Question

【題目】請閱讀下面圖文，并按照要求用英語寫一篇150詞左右的文章。

The need for social distancing has reached the dining table with the National Health Commission announcing on Sunday that it will insist on diners being served meals in separate dishes in restaurants to better protect public health.

Separate dishes for everyone is not something new for China;the earliest records show people having their meals from separate dishes.Even during big feasts,people had a table to themselves. And there is nothing to suggest this practice was because of an epidemic(流行�。�。Instead,this helped personalize the menu for everyone and avoid the wasting of food.

How we eat is,of course,just one way to control the spread of an epidemic.Some of these good habits should continue after the epidemic ends to prevent another one from breaking out in the future.

（寫作內(nèi)容）

1.用約30個單詞概括圖文信息的主要內(nèi)容；

2. 結(jié)合實際談談你是否傾向于中國古代傳統(tǒng)的就餐方式？請說明理由（不少于兩點）。

（寫作要求）

1.寫作過程中不能直接引用原文語句；

2.作文中不能出現(xiàn)真實姓名和學校名稱；

3.不必寫標題。

（評分標準）

內(nèi)容完整，語言規(guī)范，語篇連貫，詞數(shù)適當。

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】The two pictures mirror different ways of dinning for Chinese people in different eras. Dinning separately, an effective way of preventing diseases is advocated by NHC to meet the need for social distancing.

From my perspective, the benefits of traditional dinning method can't be denied, such as avoiding food waste, developing good individual sanitary habits. In response to the outbreak of Covid-19, we Chinese may as well dine separately, which in turn contributes to the contain of spread of some diseases. Meanwhile, we don't need to be surprised at the dinning method, for it was our traditional culture. Only in this way can we get back to our civilization.

Despite the strengths of the traditional dinning method, modern dinning method is accepted during family reunions, which can promote communication and strengthen bonds. However, in the face of current serious situation, keeping social distance is a must.

【解析】

本篇書面表達考查學生的讀寫能力。

本篇讀寫任務首先要求用約30個單詞概述上述信息的主要內(nèi)容；并結(jié)合實際談談你是否傾向于中國古代傳統(tǒng)的就餐方式。半開放性作文給出了一個話題，并有部分的文字提示。給考生自由發(fā)揮的余地較大。對于考生的綜合能力要求較高，要求考生有很強的謀篇布局的能力和組織要點的能力。在完成開放性作文時，首先要選擇自己熟悉的短語或者句型，在你的能力范圍之內(nèi)，選擇句式時要賦予變化，因為這樣你才可以更好的駕馭。同時也要選擇合適的連接詞，把各個要點組織成一個完整的整體，如besides，worse still，in addition，most importantly等。切記寫作過程中不能直接引用原文語句；作文中不能出現(xiàn)真實姓名和學校名稱；不必寫標題。