope may have to walk more than 50 yards away to find a tree it can eat．

32．What is special about skunk cabbage？C
A．Its leaves can eat insects
B．Its flowers open the earliest
C．It tricks flies into spreading pollen
D．It gives off a smell to melt snow
33．What does the underlined word"you"refer to in paragraph 4？C
A．The reader  B．The flower  C．The fly  D．The skunk cabbage
34．What does an African acacia tree do to protect itself？B
A．Move to the next tree
B．Send chemicals and a special gas
C．Cover itself with sharp thorns
D．Give off a smell like rotten meat
35．How does the passage develop？D
A．By using numbers
B．By telling stories
C．By comparing
D．By giving examples．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

16．On Saturday my Catalan friend invited me to come along to a Calotada．Being from the UK，I had no idea what this would need，but he promised me it was a fun Catalan （卡塔蘭） tradition，and so I agreed to go．I wasn't disappointed!
First，we took a train out to a Small town near Tarragona，about an hour away from Barcelona centre．I was already amazed by how different everything looked from the city as the train rushed through small towns，all sitting on the coastline．
When we arrived，we were greeted by the sight of a small wind instrument band and about a dozen people dancing in a circle．While my friend later told me that it is a traditional Catalan dance called La Sardana，at the time I was totally confused at what I was seeing!It seemed so strange but yet so lovely that they were doing this dance completely for themselves．
Once we had been fully entertained by the dancers，we finally went inside for the Calatada and it was soon revealed to me what it actually was．We sat down at the table and a huge plate of leeks （大蔥） was placed in front of us．It was explained to us that you have to peel the leeks with your fingers，dip them in a （delicious!） sauce and eat them．This sounds easier than it was．
My friend had been right in the end，it had been an extremely fun day and it felt great to get involved in a local tradition of a place I am temporarily calling home．It really inspired me to learn more about the Catalan culture，although hopefully next time it will be something less messy!

8．What made the author accept his friend's invitation？A
A．To experience a different tradition．
B．To get a further knowledge of his friend．
C．To free himself from the pressure of studies．
D．To make a record of Catalan traditions．
9．How did they go to a small town near Tarragona？B
A．By taxi．
B．By train．
C．By water．
D．By bike．
10．What can we infer from the last two paragraphs？C
A．The author was tired of eating leeks．
B．They participated in the local dancers．
C．The author doesn't think the Catalan culture is perfect．
D．The author had a thorough research on Italian traditions．
11．What is the best title for the passage？D
A．Traveling with a Friend Abroad
B．A Special Dish Astonished Me
C．A Day's Journey Changed Me
D．Taking Part in Traditions．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．I have two friends，Seth and Michael，and one of them is a lot happier than the other．To understand why these two men are so different，let me tell you a little bit about them．
Both are in their early 40s and doing well in their careers．Seth is a professor at a famous university，who has reasonably bright students and many opportunities for travel．His research program has been successful，gaining attention from all over the US．Michael is a lawyer in a small but beautiful city．He is good at dealing with civil matters，and his success as a lawyer has led to occasional media appearances，in which he is asked to speak about his latest cases．Both have fine families．
Thus，why is Michael happier than Seth？Was he simply lucky to be born with a sunnier disposition （性情）？Or，is he more fortunate with regard to the events and circumstances of his life？
On balance，neither of them seems to have the better job，wife，kids，house or car．Furthermore，scientific research has shown that success，health and physical attractiveness are only minimally related to one's overall happiness．
What about genetics？Growing research done with fraternal twins （異卵雙胞胎）suggests that each person is born with a particular"happiness set point"，that is，the potential for happiness to which he or she is bound to return，even after major failure or success．Michael may simply possess a higher set point for happiness and the higher potential for well-being．He doesn't have to work hard at it--he is just happy．
If Michael's happiness is due to genetics，what is left for Seth to do？Are we all destined to obey the directives of our genes？
The answer is"no"．My two colleagues and I developed a theory that describes the most important factors determining happiness．In sum，we argue that the set point determines just 50% of happiness； while a mere 10% can be attributed to differences in people's life circumstances，that is，whether they are rich or poor，healthy or unhealthy，married or divorced，etc．This leaves a surprising 40% of our capacity for happiness within our power to change．This means that Seth can be a great deal happier and Michael could be even happier too．
32．What do Seth and Michael have in common？A
A．They both have a blessed family．
B．They have the same"happiness set point"．
C．They have the same capacity for happiness．
D．They were both born with a sunny disposition．
33．Which is the most important factor deciding one's unhappiness according to the passage？A
A．Genetics．
B．Family．
C．Salary．
D．Healthy．
34．What does the writer tends to believe？C
A．Ifs impossible for Seth to be happy．
B．We have total control over happiness．
C．An unhealthy man can also be very happy．
D．One's life circumstance doesn't influence his happiness．
35．What's the writer's main purpose of writing this article？C
A．To teach people how to be happy．
B．To introduce his two friends to us．
C．To encourage readers to seek their happiness．
D．To explain the research about fraternal twins．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案